BIG CA$hout - My Story - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation BIG CA$hout - My Story




My Story
Моя история
We gon pave a way
Мы проложим путь
You know I hadda talk my shit on this nam saying
Знаешь, я должен был высказаться в этой песне
Look
Смотри
When I was young tryna stack it up, tryna double up stayed to myself
Когда я был молодым, пытался накопить, удвоить, оставался сам по себе
I was out there focused
Я был там сосредоточен
13 when I worked my first shift, man I knew that wasn't it
В 13 лет я отработал свою первую смену, чувак, я знал, что это не то
But I stuck with it just to stack a couple chips
Но я остался, чтобы накопить пару фишек
At this time I was feeling pretty lit, they was starting know my name cause I had hella fits
В то время я чувствовал себя довольно зажженным, они начинали знать мое имя, потому что у меня было много прикидов
Wasn't the type to talk, just sat back working my craft hoping that they noticed
Не был из тех, кто говорит, просто сидел сложа руки, работая над своим ремеслом, надеясь, что они заметят
14 started highschool wondering how I become, one of the cool dudes
В 14 лет начал ходить в старшую школу, задаваясь вопросом, как стать одним из крутых чуваков
Picked up a sport just to get out the spot wanna show the world what I got
Занялся спортом, чтобы выбраться из этого места, хочу показать миру, что у меня есть
Who would have known that a decision was an 8 year investment
Кто бы мог подумать, что это решение станет 8-летней инвестицией
All that work just to make an impression, for all its worth I dodged having a cellmate
Вся эта работа только для того, чтобы произвести впечатление, я избежал сокамерника
Lessons that I learned I got the keys feeling like it checkmate
Уроки, которые я усвоил, у меня есть ключи, ощущение, что это шах и мат
When I lost you grandma, I swear I was so cautious
Когда я потерял тебя, бабушка, клянусь, я был так осторожен
For the only memories I had, was laughing when you saw us
Потому что единственные воспоминания, которые у меня были, это смех, когда ты видела нас
At the funeral swear almost lost it, saw the hurt in the fams eye
На похоронах клянусь, чуть не потерял его, видел боль в глазах семьи
Stayed strong turned to a boss quick
Оставался сильным, быстро стал боссом
Became the man of the house in due of ya absence
Становлюсь мужчиной в доме из-за твоего отсутствия
Understood the circumstances if ya asking
Понял обстоятельства, если ты спрашиваешь
Wondering how I got in the middle of trauma, problem solver my whole life
Интересно, как я попал в середину травмы, решатель проблем всю мою жизнь
Seen my mama cry tears knew I hadda go harder
Видел, как моя мама плакала, знал, что должен идти дальше
16 added a second job to my life
В 16 лет добавил вторую работу в свою жизнь
Just so I can feel independent watch me earn sum stripes
Просто чтобы я мог чувствовать себя независимым, смотри, как я зарабатываю нашивки
Parents thinking like what you got going on, you alright
Родители думают, что у тебя происходит, ты в порядке
Tryna stay out the way praying on them better nights
Пытаюсь держаться подальше, молюсь о лучших ночах
How you know which way is right
Откуда ты знаешь, какой путь правильный
I was feeling all this pain ignored it with no shame
Я чувствовал всю эту боль, игнорировал ее без стыда
Grew up fast knew no other option but to fill in the void that left with fake smiles
Рос быстро, не знал другого выбора, кроме как заполнить пустоту, которая осталась с фальшивыми улыбками
Got so use to people leaving even family can't be next
Так привык к тому, что люди уходят, даже семья не может быть следующей
18 graduated put all the bullshit to the side, figured I can deal with at a later time
В 18 лет окончил школу, отложил всю эту хрень в сторону, решил, что могу разобраться с этим позже
Tried to enjoy my life put on that poker face, couldn't let em see me in a darker place
Пытался наслаждаться своей жизнью, надел это покерное лицо, не мог позволить им увидеть меня в более темном месте
Went to college where it suppose to all get better
Пошел в колледж, где, как предполагается, все станет лучше
Tried to forget bout my reality spending all this cheddar
Пытался забыть о своей реальности, тратя все эти деньги
Fumbled couple bags I was really feeling the pressure
Потерял пару сумок, я действительно чувствовал давление
Stuck in school where even the teachers feel too cool
Застрял в школе, где даже учителя чувствуют себя слишком круто
Giving everyone a piece of me, when I was hurting inside
Даю каждому частичку себя, когда мне было больно внутри
Spread so thin when the fake love gon die
Распространяюсь так тонко, когда фальшивая любовь умрет
How I'm suppose to be everyones friend
Как я должен быть другом каждого
I barely even got enough time for my kin
У меня едва хватает времени на моих родственников
Apparent that I was in it on my own
Очевидно, что я был в этом один
Hadda figure out what I was gon do off the dome
Должен был выяснить, что я собираюсь делать с купола
Life hadda path of its own
У жизни был свой путь
So I hopped of the porch fuck it we grown
Так что я спрыгнул с крыльца, к черту, мы выросли
These businesses finessing, I ain't tripping
Эти предприятия ловчат, я не спотыкаюсь
Realized my worth, staying home making it on the road
Осознал свою ценность, оставаясь дома, делая это в дороге
Independent when I work watch this flow
Независимый, когда я работаю, смотри, как это течет
Nd I've been feeling like I got the world on my shoulder
И я чувствовал, что у меня весь мир на плечах
All this pain I've been through just looking for sum composure
Вся эта боль, которую я прошел, просто ищу немного самообладания
Babygirl I want you here with me, come closer
Детка, я хочу, чтобы ты была здесь со мной, подойди ближе
You really a diamond in my eye burning passion make you mine
Ты действительно бриллиант в моих глазах, горящая страсть сделать тебя моей
Vibe too raw how I find this dime
Вайб слишком сырой, как я нахожу эту монету
With you, we gon shine all the time
С тобой мы будем сиять все время
You know how I get with my rhymes
Ты знаешь, как я справляюсь со своими рифмами
You know how I get with my rhymes
Ты знаешь, как я справляюсь со своими рифмами
Nd they ask what made me strong
И они спрашивают, что сделало меня сильным
Nd ima answer with life
И я отвечу жизнью
Ambitious as ever you could feel the fire
Амбициозный, как никогда, ты мог чувствовать огонь
BIG CASHOUT he gon fulfill these desires
BIG CASHOUT он исполнит эти желания
Walk in the room make it hot I was waiting on this beat drop
Войди в комнату, сделай ее горячей, я ждал этого бита
Tryna make it to the top
Пытаюсь добраться до вершины
I'm out
Я ушел
I'm out
Я ушел
I'm out
Я ушел
CASHOUT aye
CASHOUT эй





Writer(s): Travis Dolcine


Attention! Feel free to leave feedback.