BIG LAX - deadend! - translation of the lyrics into German

Lyrics and translation BIG LAX - deadend!




deadend!
Sackgasse!
Spark that gas 'til I explode
Zünd' das Gas an, bis ich explodiere
Say that I should sober up but I can't go down that road
Sag, ich soll nüchtern werden, aber ich kann diesen Weg nicht gehen
If you knew me you would know
Wenn du mich kennen würdest, wüsstest du es
Za the only thing keeping me from who I was before
Za ist das Einzige, was mich davon abhält, der zu sein, der ich vorher war
Don't act like I'm just someone you know, yeah
Tu nicht so, als wäre ich nur jemand, den du kennst, ja
You done told me shit you shouldn't have told, yeah
Du hast mir Sachen erzählt, die du nicht hättest erzählen sollen, ja
Just last night I had your ass like "oh yeah"
Erst letzte Nacht hatte ich dich so "oh ja"
Came to your crib you said I could smoke there
Kam zu dir, du sagtest, ich könnte dort rauchen
Topic came up out of nowhere
Das Thema kam aus dem Nichts
You want me to sober up
Du willst, dass ich nüchtern werde
Baby don't go there
Baby, geh nicht dorthin
She say that I don't share
Sie sagt, dass ich nicht teile
But that's no fair
Aber das ist nicht fair
Just cause I'm geeked out my body
Nur weil ich meinen Körper vollgepumpt habe
Don't mean I don't care
Heißt das nicht, dass es mir egal ist
Really tap in when I get off the trees
Ich bin wirklich da, wenn ich von dem Zeug runterkomme
I'll give you just what you need
Ich gebe dir genau das, was du brauchst
She sigh when she look in my eyes
Sie seufzt, wenn sie mir in die Augen schaut
Cause she know high's where I be
Weil sie weiß, dass ich high bin
No I can't lie, or disguise or hide it
Nein, ich kann nicht lügen, es verbergen oder verstecken
Nah, that's not me
Nein, das bin nicht ich
I'm really fried
Ich bin wirklich breit
Had to slide in private
Musste heimlich reinfahren
Now my tank on E
Jetzt ist mein Tank leer
Spark that gas 'til I explode
Zünd' das Gas an, bis ich explodiere
Say that I should sober up but I can't go down that road
Sag, ich soll nüchtern werden, aber ich kann diesen Weg nicht gehen
If you knew me you would know
Wenn du mich kennen würdest, wüsstest du es
Za the only thing keeping me from who I was before
Za ist das Einzige, was mich davon abhält, der zu sein, der ich vorher war
Don't act like I'm just someone you know, yeah
Tu nicht so, als wäre ich nur jemand, den du kennst, ja
You done told me shit you shouldn't have told, yeah
Du hast mir Sachen erzählt, die du nicht hättest erzählen sollen, ja
Just last night I had your ass like "oh yeah"
Erst letzte Nacht hatte ich dich so "oh ja"
Came to your crib you said I could smoke there
Kam zu dir, du sagtest, ich könnte dort rauchen
You still said keep it on the low yeah
Du hast trotzdem gesagt, ich soll es unauffällig machen, ja
Said you wouldn't judge me
Sagtest, du würdest mich nicht verurteilen
We both got our ways to cope yeah
Wir haben beide unsere Art, damit umzugehen, ja
Got way too close yeah
Sind uns viel zu nahe gekommen, ja
Bitch treat me like dope yeah
Schlampe, behandel mich wie Stoff, ja
Only really hit me when you want to feel at home yeah
Meldest dich nur, wenn du dich wie zu Hause fühlen willst, ja
Topic came up out of nowhere
Das Thema kam aus dem Nichts
You want me to sober up
Du willst, dass ich nüchtern werde
Baby don't go there
Baby, geh nicht dorthin
She say that I don't share
Sie sagt, dass ich nicht teile
But that's no fair
Aber das ist nicht fair
Just cause I'm geeked out my body
Nur weil ich meinen Körper vollgepumpt habe
Don't mean I don't care
Heißt das nicht, dass es mir egal ist
Don't mean I don't care
Heißt das nicht, dass es mir egal ist
Just cause I'm geeked out my body
Nur weil ich meinen Körper vollgepumpt habe
Don't mean I don't care
Heißt das nicht, dass es mir egal ist
You want me to sober up
Du willst, dass ich nüchtern werde
Baby don't go there
Baby, geh nicht dorthin
Just cause I'm geeked out my body
Nur weil ich meinen Körper vollgepumpt habe
Don't mean I don't care
Heißt das nicht, dass es mir egal ist





Writer(s): Daren Taylor


Attention! Feel free to leave feedback.