Lyrics and translation BIGBABYGUCCI feat. 10cellphones - Carolina Blue

Carolina Blue

Tell No Heart Im Finna Get In My Fuckin Mode)
Ayy

Fuck the judge, my niggas know I never told (I never tell)
Side bitch do my laundry, I could never fold (I don't do that shit)
Stripper bitch out in Miami always keep the pole (Ayy, thick bitch, huh)
We doin' walk-downs, drive-by's, we don't care if we leave him cold (Ayy, ayy)

Just went with GUCCI, totin' sticks, no we can't trust a soul (Hell no)
I don't tote no Taurus, Five-seveN and we pull up four (Pull up)
All this street shit in my blood, I can't help it, it's just how I'm born (I can't help it)
This drug shit gettin' boring, I been up since yesterday morning (Goddamn)

I pull up with that shit, um (That shit, um), they know I'm important (Yeah)
My junkie, he got big bands, he buyin' dope like every morning (Ayy, ayy, man)
I'm layin' with a Baby 'K, they got me so scarred (So scarred)
This choppa paint a nigga up and down, I turnt him to art (Hoo-rah)

I had to call that lil' bitch a Uber 'cause she got no car (No car)
Countin' racks in the kitchen man, it's crazy I was piss-poor (Cashin' out)
Now I fuck around and spend a band in the shoe store (Oh, God)
Bathing Ape with Supreme and Dior, this from New York (New York)
Are you mad 'cause you down? Fuck nigga, you should do more (Do more)
Put you up to ten-piece and I put that shit on, no heart (No heart)
Lil' bitch say I'm funny, I am not no damn Kevin Hart (Hell no)
Lil' baby eat me up without a question, I'm a damn star (I'm a star)

Spent a rack on shoes, D-Dior, ain't no Ed Hardy (Yeah, yeah)
All these pussy niggas be hangin' out, it's a fed party (Uh-huh, fed party)
Why these niggas be talkin' on this Rick? They still owe me money (Huh, yeah)
I'ma come down wit' a real accurate stick, ain't no point to running (Huh, yeah)
I'ma beat the block like Zaytoven
I do not say too much 'cause I still got some cases open (Shh)
Might poke her face, can't have no ties, I got that ace on me (Yeah)
I still remember when they tried to move that weight on me (Uh)
But I came back and got them Timbs then I stepped on 'em (Huh, yeah, I stepped on 'em)
5.56, it look like Jesus done wept on 'em (5.56, yeah)
Shooters encrypted, they like raccoons the way they crept on 'em
I got me a check, no, I'm not Quan but I'm lil' rich homie, ya dig? (Ayy, ayy, yeah, ayy)

Bleu Caroline

(Dis à personne que je vais passer en mode putain)
Ayy

J'emmerde le juge, mes négros savent que je n'ai jamais balancé (Je ne balance jamais)
Ma petite amie fait ma lessive, je ne pourrais jamais plier (Je ne fais pas cette merde)
La strip-teaseuse à Miami garde toujours la barre (Ayy, grosse salope, hein)
On fait des descentes, des drive-by, on s'en fout si on le laisse raide mort (Ayy, ayy)

Je viens de partir avec GUCCI, avec des flingues, on ne peut faire confiance à personne (Sûrement pas)
Je ne porte pas de Taurus, Five-seveN et on débarque à quatre (On débarque)
Toute cette merde de la rue est dans mon sang, je ne peux pas m'en empêcher, c'est comme ça que je suis né (Je ne peux pas m'en empêcher)
Cette merde de drogue devient ennuyeuse, je suis debout depuis hier matin (Putain)

Je débarque avec cette merde, hum (Cette merde, hum), ils savent que je suis important (Ouais)
Mon toxico, il a des grosses liasses, il achète de la dope tous les matins (Ayy, ayy, mec)
Je suis allongé avec une Baby 'K, ils m'ont tellement marqué (Tellement marqué)
Cette choppa peint un négro de haut en bas, je l'ai transformé en art (Hoo-rah)

J'ai dû appeler un Uber à cette petite salope parce qu'elle n'a pas de voiture (Pas de voiture)
Je compte des liasses dans la cuisine, c'est fou, j'étais fauché (Je me fais du fric)
Maintenant, je dépense une liasse au magasin de chaussures (Oh, mon Dieu)
Bathing Ape avec Supreme et Dior, ça vient de New York (New York)
T'es énervée parce que t'es au fond ? Putain, négro, tu devrais faire plus (Faire plus)
Je te mets une dizaine de balles et je mets ça, sans cœur (Sans cœur)
La petite salope dit que je suis drôle, je ne suis pas Kevin Hart (Sûrement pas)
La petite me dévore sans poser de questions, je suis une putain de star (Je suis une star)

J'ai dépensé une liasse en chaussures, D-Dior, pas d'Ed Hardy (Ouais, ouais)
Tous ces négros de merde traînent ensemble, c'est une fête de balances (Uh-huh, fête de balances)
Pourquoi ces négros parlent sur ce Rick ? Ils me doivent encore de l'argent (Huh, ouais)
Je vais descendre avec un flingue vraiment précis, ça ne sert à rien de courir (Huh, ouais)
Je vais battre le bloc comme Zaytoven
Je n'en dis pas trop parce que j'ai encore des affaires en cours (Shh)
Je pourrais lui mettre un coup de poing au visage, je ne peux pas avoir de liens, j'ai cet as sur moi (Ouais)
Je me souviens encore quand ils ont essayé de me refiler cette came (Uh)
Mais je suis revenu et j'ai eu ces Timbs puis je les ai écrasées (Huh, ouais, je les ai écrasées)
5.56, on dirait que Jésus a pleuré dessus (5.56, ouais)
Les tireurs sont cryptés, ils sont comme des ratons laveurs comme ils se sont glissés sur eux
J'ai reçu un chèque, non, je ne suis pas Quan mais je suis un petit riche, tu vois ? (Ayy, ayy, ouais, ayy)