Lyrics and translation BIG TONE, DAVINA, WOODIE - One Way Road

One Way Road

Play the Woodie Quiz
One more time, it's that homie from the yoc
Cream of the crop I'm top notch rollin' with my enes out the mob,
Non stop out the drop yellin' east bay btch
Northside killa Cali with a gangsta btch
Eyez lit lazy low on my way to the studio,
Woodie laced me with beat now spark the blunt an' let me flow
Calico hold it close cause most of us we livin' rough
Stuck up in this psycho livin' kicking up some major dust,
It's a must to represent it for my northern Cali homies,
Bumpin oldies on the late night talkin btches out their chonies,
An' my roadie got an eagle 50 Cali polished chrome,
Do it Rambo style same color rag but don't call me Stallone
Feelin' gone of the liquor, busting out the Peter Jacksons,
Still tryin' to figure out this life so I'ma lead it with a strap

My mini mac was gettin' heavy so I switched it for a nine,

So I feel safer when I'm out cause I'm noided out my mind

Ever stop to think what we're livin' for
Is my mind when I'm high in the studio

Holdin' down my town with the CaliCo
Paranoid, stressed out down that one way road.
Ever stop to think what we're livin' for

Is my mind when I'm high in the studio
Holdin' down my town with the CaliCo
Paranoid, stressed out down that one way road.

Down that one way road man my heart done turn cold
Holdin' down my liquor like I'm fienin' for that endo
Hypno, I need it keep me on a level pace
Too many thoughts with a evil mind
I've seen the devil in my face
I try to pray to God and Jesus
But I'm still stuck up in hell
Ain't nothin' promised to a felon, just a number and a cell
Never felt where I was goin'
Cause I'm still tickin' in the streets

Check the time to go but I'm not goin' out with any ease
Let me breathe another day and I'ma thug it with my g's
Bang that N.O.R.T.E I'm fallin' out with dirty deeds
Push no keys I sell cd's so you know I'm all legit
With the Antioch PD steady be up my dick

Searched my whip I caught a case

Cause them suckaz always hate
If I'm ever facin' life I'm gonna shoot em in the face
That's the real deal sht cuz I'm always out on call
So if they try to pull you over man, shoot em in the face y'all.

Ever stop to think what we're livin' for

Is my mind when I'm high in the studio

Holdin' down my town with the CaliCo
Paranoid, stressed out down that one way road.
Ever stop to think what we're livin' for
Is my mind when I'm high in the studio
Holdin' down my town with the CaliCo
Paranoid, stressed out down that one way road.

You see these cats could never feel me

Cause my mind is goin' nuts
But the life that I live is thugging it fck it it's a must
Send my love to my homies like I'm stressin' off the game mane
I'm tryna do it right make a buck out of this rap game
Never label me as another local rapper I'm a gangster, mutherfcka
Arm in hammer steel would cap ya
That's the way of the Y-O-C
In my 'lac I'm lookin' (?)
Do my thug thang dizzle in da 925

Ever stop to think what we're livin' for
Is my mind when I'm high in the studio
Holdin' down my town with the CaliCo
Paranoid, stressed out down that one way road.
Ever stop to think what we're livin' for
Is my mind when I'm high in the studio
Holdin' down my town with the CaliCo
Paranoid, stressed out down that one way road.

One Way Road

Jouez au Quiz de Woodie
Encore une fois, c'est ce pote du yoc
Crème de la crème, je suis au top, je roule avec mes potes de la mafia,
Sans arrêt dès le début, criant East Bay btch
Tueur du nord de Cali avec une bande de btch
Yieux allumés, paresseux, en route pour le studio,
Woodie m'a donné un beat, alors allume le blunt et laisse-moi faire
Calico tiens-le bien car la plupart d'entre nous vivent dans la difficulté
Coincé dans cette folie à vivre en soulevant un nuage de poussière,
C'est un devoir de le représenter pour mes potes du nord de Cali,
En écoutant de vieux morceaux tard dans la nuit en parlant de salopes hors de leurs culottes,
Et mon roadie a un aigle 50 Cali chromé poli,
Fais-le à la Rambo, même couleur de bandana, mais ne m'appelle pas Stallone
Je me sens parti de l'alcool, en train d'éclater les Peter Jacksons,
J'essaie toujours de comprendre cette vie alors je vais la mener avec une arme à feu

Mon mini mac devenait lourd, alors je l'ai échangé contre un neuf,

Je me sens donc plus en sécurité quand je sors car je suis paranoïaque

Est-ce que tu t'arrêtes un jour pour penser à ce pour quoi on vit?
C'est ce que je me dis quand je suis défoncé en studio

Représentant ma ville avec le CaliCo
Paranoïaque, stressé sur cette route à sens unique.
Est-ce que tu t'arrêtes un jour pour penser à ce pour quoi on vit?

C'est ce que je me dis quand je suis défoncé en studio
Représentant ma ville avec le CaliCo
Paranoïaque, stressé sur cette route à sens unique.

Sur cette route à sens unique, mec, mon cœur est devenu froid
Je tiens mon alcool comme si j'étais en manque de cet endo
Hypno, j'en ai besoin pour garder un rythme régulier
Trop de pensées avec un esprit mauvais
J'ai vu le diable sur mon visage
J'essaie de prier Dieu et Jésus
Mais je suis toujours coincé en enfer
Rien n'est promis à un criminel, juste un numéro et une cellule
Je n'ai jamais senti où j'allais
Parce que je suis toujours en vie dans la rue

Je regarde l'heure pour y aller, mais je ne sors pas à la légère
Laisse-moi respirer un jour de plus et je vais faire le voyou avec mes potes
Je claque ce N.O.R.T.E, je me retrouve avec des sales besognes
Je ne pousse sur aucune touche, je vends des CD, donc tu sais que je suis dans la légalité
Avec la police d'Antioch qui me colle constamment aux basques

Ils ont fouillé ma voiture, j'ai eu une affaire sur le dos

Parce que ces enfoirés sont toujours haineux
Si jamais je risque la prison à vie, je vais leur tirer dessus
C'est la vraie merde parce que je suis toujours de garde
Alors s'ils essaient de t'arrêter, mec, tirez-leur dessus.

Est-ce que tu t'arrêtes un jour pour penser à ce pour quoi on vit?

C'est ce que je me dis quand je suis défoncé en studio

Représentant ma ville avec le CaliCo
Paranoïaque, stressé sur cette route à sens unique.
Est-ce que tu t'arrêtes un jour pour penser à ce pour quoi on vit?
C'est ce que je me dis quand je suis défoncé en studio
Représentant ma ville avec le CaliCo
Paranoïaque, stressé sur cette route à sens unique.

Tu vois, ces mecs ne pourraient jamais me comprendre

Parce que mon esprit devient fou
Mais la vie que je mène, c'est de faire le voyou, merde, c'est une obligation
J'envoie mon amour à mes potes comme si j'étais stressé par le jeu, mec
J'essaie de bien faire les choses, de me faire un peu d'argent avec ce rap game
Ne me traite jamais de rappeur local, je suis un gangster, enfoiré
Un bras en acier marteau te défoncerait
C'est la voie du Y-O-C
Dans ma Cadillac, j'ai l'air (?)
Je fais mon truc de voyou dans le 925

Est-ce que tu t'arrêtes un jour pour penser à ce pour quoi on vit?
C'est ce que je me dis quand je suis défoncé en studio
Représentant ma ville avec le CaliCo
Paranoïaque, stressé sur cette route à sens unique.
Est-ce que tu t'arrêtes un jour pour penser à ce pour quoi on vit?
C'est ce que je me dis quand je suis défoncé en studio
Représentant ma ville avec le CaliCo
Paranoïaque, stressé sur cette route à sens unique.