BIGBANG - LIES - BIGBANG JAPAN DOME TOUR 2014~2015 "X" - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation BIGBANG - LIES - BIGBANG JAPAN DOME TOUR 2014~2015 "X"




Yuhbasaeyo .
Юхбасайо .
Yuhbasaeyo?
Юхбасайо?
(Yeah) love is pain
(Да) любовь-это боль .
Dedicated to all my broken-hearted people
Преданный всем моим разбитым сердцам,
One's old a flame . just scream my name
Старый огонь, просто выкрикивай мое имя.
And I'm so sick of love songs (yeah)
И я так устал от песен о любви (да).
I hate them damn love songs . moment of ours
Я ненавижу эти чертовы песни о любви.
(Geo-jis-mar)
(Geo-jis-mar)
Neujeun bam biga naeryeowa neor deryeowa
Neujeun bam biga naeryeowa neor deryeowa
Jeojeun gieog kkeute dwicheogyeo na
Jeojeun gieog kkeute dwicheogyeo na
Neo eobsi jar sar su issdago
Neo eobsi jar sar su issdago
Dajim haebwado eojjeor su eobsdago
Даджим хебвадо эоджеор Су эобсдаго.
Moshaneun surdo masigo
Мошанеун, сурдо масиго!
Sogtaneun mam bamsae chaewobwadosirheo neo eobsneun haruneun gireo bireo
Sogtaneun mam bamsae chaewobwadosirheo neo eobsneun haruneun gireo bireo
Jebar ijge haedarrago (geojismariya)
Джебар идарраго (geojismariya)
Neo eobsneun naegen useumi boiji anha
Neo eobsneun naegen useumi boiji anha
Nunmurjocha goiji anha
Nunmurjocha goiji anha
Deoneun sargo sipji anha
Deoneun sargo sipji anha
Yeah
Да!
Yeosgatae
Yeosgatae
Yeorbadge
Yeorbadge
Ni saenggage
Ni saenggage
Dorabeorirgeos gatae
Dorabeorirgeos gatae
Bogo sipeunde
Bogo sipeunde
Bor sega eobsde
Bor sega eobsde
Modu kkeutnassde
Моду kkeutnassde
I'll be right here
Я буду прямо здесь.
I'm so sorry but I love you da geojismar
Мне так жаль, но я люблю тебя, да джоджисмар.
Iya morrasseo ijeya arasseo nega piryohae
Iya morrasseo ijeya arasseo nega piryohae
I'm so sorry but I love you nar-ka-ro-un mar
Мне так жаль, но я люблю тебя, нар-ка-РО-Ун Мар.
Hwas-gim-e na-do mo-reu-ge neor tteo-na-bo-naess-ji-man
Hwas-gim-e na-do mo-reu-ge neor tteo-na-bo-naess-ji-man
I'm so sorry but I love you da geo-jis-mar
Мне так жаль, но я люблю тебя, гео-Джис-Мар.
I'm so sorry but I love you
Мне так жаль, но я люблю тебя.
I'm so sorry but I love you
Мне так жаль, но я люблю тебя.
(I love you more and more)
люблю тебя все больше и больше)
I'm so sorry but I love you nareur tteona
Мне так жаль, но я люблю тебя, нарер ттеона.
Cheoncheonhi ijeojurrae
Cheoncheonhi ijeojurrae
Naega apahar su issge
Наега апахар Су иссге.
Geudaer wihaeseo burreowassdeon nae modeun geor da bachin norae
Geudaer wihaeseo burreowassdeon nae modeun geor da bachin norae
(Ama saramdeureun moreugessjyo)
(Ama saramdeureun moreugessjyo)
Nan honja, geu amudo amudo morrae
Nan honja, geu amudo amudo morrae
(Geurae naega haessdeon mareun geojismar)
(Geurae naega haessdeon mareun geojismar)
Horro namgyeojin oetori
Хорро намгеодзин оетори.
Geu soge hemeneun nae kkori
Гы, Гоге, хеменеун, нае ккори.
Jumeoni soge kkogiskkogis
Jumeoni soge kkogiskkogis
Jeobeodun ibyeoreur hyanghan jjogji (hey)
Jeobeodun ibyeoreur hyanghan jjogji (Эй!)
(Neon eodisnayo neor bureuneun seubgwando)
(Neon eodisnayo neor bureuneun seubgwando)
Nan darrajirrae
Nan darrajirrae
Ijen da useoneomgirge
Ijen da useoneomgirge
I'm so sorry but I love you da geojismar
Мне так жаль, но я люблю тебя, да джоджисмар.
Iya morrasseo ijeya arasseo nega piryohae
Iya morrasseo ijeya arasseo nega piryohae
I'm so sorry but I love you narkaroun mar
Мне так жаль, но я люблю тебя, наркарун Мар.
Hwasgime nado moreuge neor tteonabonaessjiman
Hwasgime nado moreuge neor tteonabonaessjiman
I'm so sorry but I love you da geo-jis-mar
Мне так жаль, но я люблю тебя, гео-Джис-Мар.
I'm so sorry but I love you
Мне так жаль, но я люблю тебя.
(I love you more and more)
люблю тебя все больше и больше)
I'm so sorry but I love you na-reur tteo-na
Мне так жаль, но я люблю тебя, на-ре-ттео-на.
Cheoncheonhi ijeojurrae
Cheoncheonhi ijeojurrae
Naega apahar su issge
Наега апахар Су иссге.
Oh oh oh oh oh
О, о, о, о, о ...
Modeunge kkumigir
Модеунге ккумигирь!
Oh oh oh
О - о-о ...
Igeosbakke andoeneun naraseo
Igeosbakke andoeneun naraseo
Drop that thing
Брось эту штуку!
Ajigdo neoreur mos ijeo
Аджигдо неореур Мос иджео.
Ani pyeongsaengeur gado (yeah)
Ани пьонгзенгер Гадо (да)
Jugeoseokkajido
Jugeoseokkajido
Naega jun sangcheo amueossneunji
Naega jun sangcheo amueossneunji
Mianhae amugeosdo
Mianhae amugeosdo
Haejunge eobsneun naraseo
Haejunge eobsneun naraseo
I'm so sorry but I love you da geo-jis-mar
Мне так жаль, но я люблю тебя, гео-Джис-Мар.
Iya morrasseo ijeya arasseo nega piryohae
Iya morrasseo ijeya arasseo nega piryohae
I'm so sorry but I love you narkaroun mar
Мне так жаль, но я люблю тебя, наркарун Мар.
Hwasgime nado moreuge neor tteonabonaessjiman
Hwasgime nado moreuge neor tteonabonaessjiman
I'm so sorry but I love you da geo-jis-mar (but I love you)
Мне так жаль, но я люблю тебя, да, гео-Джис-Мар (но я люблю тебя).
I'm so sorry (so sorry) but I love you
Мне так жаль (так жаль), но я люблю тебя.
(I love you more and more)
люблю тебя все больше и больше)
I'm so sorry but I love you na-reur tteo-na
Мне так жаль, но я люблю тебя, на-ре-ттео-на.
Cheoncheonhi ijeojurrae
Cheoncheonhi ijeojurrae
Naega apahar su issge
Наега апахар Су иссге.
Bye bye
Пока, пока!






Attention! Feel free to leave feedback.