Lyrics and translation BIGMAMA - “MISSION 481"

“MISSION 481"

準備は万端なんです
現場待機中
ちなみに宣戦布告を提出済みです
気分はノルマンディさ、上陸寸前
彼女のベッドを発見
ミッション開始です

大胆かつ繊細な
手つきで葡匐前進してんだ
完全な変態だ
真夜中過ぎてどうかしてんだ
Can¥t hold my heart it¥s beating right now
My lethal weapon is ready to go
Almost twice the normal size
朝まで眠れない...

第一関門突破
上陸成功
興奮で脳溢血寸前
ドーパミン全開

Hug and kiss, its so deep again and again
Sneak into her sanctuary
He touched something hard on small rise of land
Found something that should not be there
(彼女の肌のぬくもりを感じ
熱い口付けを交わす二人
そっと核心に忍び寄る彼の右手は
彼女の股間に異物を感じる
そこにはあってはならないものが
機関銃が標準装備されている)

残念な展開だ
完全に反省だ
Can¥t hold my heart it¥s beating right now
My lethal weapon is ready to go
Almost twice the normal size
朝まで眠れない...

斬新な発想で
悩んだ末に強行突破
新鮮な食感だ
遥かな未知と遭遇したんだ
Can¥t hold my heart it¥s beating right now
My lethal weapon¥s mission complete
Almost twice the normal size
まだまだ眠れない...

“МИССИЯ 481"

Я полностью готов,
Ожидаю на месте.
Кстати, объявление войны уже подано.
Чувствую себя как в Нормандии, высадка вот-вот начнется.
Обнаружил твою кровать.
Миссия начинается.

Смелыми и нежными
Движениями ползу вперед.
Полный извращенец.
За полночь, похоже, свихнулся.
Не могу сдержать свое сердце, оно бьется прямо сейчас.
Мое смертельное оружие готово к бою.
Почти вдвое больше обычного размера.
Не усну до утра...

Первый рубеж пройден.
Высадка успешна.
Вот-вот ударюсь в экстазе.
Дофамин на максимуме.

Объятия и поцелуи, так глубоко, снова и снова.
Проник в ее святилище.
Он коснулся чего-то твердого на небольшом возвышении.
Нашел то, чего там не должно быть.
(Чувствую теплоту твоей кожи,
Мы обмениваемся страстными поцелуями.
Моя правая рука осторожно подбирается к сути,
И я чувствую инородный предмет в твоих трусиках.
Там находится то, чего там быть не должно,
Встроенный пулемет.)

Печальное развитие событий.
Полностью раскаиваюсь.
Не могу сдержать свое сердце, оно бьется прямо сейчас.
Мое смертельное оружие готово к бою.
Почти вдвое больше обычного размера.
Не усну до утра...

С новаторской идеей,
После долгих раздумий, я решился на прорыв.
Необычные ощущения.
Столкнулся с далеким неизведанным.
Не могу сдержать свое сердце, оно бьется прямо сейчас.
Миссия моего смертельного оружия выполнена.
Почти вдвое больше обычного размера.
Все еще не могу уснуть...