Lyrics and translation BIG Blonde - Lets Get It
Е,
GROW
UP!
Eh,
GROU
UP !
Lets
get
it,
эти
деньги
магнитил
(пау)
On
y
va,
cet
argent
m’attire
comme
un
aimant
(paou)
Похитил,
но
никто
не
увидит
(не)
Je
l’ai
volé,
mais
personne
ne
le
verra
(non)
Бикини,
дайте
чоппе
бикини
(кини)
Bikini,
donnez-moi
un
bikini
(kini)
Мини,
ваш
стилёчек
на
мини
(фу)
Mini,
ton
style,
c’est
du
mini
(fu)
Lets
get
it,
воды
много,
как
будто
здесь
водопад
(пад)
On
y
va,
beaucoup
d’eau,
comme
s’il
y
avait
une
cascade
(pad)
Инвестиции
в
музыку,
я
делаю
большой
вклад
(грр)
Investissements
dans
la
musique,
je
fais
une
grosse
contribution
(grr)
Даже
если
я
проебусь
я
получу
возврат
(бабос)
Même
si
je
me
plante,
j’obtiendrai
un
retour
(babos)
Послушав
твои
демки
я
услышал
результат
En
écoutant
tes
démos,
j’ai
entendu
le
résultat
Дым
рисует
картины,
дым
моя
витамина
(ай)
La
fumée
peint
des
images,
la
fumée
est
ma
vitamine
(ai)
Много
панчей,
панч
книга,
экранизация
(панча)
Beaucoup
de
punchlines,
un
livre
de
punchlines,
une
adaptation
cinématographique
(pancha)
Будет
название
фильма
(воу)
Le
film
aura
un
titre
(woou)
Воу,
куда
же
так
быстро,
быстро
будто
бы
нитро
(skrt)
Woou,
où
vas-tu
si
vite,
vite
comme
du
nitro
(skrt)
Воу,
это
очень
хитро,
это
очень
лихо
то
что
(окей)
Woou,
c’est
très
rusé,
c’est
vraiment
cool
ce
que
(okay)
Покорил
вершины,
будто
на
EQ
хай
хэты
(пау)
J’ai
conquis
les
sommets,
comme
sur
les
EQ
high
hats
(paou)
Я
ща
не
про
garden,
но
я
шарю
за
ghetto
Je
ne
suis
pas
dans
le
jardin,
mais
je
connais
le
ghetto
Да
мы
не
в
столовой,
но
в
моих
руках
котлета
(неа)
On
n’est
pas
dans
une
cantine,
mais
j’ai
une
côtelette
entre
les
mains
(non)
Нарисовал
портрет,
перепутал
себя
с
тейпом
J’ai
peint
un
portrait,
j’ai
confondu
moi-même
avec
du
tape
Сделал
приятно
биту,
битулингус
J’ai
fait
plaisir
au
beat,
à
Beatulous
Да
я
homeboi,
я
курю
этот
фикус
Ouais,
je
suis
un
homeboy,
je
fume
ce
ficus
Курю
этот
фикус,
приятно
на
привкус
Je
fume
ce
ficus,
c’est
agréable
au
goût
В
этом
и
минус,
я
будто
вирус
C’est
aussi
un
inconvénient,
je
suis
comme
un
virus
Организм
мой
противник
Mon
corps
est
mon
ennemi
Lets
get
it,
эти
деньги
магнитил
(пау)
On
y
va,
cet
argent
m’attire
comme
un
aimant
(paou)
Похитил,
но
никто
не
увидит
(не)
Je
l’ai
volé,
mais
personne
ne
le
verra
(non)
Бикини,
дайте
чоппе
бикини
(кини)
Bikini,
donnez-moi
un
bikini
(kini)
Мини,
ваш
стилёчек
на
мини
(фу)
Mini,
ton
style,
c’est
du
mini
(fu)
Lets
get
it,
воды
много,
как
будто
здесь
водопад
(пад)
On
y
va,
beaucoup
d’eau,
comme
s’il
y
avait
une
cascade
(pad)
Инвестиции
в
музыку,
я
делаю
большой
вклад
(грр)
Investissements
dans
la
musique,
je
fais
une
grosse
contribution
(grr)
Даже
если
я
проебусь
я
получу
возврат
(бабос)
Même
si
je
me
plante,
j’obtiendrai
un
retour
(babos)
Послушав
твои
демки
я
услышал
результат
En
écoutant
tes
démos,
j’ai
entendu
le
résultat
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): никита пинчук
Attention! Feel free to leave feedback.