Lyrics and translation BIGBANG - EYES, NOSE, LIPS - 2016 BIGBANG WORLD TOUR [MADE] FINAL IN SEOUL LIVE

EYES, NOSE, LIPS - 2016 BIGBANG WORLD TOUR [MADE] FINAL IN SEOUL LIVE

Mianhae mianhae hajima
Naega chorahaejijanha
Ppalgan yeppeun ipsullo
Eoseo nareul jugigo ga
Naneun gwaenchanha
Majimageuro nareul barabwajwo
Amureochi anheun deut useojwo
Nega bogo sipeul ttae
Gieokhal su itge
Naui meorissoge ne eolgul geuril su itge
Neol bonael su eomneun naui yoksimi
Jipchagi doeeo neol gadwotgo
Hoksi ireon na ttaeme himdeureonni
Amu daedap eomneun neo
Babocheoreom wae
Neoreul jiuji motae
Neon tteonabeoryeonneunde
Neoui nun ko ip
Nal manjideon ne songil
Jageun sontopkkaji da
Yeojeonhi neol neukkil su itjiman
Kkeojin bulkkoccheoreom
Tadeureogabeorin
Uri sarang modu da
Neomu apeujiman ijen neol chueogira bureulge
Saranghae saranghaetjiman
Naega bujokhaesseonna bwa
Hoksi uyeonirado
Hansunganmanirado neol
Bol su isseulkka
Haruharuga buranhaejyeo
Ne modeun ge galsurok huimihaejyeo
Sajin soge neoneun wae
Haemarkge utneunde
Uriege dagaoneun ibyeoreul moreun chae
Neol bonael su eomneun naui yoksimi
Jipchagi doeeo neol gadwotgo
Hoksi ireon na ttaeme himdeureonni
Amu daedap eomneun neo
Babocheoreom wae
Neoreul jiuji motae
Neon tteonabeoryeonneunde
Neoui nun ko ip
Nal manjideon ne songil
Jageun sontopkkaji da
Yeojeonhi neol neukkil su itjiman
Kkeojin bulkkoccheoreom
Tadeureogabeorin
Uri sarang modu da
Neomu apeujiman ijen neol chueogira bureulge
Namaneul barabodeon neoui kkaman nun
Hyanggiroun sumeul dameun neoui ko
Saranghae saranghae naege soksagideon geu ipsureul nan.
Neoui nun ko ip
Nal manjideon ne songil
Jageun sontopkkaji da
Yeojeonhi neol neukkil su itjiman
Kkeojin bulkkoccheoreom
Tadeureogabeorin
Uri sarang modu da
Neomu apeujiman ijen neol chueogira bureulge

ГЛАЗА, НОС, ГУБЫ - 2016 BIGBANG WORLD TOUR [MADE] FINAL IN SEOUL LIVE

Прости, прости, не плачь
Ведь я виноват
Алыми, красивыми губами
Ты целуешь меня на прощание
Со мной всё в порядке
Просто взгляни на меня равнодушно
Улыбнись, как будто ничего не случилось
Когда я буду скучать по тебе
Чтобы помнить
Чтобы я мог нарисовать твой образ в своей голове
Моё отчаянное желание увидеть тебя
Сводит меня с ума
Тебе тяжело из-за меня?
Ты молчишь
Как дурак, почему
Я не могу тебя отпустить
Ты уходишь
Твои глаза и губы
Твой голос, который меня очаровал
Даже твои маленькие пальчики
Я всё ещё чувствую тебя
Как увядший цветок
Увядшая
Вся наша любовь
Так больно, но я отпущу тебя в своих воспоминаниях
Я любил, любил тебя
Но, видимо, я был недостаточно хорош
Может быть, случайно
Хотя бы на мгновение тебя
Я смогу увидеть?
Каждый день становится всё тяжелее
Чем больше тебя нет, тем сильнее воспоминания
На фотографиях ты почему-то
Так беззаботно улыбаешься
Не зная о нашем расставании
Моё отчаянное желание увидеть тебя
Сводит меня с ума
Тебе тяжело из-за меня?
Ты молчишь
Как дурак, почему
Я не могу тебя отпустить
Ты уходишь
Твои глаза и губы
Твой голос, который меня очаровал
Даже твои маленькие пальчики
Я всё ещё чувствую тебя
Как увядший цветок
Увядшая
Вся наша любовь
Так больно, но я отпущу тебя в своих воспоминаниях
Твои милые глаза, на которые я всегда смотрел
Твой нос, вдыхающий сладкий аромат
Я люблю, люблю твои губы, которые шептали мне.
Твои глаза и губы
Твой голос, который меня очаровал
Даже твои маленькие пальчики
Я всё ещё чувствую тебя
Как увядший цветок
Увядшая
Вся наша любовь
Так больно, но я отпущу тебя в своих воспоминаниях