Lyrics and translation Benny - Te me escapas
Te me escapas
Ты ускользаешь от меня
Sabe
que
me
mata
tus
palabras
Знай,
твои
слова
причиняют
мне
боль
Apuntas
y
disparas
por
la
espalda
Ты
стреляешь
в
спину
из
лука
Tan
solo
trata
de
decirme
lo
que
esta
en
tu
corazón
Просто
попытайся
сказать
мне,
что
у
тебя
на
сердце
Aunque
parezca
imposible
siempre
hay
una
explicación
Хотя
это
может
показаться
невозможным,
всегда
есть
объяснение
Estoy
tan
cerca
de
tenerte
y
te
me
escapas
Я
так
близок
к
тому,
чтобы
заполучить
тебя,
но
ты
ускользаешь
Estas
ahora
y
mañana
te
me
escapas
Сегодня
ты
здесь,
а
завтра
исчезнешь
Eres
lo
que
a
mi
me
hace
falta
Ты
то,
чего
мне
не
хватает
Es
demasiada
la
distancia
que
nos
separa
Расстояние
между
нами
слишком
велико
Y
cuando
todo
se
complique
sabes
bien
donde
estoy
И
когда
все
станет
сложно,
ты
знаешь,
где
я
De
todo
eso
así
de
simple
siempre
hay
una
explicación
Для
всего
этого,
как
ни
странно,
всегда
есть
объяснение
Estoy
tan
cerca
de
tenerte
y
te
me
escapas
Я
так
близок
к
тому,
чтобы
заполучить
тебя,
но
ты
ускользаешь
Estas
ahora
y
mañana
te
me
escapas
Сегодня
ты
здесь,
а
завтра
исчезнешь
No
sabes
todo
lo
que
dices
ese
fue
tu
gran
error
Ты
не
представляешь,
насколько
твои
слова
глубоко
ранят,
это
была
твоя
главная
ошибка
Después
de
todo
lo
que
hiciste
ahora
solo
hay
confusión
После
всего,
что
ты
сделала,
сейчас
есть
только
растерянность
Estoy
tan
cerca
de
tenerte
y
te
me
escapas
Я
так
близок
к
тому,
чтобы
заполучить
тебя,
но
ты
ускользаешь
Estas
ahora
y
mañana
te
me
escapas
Сегодня
ты
здесь,
а
завтра
исчезнешь
Porque
que
más
quiera
alcanzarte
Неважно,
как
сильно
я
хочу
тебя
заполучить
Por
mas
que
trate
de
alcanzarte
Неважно,
как
сильно
я
стараюсь
тебя
удержать
Por
mas
que
quiera
controlarte
Неважно,
как
сильно
я
хочу
тебя
контролировать
Estoy
tan
cerca
de
tenerte
y
te
me
escapas
Я
так
близок
к
тому,
чтобы
заполучить
тебя,
но
ты
ускользаешь
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Luis Gerardo Garza Cisneros
Album
Así
date of release
15-08-2005
Attention! Feel free to leave feedback.