Lyrics and translation BIGBANG - BAD BOY - G-DRAGON 2013 WORLD TOUR ~ONE OF A KIND~ IN JAPAN DOME SPECIAL

Ore ga hidosugita yoru no
Hontou ni wakareru to wa omowazu
Maji gomen no hitokoto iezu
Saigo made ore no warui seikaku

Konnani chiisai na koto de kenkau wo hitobanjyuu
Naki nagara tobidashita kimi wa soon
Mata modotte kurun darou
Asu ni nareba renraku kuru darou

Baby dekine bukiyou de
Tsukushitakutte mou umaku ikanai
Everyday and night I′m so mean
Cuz I'm so real
I′m sorry but I can't change

Kimi ga aisu ore wa sorry I'm a bad boy
Hanaretai nara ikeba you′re a good girl
Jikan tatsu to shireba shiru hodo kitai wo uragiru

Baby, don′t leave me
I know you still love me
Hanasu sunao ni ima no omoi
You are my lay-lay-lay-lay lady
My lay-lay-lay-lay lady

Futari no sekai ma gyaku na noni
Kimi ga waratte kureta hibi ga
Yuitsu ore no shiawase no kakera to omotta
Isogashisugite yakusoku wo nobashi

Mou shiwakenai kimochi wa todokanai
So we separated to
Mou tada no friends
Wakare wa oshiku
Futari no chinmoku

Baby dekine bukiyou de
Tsukushitakutte mou umaku ikanai
Everyday and night I'm so mean
Cuz I′m so real
I'm sorry but I can′t change

Kimi ga aisu ore wa sorry I'm a bad boy
Hanaretai nara ikeba you′re a good girl
Jikan tatsu to shireba shiru hodo kitai wo uragiru

Baby, don't leave me
I know you still love me
Hanasu sunao ni ima no omoi
You are my lay-lay-lay-lay lady
My lay-lay-lay-lay lady

Nanimo iwanai de tsuyogatte itakedo kokoro wa
Mitsumenaide hontou wa aishiteru kara
Aenaku naru no wa tsurasugiru
Oh baby come back to me yeah yeah yeah

Kimi ga aisu ore wa sorry I'm a bad boy
Hanaretai nara ikeba you′re a good girl
Jikan tatsu to shireba shiru hodo kitai wo uragiru

Baby, don′t leave me
I know you still love me
Hanasu sunao ni ima no omoi
You are my lay-lay-lay-lay lady
My lay-lay-lay-lay lady

Kimi ga aisu ore wa sorry I'm a bad boy
Hanaretai nara ikeba you′re a good girl

Kimi ga aisu ore wa sorry I'm a bad boy
Hanaretai nara ikeba you′re a good girl

Оре га хидосугита йору нет
Hontou ni wakareru to wa omowazu
Маджи гомен но хитокото иезу
Сайго сделал руду но варуи сейкаку

Konnani chiisai na koto de kenkau wo hitobanjyuu
Наки нагара тобидашита Кими ва скоро
Мата модотт курун дару
АСУ ни нареба ренраку Куру дару

Детка dekine bukiyou de
Цукушитакутте МОУ умаку иканай
Каждый день и каждую ночь я такая злая
Потому что я такая настоящая
Прости но я не могу измениться

Kimi ga aisu ore wa прости я плохой мальчик
Ханаретай Нара икеба ты хорошая девочка
Jikan tatsu to shireba shiru hodo kitai wo uragiru

Детка, не оставляй меня.
Я знаю, ты все еще любишь меня.
Ханасу Сунао ни ИМА но омои
Ты моя Лэй-Лэй-Лэй-Лэй леди.
Моя ляг-ляг-ляг-ляг леди

Futari no sekai ma gyaku na noni
Kimi ga waratte kureta hibi ga
Yuitsu ore no shiawase no kakera to omotta
Isogashisugite yakusoku wo nobashi

МОУ шивакенай кимочи ва тодоканай
Поэтому мы расстались, чтобы ...
МОУ Тада никаких друзей
Вакаре ва ошику
Футари но чинмоку

Детка dekine bukiyou de
Цукушитакутте МОУ умаку иканай
Каждый день и каждую ночь я такая злая
Потому что я такая настоящая
Прости но я не могу измениться

Kimi ga aisu ore wa прости я плохой мальчик
Ханаретай Нара икеба ты хорошая девочка
Jikan tatsu to shireba shiru hodo kitai wo uragiru

Детка, не оставляй меня.
Я знаю, ты все еще любишь меня.
Ханасу Сунао ни ИМА но омои
Ты моя Лэй-Лэй-Лэй-Лэй леди.
Моя ляг-ляг-ляг-ляг леди

Nanimo iwanai de tsuyogatte itakedo kokoro wa
Мицумэнайде хонтоу ва айшитеру Кара
Aenaku naru no wa tsurasugiru
О детка вернись ко мне Да да да

Kimi ga aisu ore wa прости я плохой мальчик
Ханаретай Нара икеба ты хорошая девочка
Jikan tatsu to shireba shiru hodo kitai wo uragiru

Детка, не оставляй меня.
Я знаю, ты все еще любишь меня.
Ханасу Сунао ни ИМА но омои
Ты моя Лэй-Лэй-Лэй-Лэй леди.
Моя ляг-ляг-ляг-ляг леди

Kimi ga aisu ore wa прости я плохой мальчик
Ханаретай Нара икеба ты хорошая девочка

Kimi ga aisu ore wa прости я плохой мальчик
Ханаретай Нара икеба ты хорошая девочка