Lyrics and translation BIGBANG - BEAUTIFUL HANGOVER

BEAUTIFUL HANGOVER

Kagayaku headlight nemuranai machi e are you ready?
Koko kara ga shoubu ase-razu ni genkai made zenkai de ikou!
Nagareru radio chijimeru kyori yo oh oh oh
Yukisaki wa mada ienai yo
Honey, close your eyes
We're gonna get down down down!
Gimme love love love!
Sagashi motometeta Lady
Dare ni motomerarenai making love kiga sumumate go!
Kimi wa My Beautiful Hangover(ay)
Hangover(ay) yeah
Kimi wa my beautiful hangover(ay) hangover(ay)
It's me G. D (I know you love me)
Ma-Ma-Ma-Ma-Ma beautiful girl
1, 2, 3 to the 4-sho one like you
There ain't nobody can do them things you do
So true
I'm so excited delighted
I won't deny it nor fight it
Baby you got what I need
Got me jumpin' jumpin' off my feet
Baby there's no playin' delayin'
Always got me feelin' that healin'
Everyday I'm smilin' and wildin'
When I think about you
Think about you
Got me flyin' so high'n
And I won't stop bringin' and bringin' that (Bang)
B. I. G (Bang!) T. O. P (Bang!)
Baby that's how it be
We're gonna get down down down!
Gimme love love love! Sagashi motometeta lady
Dare ni motomerarenai making love honoo no yo ni atsuku
Kimi wa My Beautiful Hangover(ay)
Hangover(ay) yeah
Kimi wa my beautiful hangover(ay) hangover(ay)
You got my heart, love game
Makes me crazy baby
Kiss my lips kuruwa se 360°
Mou nara you ni naru shikanai, yeah
We're gonna get down down down
Gimme love love love! Sagashi motometeta Lady
Dare ni motomerarenai Making Love kiga sumumate go!
Kimi wa my beautiful(beautiful ay) hangover(hangover)
Hangover(hangover) yeah(hangover yo, what?)
Kimi wa my beautiful(T. O.
P] beautiful ay) hangover(hangover) hangover(hangover)
Yo ready let's go!
What a life to wake up in love
Anytime I can't get enough of your kindness,
Sweetness I don't want it ever to end
So amazing, all the above,
In a way you take you show love
You define us and I just...
Want to give you all my baby
Aahh ahhhh aaaaah aahh Beautiful, beautiful, beautiful
Aahh ahhhh aaaaah aahh Beautiful my baby

GUELDRESSE MAGNIFIQUE

Les phares brillants, la ville ne dort pas, es-tu prête ?
C'est à partir de maintenant que le jeu commence, sans relâche, jusqu'aux limites, on y va à fond !
La radio diffuse, la distance se rétrécit, oh oh oh
Je ne sais pas encore où nous irons
Chérie, ferme les yeux
On va descendre, descendre, descendre !
Donne-moi de l'amour, de l'amour, de l'amour !
La femme que je recherchais
On ne peut pas la trouver ailleurs, faire l'amour, c'est un plaisir qui se suffit à lui-même, vas-y !
Tu es ma magnifique gueule de bois (ay)
Gueule de bois (ay) ouais
Tu es ma magnifique gueule de bois (ay) gueule de bois (ay)
C'est moi G. D (je sais que tu m'aimes)
Ma-Ma-Ma-Ma-Ma belle fille
1, 2, 3, 4, il n'y a personne comme toi
Personne ne peut faire ce que tu fais
C'est vrai
Je suis tellement excité, ravi
Je ne le nie pas et je ne me bats pas contre ça
Bébé, tu as ce qu'il me faut
Tu me fais sauter, sauter, hors de mes pieds
Bébé, il n'y a pas de temps à perdre
Tu me fais toujours sentir cette guérison
Tous les jours, je souris et je suis sauvage
Quand je pense à toi
Je pense à toi
Tu me fais voler si haut
Et je n'arrêterai pas d'apporter, d'apporter ça (Bang)
B. I. G (Bang !) T. O. P (Bang !)
Bébé, c'est comme ça que ça doit être
On va descendre, descendre, descendre !
Donne-moi de l'amour, de l'amour, de l'amour ! La femme que je recherchais
On ne peut pas la trouver ailleurs, faire l'amour, c'est comme une flamme qui brûle
Tu es ma magnifique gueule de bois (ay)
Gueule de bois (ay) ouais
Tu es ma magnifique gueule de bois (ay) gueule de bois (ay)
Tu as mon cœur, jeu d'amour
Tu me rends fou, bébé
Embrasse mes lèvres, fais-moi tourner à 360 degrés
Il n'y a plus rien à faire, ouais
On va descendre, descendre, descendre
Donne-moi de l'amour, de l'amour, de l'amour ! La femme que je recherchais
On ne peut pas la trouver ailleurs, faire l'amour, c'est un plaisir qui se suffit à lui-même, vas-y !
Tu es ma magnifique (magnifique ay) gueule de bois (gueule de bois)
Gueule de bois (gueule de bois) ouais (gueule de bois yo, quoi ?)
Tu es ma magnifique (T. O.
P] magnifique ay) gueule de bois (gueule de bois) gueule de bois (gueule de bois)
Prêt, on y va !
Quelle vie de se réveiller amoureux
À chaque fois, je ne me lasse pas de ta gentillesse,
Ta douceur, je ne veux jamais que ça se termine
C'est tellement incroyable, tout ce qui précède,
D'une certaine manière, tu prends, tu montres ton amour
Tu nous définis et moi je...
Je veux te donner tout mon amour, bébé
Aahh ahhhh aaaaah aahh Magnifique, magnifique, magnifique
Aahh ahhhh aaaaah aahh Magnifique, mon bébé