BG Dotty - Today the Day - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation BG Dotty - Today the Day




Today the Day
Сегодня тот самый день
If its war we troop
Если это война, мы выдвигаемся
Run up we shoot
Нападаем, стреляем
Ey 21 gun salute yeah
Эй, 21 залп, да
Ey shorty can't be my boo
Эй, малышка, ты не можешь быть моей
Yeah you cool but I can't get witchu nah nah
Да, ты классная, но я не могу быть с тобой, нет, нет
Ey I can't be led astray
Эй, я не могу сбиться с пути
I gotta make today the day
Я должен сделать сегодня тот самый день
I can't let you get in the way
Я не могу позволить тебе встать на моем пути
I gotta make today the day
Я должен сделать сегодня тот самый день
I gotta make today the day it count
Я должен сделать сегодняшний день значимым
Get out the house time to put the liquor down
Выйти из дома, время бросить пить
Go see about this job and get the run around
Пойти узнать насчет этой работы и получить отказ
I never seem to make it far they always turn me down
Кажется, я никогда не зайду далеко, они всегда меня отвергают
But then i land right in the same messed up predicament
Но затем я снова оказываюсь в том же затруднительном положении
I'm with some shooters and we shooting time to spin again
Я с моими стрелками, и мы стреляем, время снова крутиться
Just got that ounce I'm bout hit the kitchen whip again
Только что получил унцию, собираюсь снова на кухню готовить
Gon blow this pound but if they want it then we dishing it
Взорву этот фунт, но если они захотят, то мы поделимся
You say you feeling this but I'm the one that's living this
Ты говоришь, что чувствуешь это, но я тот, кто этим живет
I gotta change but never been the type to call it quits
Я должен измениться, но никогда не был тем, кто сдается
These streets don't love you I just hope that you don't fall for this
Эти улицы тебя не любят, я просто надеюсь, что ты не попадешься на это
So many stories I could tell you scars to go with it
Так много историй, которые я мог бы тебе рассказать, и шрамы, которые с ними идут
Yeah and these hoes gon play a lot of tricks
Да, и эти сучки будут выкидывать много трюков
You wanna get up in that water gotta learn to swim
Хочешь попасть в эту воду, учись плавать
I paid attention as a youngen learned a lot of things
Я обращал внимание, будучи молодым, многому научился
Man I'm just giving you some game I hope you take it in
Чувак, я просто даю тебе совет, надеюсь, ты его примешь
If its war we troop
Если это война, мы выдвигаемся
Run up we shoot
Нападаем, стреляем
Ey 21 gun salute yeah
Эй, 21 залп, да
Ey shorty can't be my boo
Эй, малышка, ты не можешь быть моей
Yeah you cool but I can't get witchu nah nah
Да, ты классная, но я не могу быть с тобой, нет, нет
Ey I can't be led astray
Эй, я не могу сбиться с пути
I gotta make today the day
Я должен сделать сегодня тот самый день
I can't let you get in the way
Я не могу позволить тебе встать на моем пути
I gotta make today the day
Я должен сделать сегодня тот самый день
I gotta make today the day I do it
Я должен сделать сегодня тот самый день, когда я это сделаю
I been running running to it once I get it I won't lose it
Я долго к этому шел, и как только я это получу, я не потеряю это
I been striving for a minute I been patient been the truest
Я стремился к этому долгое время, я был терпелив и честен
Tried to break me everything they threw my way I made it thru it
Пытались сломать меня, все, что они бросали на моем пути, я прошел через это
And that liquor had me gon for a minute yeah
И этот алкоголь на какое-то время сбил меня с толку, да
I made a promise to myself I'll never go back there
Я дал себе обещание, что никогда туда не вернусь
I was in a dark place and now I'm so enlightened
Я был в темном месте, а теперь я так просветлен
Was born to keep surviving I'm immortal and a titan
Я родился, чтобы выживать, я бессмертный и титан
For them nights when I ain't have no where to sleep the Lord was blessing me
В те ночи, когда мне негде было спать, Господь благословлял меня
So I just keep it moving I can't let up on my Gs
Поэтому я просто продолжаю двигаться, я не могу подвести своих ребят
They do all that talking couldnt live thru what I've seen
Они все болтают, не могли бы пережить то, что видел я
Gotta get to the bread by any means better know that's what's up
Должен добраться до денег любыми средствами, лучше знай, что это так
If its war we troop
Если это война, мы выдвигаемся
Run up we shoot
Нападаем, стреляем
Ey 21 gun salute yeah
Эй, 21 залп, да
Ey shorty can't be my boo
Эй, малышка, ты не можешь быть моей
Yeah you cool but I can't get witchu nah nah
Да, ты классная, но я не могу быть с тобой, нет, нет
Ey I can't be led astray
Эй, я не могу сбиться с пути
I gotta make today the day
Я должен сделать сегодня тот самый день
I can't let you get in the way
Я не могу позволить тебе встать на моем пути
I gotta make today the day
Я должен сделать сегодня тот самый день
I gotta make today the day I do it
Я должен сделать сегодня тот самый день, когда я это сделаю
I been running running to it
Я долго к этому шел
Once I get it I won't lose it
Как только я это получу, я не потеряю это
Yeah
Да
Once I get it I won't lose It
Как только я это получу, я не потеряю это
Nah
Нет
Once I get it I won't lose it
Как только я это получу, я не потеряю это





Writer(s): D'quame Brown


Attention! Feel free to leave feedback.