BG Dotty - Roller Coast - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation BG Dotty - Roller Coast




Roller Coast
Des montagnes russes
She said she wanna roll that′s a go
Elle a dit qu'elle voulait rouler, c'est parti
But she all up in'r feelings that′s a no
Mais elle est toute dans ses sentiments, c'est non
Told'r baby I can't do the roller coast
Je lui ai dit bébé, je ne peux pas faire les montagnes russes
Don′t approach I know that niggah want no smoke
Ne t'approche pas, je sais que ce mec ne veut pas de fumée
She said she wanna roll that′s a go
Elle a dit qu'elle voulait rouler, c'est parti
But she all up in'r feelings that′s a no
Mais elle est toute dans ses sentiments, c'est non
Told'r baby I can′t do the roller coast
Je lui ai dit bébé, je ne peux pas faire les montagnes russes
No no baby I can't do the roller coast
Non non bébé, je ne peux pas faire les montagnes russes
No no baby I can′t do the roller coast in ya feelings that's a no
Non non bébé, je ne peux pas faire les montagnes russes dans tes sentiments, c'est non
Playing round like shit a joke she said I really wanna go
Tu joues comme si c'était une blague, elle a dit que j'avais vraiment envie d'y aller
Take a trip hit the dash homie you don't want the smoke
Faire un tour, appuyer sur la pédale, mon pote, tu ne veux pas de fumée
That′s a bet I′m on yo ass get to clicking like I'm broke
C'est un pari, je suis sur ton cul, j'appuie comme si j'étais fauché
Yeah told′r bust it open get to twerking
Ouais, je lui ai dit de l'ouvrir, de se mettre à twerker
She said that all she want is time but I be working
Elle a dit que tout ce qu'elle voulait, c'était du temps, mais je travaille
Can tell you need a real one and that's for certain
Je peux te dire que tu as besoin d'un vrai, et c'est certain
That niggah gotchu in your feelings why you hurting
Ce mec te met dans tes sentiments, pourquoi tu souffres
Fell in love with diamonds she know I ain′t buying
Elle est tombée amoureuse des diamants, elle sait que je n'achète pas
She get to crying hella thick like CeCe winans
Elle se met à pleurer, elle est super épaisse comme CeCe Winans
She said she love me quit the capping bitch stop lying
Elle a dit qu'elle m'aimait, arrête de me faire croire, salope, arrête de mentir
Lil bitch just ride it throw it back you too excited
Petite salope, monte dessus, balance-le en arrière, tu es trop excitée
Don't call me bro cause that′ll getchu uninvited
Ne m'appelle pas "bro" parce que ça te fera désinviter
Move in silence by the code I'm so enlightened
Je bouge en silence selon le code, je suis tellement éclairé
You know I'm beasting for my green I′m teen titan
Tu sais que je suis une bête pour mon argent, je suis un Teen Titan
Everyday its like a movie grease lightning
Chaque jour, c'est comme un film, Grease Lightning
Made my entrance here to stay that′s perfect timing
J'ai fait mon entrée ici pour rester, c'est le timing parfait
They love to hate and hate to love that's not surprising
Ils aiment haïr et haïssent aimer, ce n'est pas surprenant
Talking crazy we pop up where you residing
Tu parles de folie, on débarque tu résides
You hit me up it ain′t bout business I'm declining
Tu me contactes, ce n'est pas à propos de business, je décline
She said she wanna roll that′s a go
Elle a dit qu'elle voulait rouler, c'est parti
But she all up in'r feelings that′s a no
Mais elle est toute dans ses sentiments, c'est non
Told'r baby I can't do the roller coast
Je lui ai dit bébé, je ne peux pas faire les montagnes russes
No no baby I can′t do the roller coast
Non non bébé, je ne peux pas faire les montagnes russes
She said she wanna roll that′s a go
Elle a dit qu'elle voulait rouler, c'est parti
But she all up in'r feelings that′s a no
Mais elle est toute dans ses sentiments, c'est non
Told'r baby I can′t do the roller coast
Je lui ai dit bébé, je ne peux pas faire les montagnes russes
No no baby I can't do the roller coast
Non non bébé, je ne peux pas faire les montagnes russes
Said she wanna roll that′s a go that's a go
Elle a dit qu'elle voulait rouler, c'est parti, c'est parti
But she all up in'r feelings that′s a no that′s a no
Mais elle est toute dans ses sentiments, c'est non, c'est non
Told'r I can′t do the roller coast roller coast
Je lui ai dit que je ne pouvais pas faire les montagnes russes, montagnes russes
Don't approach don′t approach don't approach
Ne t'approche pas, ne t'approche pas, ne t'approche pas
Yeah
Ouais
She said she wanna roll so ima take′r with me
Elle a dit qu'elle voulait rouler, alors je vais l'emmener avec moi
We gon hit the dash and cruise around the city
On va appuyer sur la pédale et faire le tour de la ville
He don't want that smoke it get to clicky clicky
Il ne veut pas de cette fumée, ça devient clicky clicky
But now she all up in'r feelings I can′t take′r with me
Mais maintenant, elle est toute dans ses sentiments, je ne peux pas l'emmener avec moi
Roller coast roller coast
Montagnes russes, montagnes russes
That's a no that′s a no
C'est non, c'est non





Writer(s): D'quame Brown


Attention! Feel free to leave feedback.