Lyrics and translation Beograd - Sanjaš Li U Boji
To
je
taj
trenutak
Это
тот
самый
момент,
Kad
se
svetla
gase
Когда
гаснет
свет,
Kad
si
sam
Когда
ты
одна,
I
postaješ
svoj
И
становишься
сама
собой.
Muke
su
u
tebi
Муки
внутри
тебя,
Oči
ne
sklapaš
Глаза
не
смыкаешь,
Sutra
će
biti
teško
Завтра
будет
тяжело.
Opusti
se
bar
sad
Расслабься
хотя
бы
сейчас
I
ugasi
svetlo
И
выключи
свет.
Opusti
se
bar
sad
Расслабься
хотя
бы
сейчас
I
ugasi
svetlo
И
выключи
свет.
Sanjaš
li
u
boji
kao
ja,
oho
Снишься
ли
ты
в
цвете,
как
я,
о-о?
Sanjaš
li
uopšte
Снишься
ли
ты
вообще?
Sanjaš
li
u
boji
kao
ja,
oho
Снишься
ли
ты
в
цвете,
как
я,
о-о?
Sanjaš
li
uopšte
Снишься
ли
ты
вообще?
Ne
otvaraš
oči
Не
открываешь
глаза,
Iz
straha
da
pored
tebe
Из
страха,
что
рядом
с
тобой
Već
stoji
neko
Уже
стоит
кто-то,
Strano
biče
Чужое
существо.
Ne
gledaš
u
ogledalo
Не
смотришься
в
зеркало,
Videceš
nešto
drugo
Увидишь
нечто
другое.
Ne
spuštaš
noge
na
pod
Не
опускаешь
ноги
на
пол,
Ispod
kreveta
je
Под
кроватью
есть
Neko
ili
nešto
Кто-то
или
что-то.
Sanjaš
li
u
boji
kao
ja,
oho
Снишься
ли
ты
в
цвете,
как
я,
о-о?
Sanjaš
li
uopšte
Снишься
ли
ты
вообще?
Sanjaš
li
u
boji
kao
ja,
oho
Снишься
ли
ты
в
цвете,
как
я,
о-о?
Sanjaš
li
uopšte
Снишься
ли
ты
вообще?
Sanjaš
li
u
boji
kao
ja,
oho
Снишься
ли
ты
в
цвете,
как
я,
о-о?
Sanjaš
li
uopšte
Снишься
ли
ты
вообще?
Sanjaš
li
u
boji
kao
ja,
oho
Снишься
ли
ты
в
цвете,
как
я,
о-о?
Sanjaš
li
uopšte
Снишься
ли
ты
вообще?
Sanjaš
li
u
boji
kao
ja,
oho
Снишься
ли
ты
в
цвете,
как
я,
о-о?
Sanjaš
li
uopšte
Снишься
ли
ты
вообще?
Sanjaš
li
u
boji
kao
ja,
oho
Снишься
ли
ты
в
цвете,
как
я,
о-о?
Sanjaš
li
uopšte
Снишься
ли
ты
вообще?
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.