BESS - En Pysty Lopettaa - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation BESS - En Pysty Lopettaa




En Pysty Lopettaa
Je ne peux pas arrêter
En pysty lopettaa
Je ne peux pas arrêter
sait mut kokemaan
Tu m'as fait ressentir
Jotain mistä en oo ennen kuullutkaan
Quelque chose que je n'avais jamais entendu
opetit mut lukemaan
Tu m'as appris à lire
Tätä kieltä mitä hiljaa puhutaan, muut ei pysty tajuumaan
Ce langage que l'on parle à voix basse, les autres ne peuvent pas comprendre
En pysty lopettaa
Je ne peux pas arrêter
En haluu irrottaa
Je ne veux pas me détacher
Oisit niinku tatuointi iholla
Tu serais comme un tatouage sur ma peau
Haluan sut piilottaa
Je veux te cacher
Mun huoneen patteriin sut sitoa
Je veux te lier à mon radiateur de chambre
Ei muut mua kiinnosta
Personne d'autre ne m'intéresse
En pysty lopettaa
Je ne peux pas arrêter
Viekää mut hoitoon
Emmenez-moi à l'hôpital
oon valvonut jo monta yötä yhtä soittoo
Je n'ai pas dormi depuis plusieurs nuits, je joue sans arrêt
Oon miettiny sua monta viikkoo ilman taukoo
Je pense à toi pendant des semaines sans arrêt
Jatka vielä niin saat soittaa piipaa auton
Continue encore un peu, tu auras le droit de sonner du klaxon
Viekää mut hoitoon
Emmenez-moi à l'hôpital
Mikä fiilis
Quel est le sentiment
vast heräsin
Je viens de me réveiller
Tilasin taksin ku lähetit sijaintis
J'ai commandé un taxi quand tu as envoyé ta position
haluut lisää sitämitä toimitan
Tu veux plus de ce que je livre
Ja kelasin vaa pitää sut koukussa
Et je pensais juste à te garder accro
opetin sut puhuu kielil ja syömää
Je t'ai appris à parler des langues et à manger
Kiellettyi hedelmii ja kaiken sen nielit
Des fruits interdits et tout ça, tu as tout avalé
Nyt mietin et ouuu shiiit
Maintenant je me demande, ouuu shiiit
sait mut kokemaan
Tu m'as fait ressentir
Jotain mistä en oo ennen kuullutkaan
Quelque chose que je n'avais jamais entendu
opetit mut lukemaan
Tu m'as appris à lire
Tätä kieltä mitä hiljaa puhutaan, muut ei pysty tajuumaan
Ce langage que l'on parle à voix basse, les autres ne peuvent pas comprendre
En pysty lopettaa
Je ne peux pas arrêter






Attention! Feel free to leave feedback.