BIG GUN feat. Shaun Stajor - Couple Goals - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation BIG GUN feat. Shaun Stajor - Couple Goals




Couple Goals
Couple Goals
Ey lil mom haha
ma belle haha
Yhe man you got me feeling crazy man
Tu me fais sentir fou, mec
Like i got crazy on this shit
Comme si j'étais fou sur ce truc
Every day man you know hehe
Chaque jour mec tu sais hehe
She got me feeling like dam man
Tu me fais me sentir comme putain mec
I dont what to say man but she my joy man
Je ne sais pas quoi dire mec mais tu es ma joie mec
She give me joy man she my everything ey
Tu me donnes de la joie mec, tu es tout pour moi eh
This is for you lil mom yher
C'est pour toi ma belle yher
She is so nice and shoot
Elle est tellement gentille et tire
She got so much luv for me boy
Elle a tellement d'amour pour moi mec
Nobody can destroy
Personne ne peut détruire
She now she now am full of joy
Elle sait elle sait que je suis plein de joie
She now she now yhee am full of joy
Elle sait elle sait yhee je suis plein de joie
She now she now yhee am full of joy
Elle sait elle sait yhee je suis plein de joie
Give me luv give me joy
Donne-moi de l'amour, donne-moi de la joie
Amma give you my affection
Je vais te donner mon affection
Coz you are the only one i want
Parce que tu es la seule que je veux
Can you be my best part of life
Peux-tu être la meilleure partie de ma vie
Amma give you my attention
Je vais te donner mon attention
Give you my attention
Te donner mon attention
Amma give you my reaction
Je vais te donner ma réaction
Ama give you my reaction
Je vais te donner ma réaction
Amma treat you like the queen you are
Je vais te traiter comme la reine que tu es
Baby you the queen
Bébé, tu es la reine
Am the answer to your question
Je suis la réponse à ta question
Am the one baby
Je suis celui bébé
Yher she mine right now
Yher elle est à moi maintenant
I give a dem right now
Je donne à un mec maintenant
Fuck your ex right now eye
Baise ton ex maintenant eye
Yher she mine right now
Yher elle est à moi maintenant
I give a dem right now
Je donne à un mec maintenant
Fuck your ex right now eye
Baise ton ex maintenant eye
Guess i got to make it up for you
Je suppose que je dois me rattraper pour toi
Ma baby girl you see that am luving you
Ma petite fille, tu vois que je t'aime
I promise i wont turn my back on you
Je te promets que je ne te tournerai pas le dos
You my baby girl baby girl
Tu es ma petite fille, petite fille
Get on my back bae
Monte sur mon dos, bébé
Lets play like we young
Jouons comme si nous étions jeunes
Chase each other around
Pourchassons-nous
Couple goals yher
Objectifs de couple yher
Bunny and Claude yher
Lapin et Claude yher
Argue next we fine
On se dispute ensuite, on est bien
Get in bad and fuck
On se met mal et on baise
Shoot our fifty shades
Tourne notre cinquante nuances
Kiss and take pictures
Embrassons-nous et prenons des photos
Checking my phone for bitches
Je vérifie mon téléphone pour les salopes
Acting like she didnt
Faisant semblant qu'elle ne l'a pas fait
Girl i knew you jealous
Fille, je savais que tu étais jalouse
Put your nike shoe
Mets tes baskets Nike
Just to be my height
Juste pour être à ma hauteur
Ooohhh you cute
Ooohhh tu es mignonne
Mom luv your wave
Maman j'adore tes vagues
She is so nice and shoot
Elle est tellement gentille et tire
She got so much luv for me boy
Elle a tellement d'amour pour moi mec
Nobody can destroy
Personne ne peut détruire
She now she now am full of joy
Elle sait elle sait que je suis plein de joie
She now she now yhee am full of joy
Elle sait elle sait yhee je suis plein de joie
She now she now yhee am full of joy
Elle sait elle sait yhee je suis plein de joie





Writer(s): Bongani Radebe


Attention! Feel free to leave feedback.