Lyrics and translation BIGBANG - SHAKE IT

SHAKE IT

Haha, let's party (Woo)
Shake it out yo and move it up
Shake it out yo and prove your stuff
Sho'nuff get buck
Here we go
Here we go
Here we go
Here we go (Come on)
Tonight tonight oneul bameh naee banjogeul hyanghae (Let's go)
Where's my girl? Let me ask you
You say I'm your girl like you
Yeah yeah what's up ladies? We're back yeah the Big Bang
1-2-3 Let's go

Hey boy naegeh tagawajwo
DJ play that song
Nawa tchuk (So what you gonna do?)
Idaero gyesokhae all night long
Hey boy nareul yuhoghaejwo
DJ play that song
Nawa tchuk (So what you gonna do?)
Geurae neol wonhae all night long

Hey boy naegeh tagawajwo DJ play that song
Nawa tchuk (So what you gonna do?)
Idaero gyesokhae all night long
Hey boy nareul yuhoghaejwo
DJ play that song
Nawa tchuk (So what you gonna do?)
Geurae neol wonhae all night long

Oh hey geogi lady machoojin sungan nae momi
Nado moreugeh tagaga mareulgeoneh (Yeah)
Oori jeot mannamindeh (Eogi) Seororul arabolka (Gipi)
Ibami dagadorok like this like that haega chidorog (Ha)

(Oollyeo peojinun) I eumag sogeh
(Jeonhae jinun) Yeolgi sogeh
(Jinhae jinun) Neowa nae saee meomjul soo eoptjana aight

(Neol baraboneun) Manheun nunbiche
(Taga oneul) Geu sonchiseh
(Teollyeo oneul) Gamcheongun naroseo majimagil geol

Hey boy naegeh tagawajwo
DJ play that song
Nawa tchuk (So what you gonna do?)
Idaero gyesokhae all night long
Hey boy nareul yuhoghaejwo
DJ play that song
Nawa tchuk (So what you gonna do?)
Geurae neol wonhae all night long

Oops my mistake lady (Ooh)
Cheogi eodiseo bonjeogi?
Yesarang eul dalma geuman naega ja hanchan salkke (So hot)
Igeotdo inyeon indeh (Baby) Jehdaero mannabolkka
Aeganjangi taldorok like this like that jaritadorok

(Oollyeo peojinun) Nae meorissogeh
(Jeonhae jinun) Neoee kamjogeh
(Jinhae jinun) Neowa nae saee geuman dol soon eoptjana Aight

(Neol baraboneun) Naee nunbiche
(Taga oneul) Naee sonchiseh
(Teollyeo oneul) Gamcheongun onullo majimagil geol

Hey boy naegeh tagawajwo
DJ play that song
Nawa tchuk (So what you gonna do?)
Idaero gyesokhae all night long
Hey boy nareul yuhoghaejwo
DJ play that song
Nawa tchuk (So what you gonna do?)
Geurae neol wonhae all night long

Livin' la vida loca Señorita
Geudaenun machi cheonsa gattapnida
Ginmeorieh hwanhan miso like
Noogooboda areumdap tapnida
Geu nooga seh gachi sowonul malharamyeon
Hanaman isseumyeon dwe keugeh neoramyeon
Neo baralge eopsso
I swear only you the one like this like that

Shake it out yo and move it up
Shake it out yo and prove your stuff
Sho'nuff get buck
Here we go
Here we go
Here we go
Here we go (Come on)

Shake it out yo and move it up
Shake it out yo and prove your stuff
Sho'nuff get buck
Here we go
Here we go
Here we go
Here we go (Come on)

Hey boy naegeh tagawajwo
DJ play that song
Nawa tchuk (So what you gonna do?)
Idaero gyesokhae all night long
Hey boy nareul yuhoghaejwo
DJ play that song
Nawa tchuk (So what you gonna do?)
Geurae neol wonhae all night long

Big Bang, Number one, the sick, the awesome
Big Bang, Number one to break ya off some
Big Bang! Everybody jump way high HoHo
Big Bang!

Haha yeah, what up what up
The Big Bang, like this, GD, TOP

Shake it out yo and move it up (Like this)
Shake it out yo and prove your stuff (Like that)
Sho'nuff get buck
Here we go
Here we go
Here we go
Here we go (Come on)

ВСТРЯХНИСЬ

Ха-ха, давайте веселиться (У)
Встряхнись и двигайся
Встряхнись и покажи, на что ты способна
Давай, зажжем
Поехали
Поехали
Поехали
Поехали (Давай)
Сегодня ночью, сегодня вечером, в мою сторону (Погнали)
Где моя девочка? Позволь спросить тебя
Ты говоришь, что ты моя девочка, как ты
Да, да, как дела, дамы? Мы вернулись, да, Big Bang
1-2-3 Поехали

Эй, детка, подойди ко мне
Диджей, поставь эту песню
Давай потанцуем (Так что ты будешь делать?)
Продолжай в том же духе всю ночь напролет
Эй, детка, соблазни меня
Диджей, поставь эту песню
Давай потанцуем (Так что ты будешь делать?)
Да, я хочу тебя всю ночь напролет

Эй, детка, подойди ко мне, Диджей, поставь эту песню
Давай потанцуем (Так что ты будешь делать?)
Продолжай в том же духе всю ночь напролет
Эй, детка, соблазни меня
Диджей, поставь эту песню
Давай потанцуем (Так что ты будешь делать?)
Да, я хочу тебя всю ночь напролет

О, эй, та леди, в тот момент, как наши взгляды встретились
Я сам невольно подойду и заговорю с тобой (Да)
Мы, кажется, встретились (Эй) Узнаем друг друга (Секрет)
До самого утра будем вот так, вот эдак, пока не устанем (Ха)

(Взрывающиеся) В этих чувствах
(Распространяющееся) В этом жаре
(Погружаясь) Между тобой и мной, мы не можем остановиться, понятно?

(Смотрящие на тебя) Многие взгляды
(Подойди сегодня) В эти руки
(Отбрось сегодня) Все волнения и просто танцуй

Эй, детка, подойди ко мне
Диджей, поставь эту песню
Давай потанцуем (Так что ты будешь делать?)
Продолжай в том же духе всю ночь напролет
Эй, детка, соблазни меня
Диджей, поставь эту песню
Давай потанцуем (Так что ты будешь делать?)
Да, я хочу тебя всю ночь напролет

Упс, моя ошибка, леди (О)
Где я тебя раньше видел?
Не трать свою любовь попусту, я не из робкого десятка (Так горячо)
Это тоже судьба (Детка) Давай как следует познакомимся
Пока не устанут наши тела, вот так, вот эдак, будем веселиться

(Взрывающиеся) В моей голове
(Распространяющееся) В твоих чувствах
(Погружаясь) Между тобой и мной, мы не можем просто уйти, понятно?

(Смотрящие на тебя) Мои взгляды
(Подойди сегодня) В мои руки
(Отбрось сегодня) Все волнения и просто будь со мной

Эй, детка, подойди ко мне
Диджей, поставь эту песню
Давай потанцуем (Так что ты будешь делать?)
Продолжай в том же духе всю ночь напролет
Эй, детка, соблазни меня
Диджей, поставь эту песню
Давай потанцуем (Так что ты будешь делать?)
Да, я хочу тебя всю ночь напролет

Живу на полную катушку, сеньорита
Ты словно ангел
Твоя лучезарная улыбка
Прекраснее радуги
Если бы у кого-то было три желания
Только одно, если бы оно было достаточно большим
Мне больше ничего не нужно
Клянусь, только ты одна такая, вот такая, вот эдакая

Встряхнись и двигайся
Встряхнись и покажи, на что ты способна
Давай, зажжем
Поехали
Поехали
Поехали
Поехали (Давай)

Встряхнись и двигайся
Встряхнись и покажи, на что ты способна
Давай, зажжем
Поехали
Поехали
Поехали
Поехали (Давай)

Эй, детка, подойди ко мне
Диджей, поставь эту песню
Давай потанцуем (Так что ты будешь делать?)
Продолжай в том же духе всю ночь напролет
Эй, детка, соблазни меня
Диджей, поставь эту песню
Давай потанцуем (Так что ты будешь делать?)
Да, я хочу тебя всю ночь напролет

Big Bang, Номер один, крутые, потрясающие
Big Bang, Номер один, чтобы тебя зажечь
Big Bang! Все прыгайте высоко ХоХо
Big Bang!

Ха-ха, да, как дела, как дела
Big Bang, вот так, GD, TOP

Встряхнись и двигайся (Вот так)
Встряхнись и покажи, на что ты способна (Вот эдак)
Давай, зажжем
Поехали
Поехали
Поехали
Поехали (Давай)