Lyrics and translation BESS - Yöeläin
Mä
oon
yöeläin
Je
suis
un
animal
de
nuit
Mä
oon
yöeläin,
yeah
Je
suis
un
animal
de
nuit,
ouais
Älä
soita
ennen
kahtatoista
Ne
m'appelle
pas
avant
minuit
Oon
siihen
asti
rauhoitettu
laji
Je
suis
une
espèce
protégée
jusqu'à
cette
heure
Älä
pistä
viestii
ennen
viikonloppuu
Ne
me
envoie
pas
de
message
avant
le
week-end
Kyl
me
nähään
lauantaina
viimeistään
sit
Ladis
On
se
verra
samedi
au
plus
tard
au
Ladis
Kato
mä
oon
saalistajaeläin
Regarde,
je
suis
un
animal
prédateur
Ja
herään
tanssilattialla
Et
je
me
réveille
sur
la
piste
de
danse
Ja
otan
aurinkoo
ainoastaan
Et
je
ne
prends
le
soleil
que
Diskopallon
alla
Sous
le
globe
disco
Ja
siel
mä
loistan
Et
là,
je
brille
UV-maalit
kiiltelee
mun
kehollani
La
peinture
UV
brille
sur
mon
corps
En
tuu
sun
kaa
kahville
Je
ne
viendrai
pas
prendre
un
café
avec
toi
Mut
shotit
voin
tarjoo
Mais
je
peux
t'offrir
des
shots
Varotan
et
saatan
auheuttaa
addiktioo
Je
te
préviens,
je
peux
créer
une
dépendance
Mä
lupaan
et
sit
kun
sä
opit
miten
tää
tehdään
Je
te
promets
que
lorsque
tu
apprendras
à
le
faire
Sä
kuulet
beibi
miten
mä
kehrään
Tu
entendras
bébé
comment
je
ronronne
Mä
oon
yöeläin
Je
suis
un
animal
de
nuit
Mä
oon
yöeläin,
yeah
Je
suis
un
animal
de
nuit,
ouais
Mä
oon
yöeläin
Je
suis
un
animal
de
nuit
Mä
oon
yöeläin,
yeah
Je
suis
un
animal
de
nuit,
ouais
Mun
silmät
vangitsee
ku
strobovalot
Mes
yeux
captent
comme
les
stroboscopes
Ja
sä
tunnet
kyl
mun
rytmin
kehossasi
Et
tu
sens
mon
rythme
dans
ton
corps
Mun
kanssa
sun
ei
tarvii
varoo
Avec
moi,
tu
n'as
pas
besoin
d'être
prudent
Hukutetaan
salaisuudet
tähän
lasiin
On
noie
les
secrets
dans
ce
verre
Kato
mä
oon
saalistajaeläin
Regarde,
je
suis
un
animal
prédateur
Ja
herään
tanssilattialla
Et
je
me
réveille
sur
la
piste
de
danse
Ja
otan
aurinkoo
ainoastaan
Et
je
ne
prends
le
soleil
que
Diskopallon
alla
Sous
le
globe
disco
Tuu
mä
näytän
Viens,
je
te
montre
Tän
valtakunnan
Ce
royaume
Öisen
maailmani
Mon
monde
nocturne
En
tuu
sun
kaa
kahville
Je
ne
viendrai
pas
prendre
un
café
avec
toi
Mut
shotit
voin
tarjoo
Mais
je
peux
t'offrir
des
shots
Varotan
et
saatan
aiheuttaa
addiktioo
Je
te
préviens,
je
peux
créer
une
dépendance
Mä
lupaan
et
sit
kun
sä
opit
miten
tää
tehdään
Je
te
promets
que
lorsque
tu
apprendras
à
le
faire
Sä
kuulet
beibi
miten
mä
kehrään
Tu
entendras
bébé
comment
je
ronronne
Mä
oon
yöeläin
Je
suis
un
animal
de
nuit
Mä
oon
yöeläin,
yeah
Je
suis
un
animal
de
nuit,
ouais
Mä
oon
yöeläin
Je
suis
un
animal
de
nuit
Mä
oon
yöeläin,
yeah
Je
suis
un
animal
de
nuit,
ouais
Mä
oon
yöeläin
Je
suis
un
animal
de
nuit
Mä
oon
yöeläin,
yeah
Je
suis
un
animal
de
nuit,
ouais
Mä
oon
yöeläin
Je
suis
un
animal
de
nuit
Mä
oon
yöeläin,
yeah
Je
suis
un
animal
de
nuit,
ouais
Rate the translation
1
Yöeläin
2 Moi
3 Syntymähumalassa
4 En haluu rakastuu
5 Irti
6 Uneton
7 En Pysty Lopettaa
8 Pidä musta kii
9 5xO
10 Yhden Liikaa
11 Tempo
12 Feng Shui
13 Läpinäkyvää
14 Kuuma
2 Moi
3 Syntymähumalassa
4 En haluu rakastuu
5 Irti
6 Uneton
7 En Pysty Lopettaa
8 Pidä musta kii
9 5xO
10 Yhden Liikaa
11 Tempo
12 Feng Shui
13 Läpinäkyvää
14 Kuuma
Attention! Feel free to leave feedback.