Lyrics and translation BIG LAX - the way of the sword!

the way of the sword!

Baby I'm way too lit I been trying hard not to get burnt
I'm way too chill about commitment that's probably why I always get hurt
Hardly ever know what I'm doing I been lost ever since birth
Still gon' be whippin up work, at least until my fucking wrist hurt
Learned how to work magic, I was just hanging with wizards
Mindset was on C.R.E.A.M, got flipped on it head like a Blizzard
Know you had it hard too baby, cry me a river
Tried too hard to move forward, ended up moving in reverse

I got no problem letting you know
Baby I'm not okay
I been thinking bout letting things go
But baby it's not way
I was trying to get to the bottom of this
But baby it's not my case
Lately I been living inside my brain
The world too strange
There's too much strain
I don't wanna know what you on
Every time I see you're gone
My trust broken, I been wronged
Guess maybe I'm better off
My opinion well-informed
Thoughts in my head they swarm
Maybe I'm too used to getting ignored
Ain't think you cared anymore

You were trying to get close to me I ain't seen you round in a bit
If you knew things I said, they would make you throw a fit
You said I move too corny, you could break me down to grits
Fucked up my mind but now I finally got a grip

I couldn't be where you are
Been there before, I'm scarred
I get too lit, I'm charred
Geeked at yo place, I'm parked
Don't want to fight with me I'm too large
I stayed on point, en garde
I know I played my part
Still gave you all of my heart

It might sound out of nowhere, it was never rash
We never saw eye to eye, I ain't even saw a lash
I know there's too many questions that's I never asked
But ask yourself if you ever treat like you shouldn't have

I got no problem letting you know
Baby I'm not okay
I been thinking bout letting things go
But baby it's not way
I was trying to get to the bottom of this
But baby it's not my case
Lately I been living inside my brain
The world too strange
There's too much strain
I don't wanna know what you on
Every time I see you're gone
My trust broken, I been wronged
Guess maybe I'm better off
My opinion well-informed
Thoughts in my head they swarm
Maybe I'm too used to getting ignored
Ain't think you cared anymore

I couldn't be where you are
Been there before, I'm scarred
I get too lit, I'm charred
Geeked at yo place, I'm parked
Don't want to fight with me I'm too large
I stayed on point, en garde
I know I played my part
Still gave you all of my heart

Путь меча!

Детка, я слишком зажёгся, стараюсь не сгореть дотла.
Я слишком расслаблен в отношениях, наверное, поэтому мне всегда больно.
Почти никогда не знаю, что делаю, я потерян с самого рождения.
Всё равно буду вкалывать, пока мое запястье не заболит.
Научился творить магию, тусовался с волшебниками.
Мысли были о деньгах (C.R.E.A.M), но всё перевернулось, как вьюга.
Знаю, тебе тоже было тяжело, детка, не плачь.
Слишком старался двигаться вперёд, в итоге пошёл назад.

Я без проблем могу тебе сказать,
Детка, я не в порядке.
Я думал о том, чтобы всё отпустить,
Но, детка, это не выход.
Я пытался докопаться до сути,
Но, детка, это не моё дело.
В последнее время я живу в своей голове,
Мир слишком странный.
Слишком много напряжения.
Я не хочу знать, чем ты занимаешься,
Каждый раз, когда вижу, что тебя нет.
Моё доверие разбито, меня обидели.
Наверное, мне лучше одному.
Моё мнение обосновано,
Мысли в моей голове роятся.
Может быть, я слишком привык к тому, что меня игнорируют.
Не думаю, что тебе есть дело.

Ты пыталась сблизиться со мной, я тебя давно не видел.
Если бы ты знала, что я говорил, ты бы закатила истерику.
Ты говорила, что я веду себя слишком глупо, ты могла бы разбить меня в пух и прах.
Испортила мне мозги, но теперь я наконец-то взял себя в руки.

Я не мог бы быть на твоём месте,
Был там раньше, у меня шрамы.
Я слишком загораюсь, я обуглен.
Под кайфом у тебя дома, я припарковался.
Не хочешь драться со мной, я слишком большой.
Я был начеку, en garde.
Я знаю, что сыграл свою роль,
Всё равно отдал тебе всё своё сердце.

Это может показаться неожиданным, но это не было необдуманным.
Мы никогда не смотрели друг другу в глаза, я даже не видел твоих ресниц.
Я знаю, есть слишком много вопросов, которые я никогда не задавал.
Но спроси себя, обращалась ли ты со мной так, как не следовало.

Я без проблем могу тебе сказать,
Детка, я не в порядке.
Я думал о том, чтобы всё отпустить,
Но, детка, это не выход.
Я пытался докопаться до сути,
Но, детка, это не моё дело.
В последнее время я живу в своей голове,
Мир слишком странный.
Слишком много напряжения.
Я не хочу знать, чем ты занимаешься,
Каждый раз, когда вижу, что тебя нет.
Моё доверие разбито, меня обидели.
Наверное, мне лучше одному.
Моё мнение обосновано,
Мысли в моей голове роятся.
Может быть, я слишком привык к тому, что меня игнорируют.
Не думаю, что тебе есть дело.

Я не мог бы быть на твоём месте,
Был там раньше, у меня шрамы.
Я слишком загораюсь, я обуглен.
Под кайфом у тебя дома, я припарковался.
Не хочешь драться со мной, я слишком большой.
Я был начеку, en garde.
Я знаю, что сыграл свою роль,
Всё равно отдал тебе всё своё сердце.