BG Dotty - Hate 2 Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation BG Dotty - Hate 2 Love




Hate 2 Love
J'ai vraiment du mal à t'aimer
Yeah
Ouais
I really hate to love you
J'ai vraiment du mal à t'aimer
But I love you yeah
Mais je t'aime ouais
Yeah
Ouais
Girl I really hate to love you
Ma chérie, j'ai vraiment du mal à t'aimer
Love it when it's us two
J'aime quand c'est nous deux
But I cannot trust you ey
Mais je ne peux pas te faire confiance hein
I get in my feelings when I touch you
Je me laisse aller quand je te touche
You know I love you
Tu sais que je t'aime
But I hate to love you
Mais j'ai du mal à t'aimer
Girl I really hate to love you
Ma chérie, j'ai vraiment du mal à t'aimer
Love it when it's us two
J'aime quand c'est nous deux
But I cannot trust you ey
Mais je ne peux pas te faire confiance hein
I get in my feelings when I touch you
Je me laisse aller quand je te touche
You know I love you
Tu sais que je t'aime
But I hate to love you
Mais j'ai du mal à t'aimer
I get in my feelings when I touch you
Je me laisse aller quand je te touche
I hate to love you but you know I love you
J'ai du mal à t'aimer mais tu sais que je t'aime
You know i love it when it's us two
Tu sais que j'aime quand c'est nous deux
Don't mean to bug you but I just wanna love you whoa
Je ne veux pas te déranger mais j'ai juste envie de t'aimer ouais
I try to give you all my time
J'essaie de te consacrer tout mon temps
Tryna focus on my business but I gotchu on my mind
J'essaie de me concentrer sur mon boulot mais tu es dans ma tête
You ain't nothing like the others you really one of a kind
Tu n'es pas comme les autres, tu es vraiment unique
Super fine and they be hating when they see'r walking by
Super belle et ils sont jaloux quand ils te voient passer
I cannot trust you tho crazy cause I love you tho
Je ne peux pas te faire confiance quand même c'est fou parce que je t'aime quand même
You drive me crazy know I hate it when you call me bro
Tu me rends dingue tu sais, je déteste quand tu m'appelles "bro"
We share a lot of things those are things they'll never know
On partage beaucoup de choses, des choses qu'ils ne sauront jamais
I hate to see'r leave but I love to watch'r go
J'ai du mal à te voir partir mais j'aime te voir partir
They said you want me for my diamonds I don't where those
Ils ont dit que tu me voulais pour mes diamants, je sais pas d'où ils sortent
Keep some good around my neck girl ima pharaoh
J'ai des trucs en or autour du cou, je suis un pharaon
I be with hooli'z know that we a bunch of weirdos
Je suis avec les Hooli'z, on sait qu'on est un groupe de cinglés
I give you anything cause for some reason I can't say no
Je te donnerais tout, pour une raison inconnue, je ne peux pas dire non
Girl I really hate to love you
Ma chérie, j'ai vraiment du mal à t'aimer
Love it when it's us two
J'aime quand c'est nous deux
But I cannot trust you ey
Mais je ne peux pas te faire confiance hein
I get in my feelings when I touch you
Je me laisse aller quand je te touche
You know I love you
Tu sais que je t'aime
But I hate to love you
Mais j'ai du mal à t'aimer
Girl I really hate to love you
Ma chérie, j'ai vraiment du mal à t'aimer
Love it when it's us two
J'aime quand c'est nous deux
But I cannot trust you ey
Mais je ne peux pas te faire confiance hein
I get in my feelings when I touch you
Je me laisse aller quand je te touche
You know I love you
Tu sais que je t'aime
But I hate to love you
Mais j'ai du mal à t'aimer
I hate to love you really hate love you
J'ai du mal à t'aimer, j'ai vraiment du mal à t'aimer
But I love you love it when it's us two
Mais je t'aime, j'aime quand c'est nous deux
I cannot trust you love you but can't trust you
Je ne peux pas te faire confiance, je t'aime mais je ne peux pas te faire confiance
I get in my feelings when I touch you
Je me laisse aller quand je te touche
Let'm hate from far away girl that's okay
Laisse-les nous détester de loin, ma chérie, c'est bon
No they can't stand to see that smile up on your face
Non, ils ne supportent pas de voir ce sourire sur ton visage
Don't understand why you be with me every day
Ils ne comprennent pas pourquoi tu es avec moi tous les jours
Throwing shots but they can't get me out the way
Ils tirent des coups mais ils ne peuvent pas me faire bouger
Little do they know what we been thru
Ils ne savent pas ce qu'on a traversé
It isn't simple sometimes I cannot stand you
Ce n'est pas simple, parfois je ne te supporte pas
And you can't stand me cause I get in your mental
Et tu ne me supportes pas parce que je suis dans ta tête
You leave and come right back and you ain't even plan too
Tu pars et tu reviens tout de suite et tu n'as même pas planifié
When I was down you stuck around that meant the most
Quand j'étais à terre, tu es restée, ça voulait dire le plus
The ones I thought was really solid they went ghost
Ceux que je pensais être vraiment solides sont partis en fumée
I cannot trust you but I gotta keep you close
Je ne peux pas te faire confiance mais je dois te garder près de moi
Cause loyalty is everything and that you always show
Parce que la loyauté, c'est tout, et c'est ce que tu montres toujours
Girl I really hate to love you
Ma chérie, j'ai vraiment du mal à t'aimer
Love it when it's us two
J'aime quand c'est nous deux
But I cannot trust you ey
Mais je ne peux pas te faire confiance hein
I get in my feelings when I touch you
Je me laisse aller quand je te touche
You know I love you
Tu sais que je t'aime
But I hate to love you
Mais j'ai du mal à t'aimer
Girl I really hate to love you
Ma chérie, j'ai vraiment du mal à t'aimer
Love it when it's us two
J'aime quand c'est nous deux
But I cannot trust you ey
Mais je ne peux pas te faire confiance hein
I get in my feelings when I touch you
Je me laisse aller quand je te touche
You know I love you
Tu sais que je t'aime
But I hate to love you
Mais j'ai du mal à t'aimer





Writer(s): D'quame Brown


Attention! Feel free to leave feedback.