BIG KWAN - BLOCK - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation BIG KWAN - BLOCK




BLOCK
BLOCK
Salgo de madrugada con los ojos de yakuza
Je sors à l'aube avec les yeux d'un yakuza
Visera y capucha
Visière et capuche
En las llantas medusa
Sur les jantes Medusa
Escupo tanta cream
Je crache tellement de crème
Que los beats se me endulzan
Que les beats deviennent sucrés
Parezco de usa
Je ressemble à un Américain
Esos nunca pisan el Block
Ces types ne mettent jamais les pieds dans le Block
Ni ven una glock
Ils ne voient jamais un Glock
Un bora polarizao
Une Bora polarisée
Tengo el cuello to' congelao
J'ai le cou tout congelé
Los deje to' en shock
Je les ai laissés tous en shock
Los puse a cantar pop
Je les ai fait chanter du pop
Surfeando voy coronao
Je surfe, couronné
Llego la ola y quedan ahogados
La vague arrive et ils se noient
Esos nunca pisan el Block
Ces types ne mettent jamais les pieds dans le Block
Ni ven una glock
Ils ne voient jamais un Glock
Un bora polarizao
Une Bora polarisée
Tengo el cuello to' congelao
J'ai le cou tout congelé
Los deje to' en shock
Je les ai laissés tous en shock
Los puse a cantar pop
Je les ai fait chanter du pop
Surfeando voy coronao
Je surfe, couronné
Llego la ola y quedan ahogados
La vague arrive et ils se noient
Aca nati pasa despues de las doce
Ici, la fête commence après minuit
Me tiran no bancan y son pura pose'
Ils me lancent des regards, ils ne m'aiment pas, c'est juste de la pose
Ando ATR tinto toa' la nooche
Je suis en ATR rouge toute la nuit
No bancan la toma y buscan el rose
Ils n'aiment pas la prise, ils recherchent le rose
Jose balas por el bloque
José, des balles dans le bloc
Suenan Los Dragones y Nestor En Bloque
Les Dragons et Nestor En Bloc résonnent
Alumnos silencio que llego el profe
Silence, élèves, le prof est arrivé
Tu bando me cruza y los puse al trote
Votre bande m'a croisé et je les ai mis au pas
Ahora me cebe
Maintenant, je m'enivre
Me eleve el level
J'ai élevé mon niveau
Hasta el Everest
Jusqu'à l'Everest
Un fernet y un verde pa bajar el estres
Un Fernet et un vert pour calmer le stress
La mate a los diez
Je les ai tués à dix
Son nenes bebes
Ce sont des bébés
Que no tienen genes para el R.A.P
Qui n'ont pas les gènes pour le R.A.P
Ahora quemo TNT y lo ojo' al reve'
Maintenant, j'allume du TNT et je les regarde à l'envers
Chomba Lacoste y un yaguarate
Polo Lacoste et un jaguar
Con machete el jefe llego el jinete
Avec une machette, le chef est arrivé, le cavalier
77 con la nueve los coste
77 avec le neuf, les copains
Esos nunca pisan el Block
Ces types ne mettent jamais les pieds dans le Block
Ni ven una glock
Ils ne voient jamais un Glock
Un bora polarizao
Une Bora polarisée
Tengo el cuello to' congelao
J'ai le cou tout congelé
Los deje to' en shock
Je les ai laissés tous en shock
Los puse a cantar pop
Je les ai fait chanter du pop
Surfeando voy coronao
Je surfe, couronné
Llego la ola y quedan ahogados
La vague arrive et ils se noient





Writer(s): Big Kwan


Attention! Feel free to leave feedback.