Benny - Donde Nace el Sol - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Benny - Donde Nace el Sol




Donde Nace el Sol
Где восходит солнце
Quiero ver lo que ven tus ojos
Я хочу видеть мир твоими глазами,
Recorrer el laberinto de tus venas
Двигаться по лабиринту твоих вен
Y mover tu cuerpo desde el interior
И направлять твое тело изнутри.
Bailaré cada que respires
Я буду танцевать с каждым твоим вздохом
Y en tus labios yo me quedaré hasta el final
И задержусь у твоих губ до самой смерти.
Y así seguimos dando vueltas sin poder parar
И мы будем кружиться без конца и без устали.
Quiero ir adonde nace el sol
Я хочу отправиться туда, где восходит солнце
Adonde todo el universo hace el amor
Где вся вселенная предается любви
Y encontrarte ahí tomarte de la mano
И встретить тебя там, взять за руку
Y alcanzar contigo el sueño, existir
И вместе достичь мечты существовать.
Quiero ver lo que ven tus ojos
Я хочу видеть мир твоими глазами,
Recorrer el laberinto de tus venas
Двигаться по лабиринту твоих вен
Y mover tu cuerpo desde el interior
И направлять твое тело изнутри.
Bailaré cada que respires
Я буду танцевать с каждым твоим вздохом
Y en tus labios yo me quedaré hasta el final
И задержусь у твоих губ до самой смерти.
Y así seguimos dando vueltas sin poder parar
И мы будем кружиться без конца и без устали.
Quiero ir adonde duerme el sol
Я хочу отправиться туда, где засыпает солнце,
Adonde el miedo se libera por amor
Где страх изгоняется любовью,
Encontrarte ahí segura entre mis brazos
Найти тебя там, в безопасности моих объятий,
Y así seguir soñando junto a ti
И продолжить мечтать вместе с тобой.





Writer(s): BENNY IBARRA DE LLANO, GUILLERMO MENDEZ GUIU


Attention! Feel free to leave feedback.