BHZ feat. Big Pat, Ion Miles & Longus Mongus - Buntes Pape - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation BHZ feat. Big Pat, Ion Miles & Longus Mongus - Buntes Pape




Buntes Pape
Argent coloré
Ey, ey
Hé,
Unterwegs in der Nacht, jagen buntes Geld
Sur la route la nuit, à la poursuite de l'argent coloré
Unterwegs mit der Squad, wir jagen buntes Pape
En route avec l'équipe, on chasse le papier coloré
Unterwegs in der Nacht, jagen buntes Geld
Sur la route la nuit, à la poursuite de l'argent coloré
Immer, immer hustlen, für das bunte Pape
Toujours, toujours à trimer, pour le papier coloré
Unterwegs in der Nacht, jagen buntes Geld
Sur la route la nuit, à la poursuite de l'argent coloré
Unterwegs mit der Squad, wir jagen buntes Pape
En route avec l'équipe, on chasse le papier coloré
Unterwegs in der Nacht, jagen buntes Geld
Sur la route la nuit, à la poursuite de l'argent coloré
Immer, immer hustlen, für das bunte Pape
Toujours, toujours à trimer, pour le papier coloré
Ich bleib' stets unterwegs, nachts mit den Goons
Je reste toujours en route, la nuit avec les goons
Diese Tracks sind so heiß, ah, es muss erstmal ruhen
Ces morceaux sont si chauds, ah, il faut d'abord qu'ils reposent
Der Chick gefällt, was ich mach', sind oben mit der Crew
La meuf kiffe ce que je fais, on est au top avec la crew
Meine Mom macht sich Sorgen, diese Drogen tun nicht gut
Ma mère s'inquiète, ces drogues ne font pas du bien
Keine Ebbe, ich will Flut, ah - Bouh bow
Pas de reflux, je veux le flot, ah - Bouh bow
Ich tu' alles, was ich kann, damit die Mama nicht mehr flucht (bruu)
Je fais tout ce que je peux pour que maman ne jure plus (bruu)
Egal, was ihr mir erzählt, es kann kein anderer so gut (nein)
Peu importe ce que tu me racontes, personne ne peut faire aussi bien (non)
Studio, eine Pille, dass ich Kammerjäger ruf'
Studio, une pilule, pour que j'appelle l'exterminateur
Mhm check - ich bin wieder zu vercrackt
Mhm check - je suis encore trop défoncé
Freshe weiße Sneakers, mach' den Beat an und es schmeckt, ah
Des sneakers blanches fraîches, j'enclenche le beat et c'est bon, ah
Jagen bunte Papes, Fokus auf den Umsatz, Mane, ah
Chasser les papiers colorés, concentré sur le chiffre d'affaires, mon pote, ah
Unser Game, nur noch Brecher, Brecher auf unserm' Tapes
Notre game, que des briseurs, des briseurs sur nos cassettes
Ey - Popp' die Bitch und, Digga, sie poppt eine Xan, ah
- Fais péter la bitch et, mec, elle avale une Xan, ah
Grieche, doch ich hopp' zu den Tamilen in ein'n Benz
Grec, mais j'arrive chez les Tamouls dans un Benz
Mach es für die Gang, Flashe Chivas - Zehn Tillis auf dem Tisch
Je le fais pour la bande, je flashe Chivas - Dix billets sur la table
Jibbits brennen, ich bin wieder unterwegs
Les Jibbits brûlent, je suis de nouveau en route
Unterwegs in der Nacht, jagen buntes Geld
Sur la route la nuit, à la poursuite de l'argent coloré
Unterwegs mit der Squad, wir jagen buntes Pape
En route avec l'équipe, on chasse le papier coloré
Unterwegs in der Nacht, jagen buntes Geld
Sur la route la nuit, à la poursuite de l'argent coloré
Immer, immer hustlen, für das bunte Pape
Toujours, toujours à trimer, pour le papier coloré
Unterwegs in der Nacht, jagen buntes Geld
Sur la route la nuit, à la poursuite de l'argent coloré
Unterwegs mit der Squad, wir jagen buntes Pape
En route avec l'équipe, on chasse le papier coloré
Unterwegs in der Nacht, jagen buntes Geld
Sur la route la nuit, à la poursuite de l'argent coloré
Immer, immer hustlen, für das bunte Pape
Toujours, toujours à trimer, pour le papier coloré
Deine Bitch macht mir schöne Augen - Backstage
Ta meuf me fait de l'oeil - Backstage
Doch das hält nich' lang im Auge, schon das next Babe
Mais ça ne dure pas longtemps, déjà la next babe
Deine Crew ja - alles fake, fake
Ton crew oui - tout faux, faux
Meine Crew ja - fickt das Game, fickt das Game, ey
Ma crew oui - elle baise le game, elle baise le game,
Bleibe unterm' Radar auf der Jagd, wie ein Adler
Je reste sous le radar à la chasse, comme un aigle
Unterwegs mit 'nem Pater im Dunkeln wie die Fahnder
En route avec un père dans l'obscurité comme les enquêteurs
Trage kein Off-White Kollabo im Outfit von Carlo
Je ne porte pas de Off-White Kollabo dans un outfit de Carlo
Marke Sechziger Chicago, Cop-Streifen auf der Fahndung
Marque Sixties Chicago, des bandes de flics en patrouille
Ey, ja, Piwos und Xans, wieder Rille unterwegs
Hé, oui, des bières et des Xans, de nouveau la groove en route
Hab 'ne Pille gedropt, jetzt ist mein Schädel gefickt
J'ai laissé tomber une pilule, maintenant mon crâne est défoncé
Brudi, ich sprint' vor Kontrolleuren, Schuhe Reebok-Emblem
Frère, je sprint devant les contrôleurs, des chaussures Reebok-Emblem
Brudi, ich spucke auf Cops, Brudi, du kannst es verstehen
Frère, je crache sur les flics, frère, tu peux comprendre
Kein Benehmen, BHZ, die Bitch will ficken auf Es
Pas de manières, BHZ, la meuf veut baiser sur Es
Hab' die Socken immer fancy, dafür Fresse verklebt
J'ai toujours des chaussettes classes, pour ça la gueule collée
Du musst kotzen von 'ner Xanny, Brudi, mir geht es gut
Tu dois vomir d'une Xanny, frère, je vais bien
Deine Clique voller Faggys, meine Clique in der Juice
Ton clique plein de faggys, ma clique dans le jus
Unterwegs in der Nacht, jagen buntes Geld
Sur la route la nuit, à la poursuite de l'argent coloré
Unterwegs mit der Squad, wir jagen buntes Pape
En route avec l'équipe, on chasse le papier coloré
Unterwegs in der Nacht, jagen buntes Geld
Sur la route la nuit, à la poursuite de l'argent coloré
Immer, immer hustlen, für das bunte Pape
Toujours, toujours à trimer, pour le papier coloré
Unterwegs in der Nacht, jagen buntes Geld
Sur la route la nuit, à la poursuite de l'argent coloré
Unterwegs mit der Squad, wir jagen buntes Pape
En route avec l'équipe, on chasse le papier coloré
Unterwegs in der Nacht, jagen buntes Geld
Sur la route la nuit, à la poursuite de l'argent coloré
Immer, immer hustlen, für das bunte Pape
Toujours, toujours à trimer, pour le papier coloré





Writer(s): Ion Miles Koumaris, Yonel Nirina Randrainarisoa, Alexander Witte, Patrick Rene Doudouahi

BHZ feat. Big Pat, Ion Miles & Longus Mongus - 2826
Album
2826
date of release
21-09-2018



Attention! Feel free to leave feedback.