Lyrics and translation BGMFK feat. ADB - Nubia

Nubia

Je sais que t'as mal
Pourquoi tu te blames
Ce n'était pas ton erreur
Les hommes sont lâches
Parfois sauvages

Dis leurs que tu mérites le
Meilleur(Ouais que tu mérites le meilleur)
Tu survies à la life, tu te bats
Fini les coups bas, t'as pris des pêches mais tu te bats

Petit à petit tu te reconstruits ça ne t'aura pas tout prit
T'as gardés ton sourire
J'aimerai...

J'aimerai pouvoir effacer ces horreurs
T'as le pouvoir de rectifier ces erreurs (oh oh oh oh)
T'as le pouvoir, Super women
T'as le pouvoir, wonder women

Ma mère toi seule ressens en toi la douleur qu'il a causé
Ma soeur on l'croyait pas capable mais hélas il a osé
Ma fille oh, ma fille oh, ma fille oh
Il a brisé ton innocence
Mais pas toutes tes chances de réussir
Piano, piano tu te lances
Tu as mis Dieu devant donc ça avance
C'est un mal pour un bien demain toujours meilleur

Petit à petit tu te reconstruits ça ne t'aura pas tout prit
T'as gardés ton sourire
J'aimerai...

J'aimerai pouvoir effacer ces horreurs
T'as le pouvoir de rectifier ces erreurs (oh oh oh oh)
T'as le pouvoir, Super women (tu realises)
T'as le pouvoir, wonder women

Suis sous ton charmes oh (près de toi à jamais)
Essuies tes larmes oh

Mame sice Rouluo vere dikak wu murime
Sembilingui Niambié ih ih ih
Ba é tu va ma botiè
Na muniu sundze murime (sundze murime)
Sundze murim oh (sundze murime)

J'aimerai pouvoir effacer ces horreurs
T'as le pouvoir de rectifier ces erreurs (oh oh oh oh)
T'as le pouvoir, Super women
T'as le pouvoir, wonder women
Suis sous ton charmes oh (près de toi à jamais)
Essuies tes larmes oh (essuies tes larmes mon bébé)

Нубия

Я знаю, тебе больно
Зачем ты винишь себя
Это не твоя ошибка
Мужчины трусливы
Иногда дикие

Скажи им, что ты заслуживаешь
Лучшего (Да, что ты заслуживаешь лучшего)
Ты выживаешь в этой жизни, ты борешься
Хватит подлых ударов, ты получила пощёчины, но ты борешься

Понемногу ты восстанавливаешься, это не отняло у тебя всё
Ты сохранила свою улыбку
Я бы хотел...

Я бы хотел стереть эти ужасы
У тебя есть сила исправить эти ошибки (о-о-о-о)
У тебя есть сила, Суперженщина
У тебя есть сила, Чудо-женщина

Мама, только ты чувствуешь в себе боль, которую он причинил
Сестра, мы не верили, что он способен на это, но, увы, он осмелился
Дочка моя, о, дочка моя, о, дочка моя
Он разрушил твою невинность
Но не все твои шансы на успех
Потихоньку, потихоньку ты начинаешь
Ты поставила Бога на первое место, поэтому все продвигается
Это зло во благо, завтра всегда будет лучше

Понемногу ты восстанавливаешься, это не отняло у тебя всё
Ты сохранила свою улыбку
Я бы хотел...

Я бы хотел стереть эти ужасы
У тебя есть сила исправить эти ошибки (о-о-о-о)
У тебя есть сила, Суперженщина (ты понимаешь)
У тебя есть сила, Чудо-женщина

Я очарован тобой (рядом с тобой навсегда)
Вытри свои слезы

Mame sice Rouluo vere dikak wu murime (оригинал оставлен, так как язык не определен)
Sembilingui Niambié ih ih ih (оригинал оставлен, так как язык не определен)
Ba é tu va ma botiè (оригинал оставлен, так как язык не определен)
Na muniu sundze murime (sundze murime) (оригинал оставлен, так как язык не определен)
Sundze murim oh (sundze murime) (оригинал оставлен, так как язык не определен)

Я бы хотел стереть эти ужасы
У тебя есть сила исправить эти ошибки (о-о-о-о)
У тебя есть сила, Суперженщина
У тебя есть сила, Чудо-женщина
Я очарован тобой (рядом с тобой навсегда)
Вытри свои слезы (вытри свои слезы, моя малышка)