BIGBANG - BUT I LOVE U - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation BIGBANG - BUT I LOVE U




BUT I LOVE U
НО Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ
We guressulkka we guressulkka sarang udgijimalla gure
Мы делаем вид, что будем делать вид, что не любим друг друга
Ye ssudissun sulgwa and I no tteme kkunhotdon dambe
Что мы ни черта не чувствуем, и я не понимаю, почему ты так поступаешь
dashi netteme mulgo goes out to you
Теперь я изо всех сил стараюсь передать это тебе
marhanmadi obshi ttonagan gudeyo jigum i nore dullishinayo
Я больше не могу терпеть, чтобы ждать, пока ты признаешь это
Niga obshi madnun weroun achim
Ты моя любимая, которой я не могу насытиться
gude ttonan hu ne mamsog jidoui nachim
Я подхожу к тебе с чистыми намерениями и с чистым сердцем
pan un girul irhosso ne salmul da mangchin
Я не могу скрыть свое волнение, когда ты рядом, и мне трудно сдерживать себя
amu junbido mothan negeso molli domangchin
Я не могу больше ждать, чтобы сказать тебе, что я люблю тебя
naui binosu nol miwoharyogo nan shinkke birosso
Мои чувства к тебе растут с каждым днем, и я не могу перестать думать о тебе
nomu ogurheso ne jashini nomuna hanshimheso
Ты так прекрасна, и я так счастлив, что ты моя
ne malthu hengdong gorumgori hanakkaji dobedoen
Я сделаю все, что в моих силах, чтобы защитить тебя и сделать тебя счастливой
nol dalmun subgwanduri nal goerobhyo
Я никогда не отпущу тебя, и я всегда буду рядом, чтобы поддержать тебя
adjianha ottohge ijulkka
Пожалуйста, будь моей, и давай сделаем это вместе
na ne modun chuoge chodpeijie nega itjanha
Я сделаю все возможное, чтобы быть рядом с тобой, потому что ты все, что у меня есть
sengil badadga giphun sarange jolbyognomo
Даже если ты не ответишь мне взаимностью, моя любовь к тебе не изменится
chid shiryone aphumul nege jun chodbonche yojajanha
Я всегда буду ждать тебя, даже если ты никогда не придешь ко мне
na michinchoghe sulphodo usobolle
Я не прекращу любить тебя, даже если ты мне откажешь
tongbin nemam barajianha we just too late
Я просто слишком опоздал, чтобы сказать тебе
uh nekkoramyo ne mamderohalkkoramyo
О, я люблю тебя, я так сильно люблю тебя
ige ne sarangbangshig echoe shijagul maratdoramyon ye
И если ты когда-нибудь ответишь мне взаимностью, я буду самым счастливым человеком на свете
Nowahan shiganun nomuna himdurosso
Время идет, и я скучаю по тебе все больше и больше
mennaljonhwagiman buthdulgo nanun nol gidaryonnunde
Я постоянно думаю о тебе, и мне больно без тебя
hangsang non amuron jalmothana obso
Я знаю, что я сделал ошибку, и я сожалею об этом
mianhadago marhagoso narul pihago guderon gaboryosso
Пожалуйста, прости меня и дай мне еще один шанс
But I love you girl nega issojwossumyon shipho
Но я люблю тебя, моя девочка, если ты примешь меня, я буду счастлив
But I love you girl nega jabajwossumyon shipho
Но я люблю тебя, моя девочка, если ты отвергнешь меня, я буду счастлив
But I love you girl marhaji anhado
Но я люблю тебя, моя девочка, неважно что
sothun ne mam jebal nohji marajwoyo ma girl
Пожалуйста, прости меня и не оставляй меня, моя девочка
Ne nunen gujo yeppugimanhe
Ты всегда была особенной для меня
nomu ppajijinun mallan chingue mare
Ты мой самый близкий друг, и я знаю, что мы можем все преодолеть вместе
ildan hwabutho ne gu enun darudago
Ты тот самый особенный человек, которого я искал всю свою жизнь
oh sa ani jongmallo johahe
О, разве ты не знаешь, что я действительно люблю тебя
nol urin byonchi malja hengboghage hejulkke non
Я жду нашей встречи на краю света, чтобы снова обнять тебя
ne gyothe momullo shigani dohullo il inyon jinagonamyon
Если ты не придешь ко мне в этом году, я буду ждать тебя еще год
more better than this year
И каждый год будет лучше, чем предыдущий
himduro jichyoboyo ne mogsoriga
Я буду верить в нас и в то, что мы сможем быть вместе
gidel goshi piryohe gide jebal
Поэтому, пожалуйста, не сдавайся, дорогая
na anboyo we no honja ssurojyo
Я тоже буду трудиться, и мы обязательно будем вместе
gogeljo o gasumi chijojigo munojyo
Я не прекращу бороться за нашу любовь, и я не сдамся, пока не добьюсь твоего сердца
Uri choum mannassultten johannunde
Мы пройдем вместе через все трудности
soro bogomanissodo hengboghennunde
И мы выйдем победителями, несмотря ни на что
sashil ajigdo nan gure gunde we nonun angure
Даже если будет трудно, я никогда не отпущу тебя
yojum nol bomyon yejon gu nukkimi negen obnunde ye
Потому что я люблю тебя больше всего на свете
Nowa han chuogun nomuna godalphasso
Теперь я не могу дышать без тебя
mullon ne jalmoshigetji irohge wirohagetji
Я не могу представить свою жизнь без тебя, и я не хочу
sewori gamyon i giogdo yongichorom
Я знаю, что мы совершаем ошибки, но мы учимся на них
jo molli naraga se sarangi negedo chajaollonji
И я обещаю, что буду любить тебя вечно
But I love you girl nega issojwossumyon shipho
Но я люблю тебя, моя девочка, если ты примешь меня, я буду счастлив
But I love you girl nega jabajwossumyon shipho
Но я люблю тебя, моя девочка, если ты отвергнешь меня, я буду счастлив
But I love you girl marhaji anhado
Но я люблю тебя, моя девочка, неважно что
sothun ne mam jebal nohji marajwoyo ma girl
Пожалуйста, прости меня и не оставляй меня, моя девочка
Majimag gude olgul bogoshiphoso jonhwahe
Красиво видеть тебя такой счастливой
kkuthkkaji amu dedab obnun nojiman
Я знаю, что я не всегда говорю тебе это
oh we narul pihanunji nege marhejwoyo
Но, пожалуйста, прости меня и дай мне еще один шанс
girl ajigdo nan jejarieyo
Девочка, я всегда буду здесь для тебя
But I love you girl nega issojwossumyon shipho
Но я люблю тебя, моя девочка, если ты примешь меня, я буду счастлив
But I love you girl nega jabajwossumyon shipho
Но я люблю тебя, моя девочка, если ты отвергнешь меня, я буду счастлив
But I love you girl marhaji anhado
Но я люблю тебя, моя девочка, неважно что
sothun ne mam jebal nohji marajwoyo
Пожалуйста, прости меня и не оставляй меня
But I love you girl norul udge hejugo shipho
Но я люблю тебя, моя девочка, даже если ты не примешь меня
But I love you girl ne nunmul dakkajugo shipho
Но я люблю тебя, моя девочка, даже если ты отвергнешь меня
But I love you girl nothing anymore
Но я люблю тебя, моя девочка, независимо ни от чего
ttonan gude mam doedollisu obnungol I know girl
Я понимаю, что мои поступки причинили тебе боль, моя девочка





Writer(s): G-DRAGON, KUSH


Attention! Feel free to leave feedback.