Lyrics and translation BIG LAX - deadend!

deadend!

Spark that gas 'til I explode
Say that I should sober up but I can't go down that road
If you knew me you would know
Za the only thing keeping me from who I was before
Don't act like I'm just someone you know, yeah
You done told me shit you shouldn't have told, yeah
Just last night I had your ass like "oh yeah"
Came to your crib you said I could smoke there

Topic came up out of nowhere
You want me to sober up
Baby don't go there
She say that I don't share
But that's no fair
Just cause I'm geeked out my body
Don't mean I don't care

Really tap in when I get off the trees
I'll give you just what you need
She sigh when she look in my eyes
Cause she know high's where I be
No I can't lie, or disguise or hide it
Nah, that's not me
I'm really fried
Had to slide in private
Now my tank on E

Spark that gas 'til I explode
Say that I should sober up but I can't go down that road
If you knew me you would know
Za the only thing keeping me from who I was before
Don't act like I'm just someone you know, yeah
You done told me shit you shouldn't have told, yeah
Just last night I had your ass like "oh yeah"
Came to your crib you said I could smoke there

You still said keep it on the low yeah
Said you wouldn't judge me
We both got our ways to cope yeah
Got way too close yeah
Bitch treat me like dope yeah
Only really hit me when you want to feel at home yeah

Topic came up out of nowhere
You want me to sober up
Baby don't go there
She say that I don't share
But that's no fair
Just cause I'm geeked out my body
Don't mean I don't care
Don't mean I don't care
Just cause I'm geeked out my body
Don't mean I don't care
You want me to sober up
Baby don't go there
Just cause I'm geeked out my body
Don't mean I don't care

Impasse !

J'allume ce joint jusqu'à exploser
Tu dis que je devrais dégriser, mais je ne peux pas prendre ce chemin
Si tu me connaissais, tu le saurais
La beuh est la seule chose qui me sépare de qui j'étais avant
Ne fais pas comme si j'étais juste quelqu'un que tu connais, ouais
Tu m'as dit des choses que tu n'aurais pas dû dire, ouais
Hier soir encore, je te faisais crier "oh ouais"
Je suis venu chez toi, tu as dit que je pouvais fumer là-bas

Le sujet est arrivé de nulle part
Tu veux que je dégrisse
Bébé, n'y va pas
Tu dis que je ne partage pas
Mais ce n'est pas juste
Ce n'est pas parce que je suis défoncé
Que je m'en fiche

Je suis vraiment présent quand je redescends
Je te donnerai exactement ce dont tu as besoin
Tu soupires quand tu me regardes dans les yeux
Parce que tu sais que je suis toujours high
Non, je ne peux pas mentir, déguiser ou cacher ça
Non, ce n'est pas moi
Je suis vraiment cramé
J'ai dû venir discrètement
Maintenant mon réservoir est sur la réserve

J'allume ce joint jusqu'à exploser
Tu dis que je devrais dégriser, mais je ne peux pas prendre ce chemin
Si tu me connaissais, tu le saurais
La beuh est la seule chose qui me sépare de qui j'étais avant
Ne fais pas comme si j'étais juste quelqu'un que tu connais, ouais
Tu m'as dit des choses que tu n'aurais pas dû dire, ouais
Hier soir encore, je te faisais crier "oh ouais"
Je suis venu chez toi, tu as dit que je pouvais fumer là-bas

Tu as quand même dit de rester discret, ouais
Tu as dit que tu ne me jugerais pas
On a tous les deux nos façons de gérer, ouais
On est devenus trop proches, ouais
Tu me traites comme de la drogue, ouais
Tu ne me contactes vraiment que quand tu veux te sentir chez toi, ouais

Le sujet est arrivé de nulle part
Tu veux que je dégrisse
Bébé, n'y va pas
Tu dis que je ne partage pas
Mais ce n'est pas juste
Ce n'est pas parce que je suis défoncé
Que je m'en fiche
Que je m'en fiche
Ce n'est pas parce que je suis défoncé
Que je m'en fiche
Tu veux que je dégrisse
Bébé, n'y va pas
Ce n'est pas parce que je suis défoncé
Que je m'en fiche