Lyrics and translation BIGBANG - FANTASTIC BABY - Live: Bigbang World Tour 2015〜2016 [Made] In Japan

FANTASTIC BABY - Live: Bigbang World Tour 2015〜2016 [Made] In Japan

Yeogi buteora, modu moyeora

Hey there, beauty, let's set this place on fire

We gon' party like, lilililalala

We're gonna party like, lilililalala

Mameul yeoreora, meoril biwora

Open your eyes, let your hair down

Bureul jjipyeora lilililalala

Shake it all out, lilililalala

Jeongdabeun mutjji malkko geudaero badadeuryeo neukkimdaero ga

Don't worry about a thing, just feel the vibe and go with the flow

Alright

Haneureul majuhago du soneul tta wiro jeo wiro nalttwikko shipeo

I wanna spread my wings and fly high, to the left and right, with your hands in mine

Nanananana nanananana

Wow Fantastic Baby Dance! (Ooh-hoo) I Wanna Dance Dance Dance Da-Dance Fantastic Baby Dance! (Ooh-hoo) I Wanna Dance Dance Dance Da-Dance Wow Fantastic Baby I

nanjangpane (Hey!)

am the main event (Hey!)

kkeutpan wang charye (Hey!)

The king of the final act (Hey!)

Ttangeul heundeulkko 3 buneuron bulchungbunhan race (Wait!)

Shaking the ground, a race with no finish line in 3 seconds (Wait!)

Bunwigineun gwayeol (Huh!)

The conclusion is simple (Huh!)

Catch Me On Fire (Huh!)

Jinjjaga natanattta nananana Hanabuteo yeolkkaji modeun ge da han suwi

It's truly insane, nananana From the flowers to the stars, it's all in my hands

Morae beolpan wireul michin deusi ttwieobwado, geotteunhan kuri

Even if I twist the broken wire like crazy, it's a sharp curve

Haneureun chungbunhi neomuna pureunikka

My wings are more than enough, they're vast

Amugeottto mutjji mallan mariya neukkiran mariya naega nugunji

Don't say anything, crazy words, or ask who I am

Ne simjangsorie yematkae ttwigi sijakae magi kkeunnal ttae kkajiye I Can't, Baby Don't Stop This

Let your heartbeat race until the end, until the earth shatters, I Can't, Baby Don't Stop This

Oneureun tarakae (micheo barakae) ganeungeoya Wow Fantastic Baby

Tonight, let's go wild (let's go crazy) Wow Fantastic Baby

Dance! (Ooh-hoo) I Wanna Dance Dance Dance Da-Dance Fantastic Baby Dance! (Ooh-hoo) I Wanna Dance Dance Dance Da-Dance Wow Fantastic Baby BOOM! Shakalaka! BOOM! Shakalaka! BOOM! Shakalaka!

Dance Dance Dance Da-Dance

BOOM! Shakalaka! BOOM! Shakalaka! BOOM! Shakalaka!

Da-Da-Da-Da Dance Dance Nal ttara jababol temyeon babwa, nan yeongwonhan ttanttara

Da-Da-Da-Da Dance Dance If you follow me tonight, watch out, I'm an eternal dancer

Oneul bam geumgiran naegen eobseo Mama Just Let Me Be A Lover

There's no such thing as gold for me tonight Mama Just Let Me Be A Lover

I hollan sogeul neomeo oh-oh-oh-oh nanananana Meorikkeutbuteo balkkeutkkaji bijyueoreun Shock Nae gamgageun somunnan kkun apsseoganeun chok

I swallow my dry throat oh-oh-oh-oh nanananana A shocking lightning bolt from head to toe My senses are numb, approaching like a fool

Namdeulppodaneun ppareun georeum

The men have light footsteps

Chawoni dareun jeormeun

The women have heavy footsteps

Eoreumeoreumeoreum (Hold Up!) nanananana Ne simjangsorie yematkae ttwigi sijakae magi kkeunnal ttae kkajiye I Can't, Baby Don't Stop This

Heavy heavy heavy (Hold Up!) nanananana Let your heartbeat race until the end, until the earth shatters, I Can't, Baby Don't Stop This

Oneureun tarakae (micheo barakae) ganeungeoya Wow Fantastic Baby Dance! (Ooh-hoo) I Wanna Dance Dance Dance Da-Dance Fantastic Baby Dance! (Ooh-hoo) I Wanna Dance Dance Dance Da-Dance Wow Fantastic Baby BOOM! Shakalaka! BOOM! Shakalaka! BOOM! Shakalaka!

Tonight, let's go wild (let's go crazy) Wow Fantastic Baby Dance! (Ooh-hoo) I Wanna Dance Dance Dance Da-Dance Fantastic Baby Dance! (Ooh-hoo) I Wanna Dance Dance Dance Da-Dance Wow Fantastic Baby BOOM! Shakalaka! BOOM! Shakalaka! BOOM! Shakalaka!

Dance Dance Dance Da-Dance