Lyrics and translation BIGBANG - FANTASTIC BABY - BIGBANG SPECIAL EVENT 2017
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
FANTASTIC BABY - BIGBANG SPECIAL EVENT 2017
Фантастическая малышка - особое событие BIGBANG 2017
夜が来た
目覚ましなWE
GON
PARTY
LIKE
LILILI
LALALA
Ночь
спустилась,
просыпайтесь!
Мы
будем
вечериться,
как
ли-ли-ли
ла-ла-ла
集まりな
この
PARTY
は
これからさLILILI
LALALA
Присоединяйтесь,
эта
вечеринка
только
начинается,
ли-ли-ли
ла-ла-ла
瞬間でキャッチしたその目はまだ遊び足りてない
ALLRIGHT
Ваш
взгляд
поймал
мое
внимание,
вы
все
еще
хотите
повеселиться,
так
ведь,
дорогая?
半分でも興味あるならば
WE
GO
さぁ行こう
好きに騒ごう
Если
вы
хоть
немного
заинтересованы,
то
пойдемте
же,
давайте
повеселимся
NAH
NA
NA
NAH
HAH
NAH
NA
NA
NAH
NAH
НА-НА-НА
НА-НА
НА-НА-НА
НА-НА
НА-НА
WOW
FANTASTIC
BABY
Ого,
фантастическая
малышка
DANCE
I
WANNNA
DAN
DAN
DAN
DANCE
ТАНЦУЙ,
Я
ХОЧУ
ТАН-ТАН-ТАНЦЕВАТЬ
FANTASTIC
BABY
Фантастическая
малышка
DANCE
I
WANNNA
DAN
DAN
DAN
DANCE
ТАНЦУЙ,
Я
ХОЧУ
ТАН-ТАН-ТАНЦЕВАТЬ
WOW
FANTASTIC
BABY
Ого,
фантастическая
малышка
いかがかね?
僕ちゃんはパーフェクト
Как
вам?
Я
просто
идеальный
弱点探すのなんて100年早い
BABY
Искать
во
мне
недостатки
- это
смешно,
малыш
真っ赤な太陽よりもFIRE
Ярче,
чем
раскаленное
солнце
直視すれば
BURN
NAH
NA
NA
NAH
NAH
Если
посмотришь
на
меня,
то
сгоришь,
на-на-на
на-на
на-на
まだずっと凝り固まってるみなさん単純に
Вы
все
еще
так
скованы,
ребята,
серьезно
これから「JUMP」って言ったら飛び跳ねな
ON
1.2.3
Сейчас,
когда
я
скажу:
"прыгай!",
то
подпрыгивайте,
раз,
два,
три
高く空中に
オレは操縦士さ
Высоко
в
небе,
я
- ваш
пилот
初めてなら今から連れて行こうか
宇宙に
Если
вы
еще
ни
разу
не
были,
то
я
могу
взять
вас
в
космос
DANGER!
鳴らせサイレン
ОПАСНОСТЬ!
Включайте
сирену
君はターゲット
僕のターゲット
走れ
Ты
моя
цель,
моя
мишень,
беги
I
CAN'T
BABY
DON'T
STOP
THIS
Я
НЕ
МОГУ,
МАЛЫШ,
НЕ
ПРЕКРАЩАЙ
ЭТО
終わらせないで
この未体験なサウンドを
Не
позволяй
этому
уникальному
звучанию
исчезнуть
WOW
FANTASTIC
BABY
Ого,
фантастическая
малышка
DANCE
I
WANNNA
DAN
DAN
DAN
DANCE
ТАНЦУЙ,
Я
ХОЧУ
ТАН-ТАН-ТАНЦЕВАТЬ
FANTASTIC
BABY
Фантастическая
малышка
DANCE
I
WANNNA
DAN
DAN
DAN
DANCE
ТАНЦУЙ,
Я
ХОЧУ
ТАН-ТАН-ТАНЦЕВАТЬ
WOW
FANTASTIC
BABY
Ого,
фантастическая
малышка
BOOM
SHAKA
LAKA
BOOM
SHAKA
LAKA
BOOM
SKAKA
LAKA
БУМ
ШАКА
ЛАКА
БУМ
ШАКА
ЛАКА
БУМ
ШАКА
ЛАКА
DAN
DAN
DAN
DAN
DANCE
ТАН-ТАН-ТАН-ТАН
ТАНЦУЙ
BOOM
SHAKA
LAKA
BOOM
SHAKA
LAKA
BOOM
SKAKA
LAKA
БУМ
ШАКА
ЛАКА
БУМ
ШАКА
ЛАКА
БУМ
ШАКА
ЛАКА
DAN
DAN
DANCE
ТАН-ТАН
ТАНЦУЙ
なんだかジャンク好きだから
Мне
нравится
всякий
хлам
なんでも来い今夜は特に拒まない
DIGI-DUM-DUM
Так
что
все,
что
угодно,
этой
ночью
я
не
буду
отказываться,
ДИГИ-ДАМ-ДАМ
MAMA
JUST
LET
ME
BE
YOUR
LOVER
МАМА,
ПОЗВОЛЬ
МНЕ
СТАТЬ
ТВОИМ
ЛЮБИМЫМ
今すぐ出ようか…
NAH
NA
NA
NA
NAH
NAH
Давай
уедем
прямо
сейчас...
НА-НА-НА
НА-НА
НА-НА
ノリだけなら昔からテキトー
目が合うだけで彼女アプローチ
Я
всегда
был
крутым,
когда
дело
доходит
до
танцев
勘ぐるはずまずマーク
Просто
посмотри
мне
в
глаза,
и
я
тут
же
подойду
狙い定めたら
Сначала
присмотрись
バキュン!
バキュン!
バキュン!
HOLD
UP
Прицелься!
Бам!
Бам!
Бам!
СТОЙ!
NAH
NA
NA
NAH
NAH
НА-НА-НА
НА-НА
НА-НА
DANGER!
鳴らせサイレン
ОПАСНОСТЬ!
Включайте
сирену
君はターゲット
僕のターゲット
走れ
Ты
моя
цель,
моя
мишень,
беги
I
CAN'T
BABY
DON'T
STOP
THIS
Я
НЕ
МОГУ,
МАЛЫШ,
НЕ
ПРЕКРАЩАЙ
ЭТО
終わらせないで
この未体験なサウンドを
Не
позволяй
этому
уникальному
звучанию
исчезнуть
WOW
FANTASTIC
BABY
Ого,
фантастическая
малышка
DANCE
I
WANNNA
DAN
DAN
DAN
DANCE
ТАНЦУЙ,
Я
ХОЧУ
ТАН-ТАН-ТАНЦЕВАТЬ
FANTASTIC
BABY
Фантастическая
малышка
DANCE
I
WANNNA
DAN
DAN
DAN
DANCE
ТАНЦУЙ,
Я
ХОЧУ
ТАН-ТАН-ТАНЦЕВАТЬ
WOW
FANTASTIC
BABY
Ого,
фантастическая
малышка
BOOM
SHAKA
LAKA
BOOM
SHAKA
LAKA
BOOM
SKAKA
LAKA
БУМ
ШАКА
ЛАКА
БУМ
ШАКА
ЛАКА
БУМ
ШАКА
ЛАКА
DAN
DAN
DAN
DAN
DANCE
ТАН-ТАН-ТАН-ТАН
ТАНЦУЙ
BOOM
SHAKA
LAKA
BOOM
SHAKA
LAKA
BOOM
SKAKA
LAKA
БУМ
ШАКА
ЛАКА
БУМ
ШАКА
ЛАКА
БУМ
ШАКА
ЛАКА
DAN
DAN
DANCE
ТАН-ТАН
ТАНЦУЙ
さぁ選ぼうか
YE
YE
YE
Давай
выбирать,
Е-Е-Е
敗者が勝者
YE
YE
YE
Победитель
- проигравший,
Е-Е-Е
僕なら後者
YE
YE
YE
Я
бы
выбрал
последнее,
Е-Е-Е
君とは今夜
WOW
FANTASTIC
BABY
Мы
с
тобой
этой
ночью,
ого,
фантастическая
малышка
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.