Lyrics and translation BIG CA$hout - Whole Life

Whole Life

Right like my whole life
That's just the old life
Comfortable with no sight
I've been tryna get it right like my whole life
Yea they know me but fasho that's the old life, old life
I've been tryna get it right like my whole life
Yea they know me fasho that's the old life, old life

I've been tryna get it right like my whole life yea they know me but that's juss the old life
Yea I move with no sight, I'm alright
Yea I move with no sight, I'm alright
Them cold nights, didn't know where to go, cold nights

Listening to instrumentals to take care of my mental
Deciding when to put the heat on, keep it in intervals, shit this engine bouta go
Nd I've been working thru the night with all these flows
Ain't know what's in front of me, juss gon keep thriving
Got a bigger plan hoping that they understand
Chosen so I am the man

So look me in the eyes when you talking to me
I said I got no more time for the lies Nd you see
Don't be playing wit my heart I got dreams
For when it's you and me, ain't no one between
Tryna get the best of you support all the time hold you down
Here's ya crown no one else around
No gimmicks wit me this 100 how I feel
Been thinking bout you forreal like the whole night

I've been tryna get it right like my whole life, yea they know me but that's juss the old life
Yea I move with no sight I'm alright, I'm alright
Them cold nights, didn't know where to go, cold nights
Forgive me if I'm off, in my own time zone
Whatever to keep my mind calm

I've been tryna get it right like my whole life
Yea they know me that's the old life, that's the old life
Old life
All Faith, Nd Finesse with the game
Nd you know I move with thangs
So hit my line I like when it rings
Nd you talking to Cashout hmm
So you know you gotta Cashout hmm

Toute ma vie

Comme toute ma vie
C'est juste la vieille vie
Confortable sans vue
J'essaie de bien faire, comme toute ma vie
Ouais, ils me connaissent, mais c'est sûr que c'est la vieille vie, la vieille vie
J'essaie de bien faire, comme toute ma vie
Ouais, ils me connaissent, c'est sûr que c'est la vieille vie, la vieille vie

J'essaie de bien faire, comme toute ma vie, ouais, ils me connaissent, mais c'est juste la vieille vie
Ouais, je bouge sans voir, je vais bien
Ouais, je bouge sans voir, je vais bien
Ces nuits froides, je ne savais pas où aller, nuits froides

J'écoute des instrumentaux pour prendre soin de mon mental
Décider quand mettre le chauffage, le garder à intervalles, merde, ce moteur est sur le point de partir
Et j'ai travaillé toute la nuit avec tous ces flows
Je ne savais pas ce qui était devant moi, je vais juste continuer à prospérer
J'ai un plan plus grand, j'espère qu'ils comprendront
Choisi, donc je suis l'homme

Alors regarde-moi dans les yeux quand tu me parles
J'ai dit que je n'ai plus de temps pour les mensonges et tu vois
Ne joue pas avec mon cœur, j'ai des rêves
Pour quand c'est toi et moi, il n'y a personne entre nous
J'essaie d'obtenir le meilleur de toi, te soutenir tout le temps, te protéger
Voici ta couronne, personne d'autre autour
Pas de trucs avec moi, c'est 100 comme je le ressens
J'ai pensé à toi pour de vrai toute la nuit

J'essaie de bien faire, comme toute ma vie, ouais, ils me connaissent, mais c'est juste la vieille vie
Ouais, je bouge sans voir, je vais bien, je vais bien
Ces nuits froides, je ne savais pas où aller, nuits froides
Pardonne-moi si je suis décalé, dans mon propre fuseau horaire
Quoi qu'il en soit pour garder mon esprit calme

J'essaie de bien faire, comme toute ma vie
Ouais, ils me connaissent, c'est la vieille vie, c'est la vieille vie
Vieille vie
Toute la foi et la finesse avec le jeu
Et tu sais que je bouge avec des trucs
Alors appelle-moi, j'aime quand ça sonne
Et tu parles à Cashout, hmm
Alors tu sais que tu dois Cashout, hmm