Easy - BIG DANO translation in French

Easy

Ok these days
I been thinking bout a whole lot
I been tryna make the world pay attention
I been tryna make the pain stop
I be doing what I can
I been doing my lil dance
I been ticking like a clock you better pay me in advance
I been marking down the names of those who ain't gave me chance
Just to give that list to God thanks for lessons of the past yeah yeah
How you figure
Use to worry every day but now my faith is bigger
Constantly with motion dawg my life's a motion picture
Use to drink from broken cups but now I got a pitcher
It's when times get hard is when you learn who's really with ya
It's when times are better then you see em start to switch up
Act like they was there but disappeared through every hick up
Now you at the top they say it's lonely here's the difference
It ain't lonely you just levelled up got better vision

I can see clear from the nose bleeds
Acting like you do but you don't know me
I'm into collecting what you owe me
Owe me I
Never switch sides know they tryna do me greezy
See me as a want but now they acting like they need me
Need me
Life is in session I let it teach me
Give it all to god ima make it look easy

Switching up on people we don't do that over here
If you winning them I'm winning hold your wins up in the air
They don't want you in the room well that's too bad pull up a chair
Now you making your own table also you making it clear that
You here to stay
And you don't pay for followers you pay to play
Now you awake living your dream what an escape
Blessed and highly favoured dawg what can I say
Now can you tell me what they talking bout
We the ones they talking bout
Use to skip over my name
All aboard they hoppin now
Said I was the problem then
Oh well look who's toxic now
Withdraws by the large amount
Blessings push the demons out I told you
Been sowing a long time time to reap the produce
Don't follow the wrong signs careful what they show
Careful what you take in
You been tryna open the door the key to this is patience

I can see clear from the nose bleeds
Acting like you do but you don't know me
I'm into collecting what you owe me
Owe me I
Never switch sides know they tryna do me greezy
See me as a want but now they acting like they need me
Need me
Life is in session I let it teach me
Give it all to god ima make it look easy

Facile

Ok ces derniers temps,
j'ai beaucoup réfléchi.
J'essaie d'attirer l'attention du monde.
J'essaie de faire cesser la douleur.
Je fais ce que je peux.
Je fais ma petite danse.
Je tourne comme une horloge, tu ferais mieux de me payer d'avance.
Je note les noms de ceux qui ne m'ont pas donné ma chance.
Juste pour donner cette liste à Dieu, merci pour les leçons du passé, ouais ouais.
Comment tu imagines ?
Avant, je m'inquiétais tous les jours, mais maintenant ma foi est plus grande.
Constamment en mouvement, ma vie est un film.
J'avais l'habitude de boire dans des tasses cassées, mais maintenant j'ai une carafe.
C'est quand les temps sont durs que tu apprends qui est vraiment avec toi.
C'est quand les temps sont meilleurs que tu les vois commencer à changer.
Ils font comme s'ils étaient là, mais ont disparu à chaque hoquet.
Maintenant tu es au sommet, ils disent que c'est solitaire, voici la différence :
Ce n'est pas solitaire, tu as juste évolué, tu as une meilleure vision.

Je vois clair depuis les places bon marché.
Tu fais comme si, mais tu ne me connais pas.
Je suis là pour collecter ce que tu me dois.
Tu me dois, oui.
Je ne change jamais de camp, je sais qu'ils essaient de me rouler.
Ils me voyaient comme un désir, mais maintenant ils agissent comme s'ils avaient besoin de moi.
Besoin de moi.
La vie est en cours, je la laisse m'apprendre.
Je donne tout à Dieu, je vais faire en sorte que ça ait l'air facile.

Changer d'avis sur les gens, on ne fait pas ça ici.
Si tu gagnes, alors je gagne, brandis tes victoires en l'air.
Ils ne veulent pas de toi dans la pièce ? Eh bien, tant pis, prends une chaise.
Maintenant, tu crées ta propre table et tu montres clairement que
tu es là pour rester.
Et tu ne paies pas pour des followers, tu paies pour jouer.
Maintenant tu es éveillé, vivant ton rêve, quelle évasion !
Béni et hautement favorisé, que puis-je dire ?
Maintenant, peux-tu me dire de quoi ils parlent ?
C'est de nous qu'ils parlent.
Avant, ils ignoraient mon nom.
Tous à bord, ils sautent maintenant dans le train.
Ils disaient que j'étais le problème avant.
Eh bien, regarde qui est toxique maintenant.
Retraits en grande quantité.
Les bénédictions chassent les démons, je te l'avais dit.
J'ai semé pendant longtemps, il est temps de récolter les fruits.
Ne suis pas les mauvais signes, attention à ce qu'ils montrent.
Attention à ce que tu absorbes.
Tu as essayé d'ouvrir la porte, la clé est la patience.

Je vois clair depuis les places bon marché.
Tu fais comme si, mais tu ne me connais pas.
Je suis là pour collecter ce que tu me dois.
Tu me dois, oui.
Je ne change jamais de camp, je sais qu'ils essaient de me rouler.
Ils me voyaient comme un désir, mais maintenant ils agissent comme s'ils avaient besoin de moi.
Besoin de moi.
La vie est en cours, je la laisse m'apprendre.
Je donne tout à Dieu, je vais faire en sorte que ça ait l'air facile.