Lyrics and translation BIGMAMA - Ruby Red Shooting Star

Ruby Red Shooting Star

Late at night
街は寝静まり
さあ僕ら仕事の時間さ
Be in time
夜が明けるまでに
幸せをばら撒きに行こう
Hey come on Santa Claus!

Go sha lalala ruriru lalala
雪道をrun away
気づいたらいつの間にか
星空でturn & step
走れ走れ次の街へ
冬の魔法が溶け出す前に
Sha lalala ruriru lalala
聖なる夜には不可能なんてない

雪化粧でめかして
揺れるイルミネーション
ウィンクして急げの合図
暗がり夜道は
ピカピカの赤い鼻を
目印にすれば
迷わずにいけるさ

Go sha lalala ruriru lalala
煙突へjump and dive
気付いたらいつの間にか
枕元にspecial gift
急げ急げ次の街へ
空が太陽を連れ戻す頃に
Sha lalala ruriru lalala
奇跡を仕掛けて

全速力でスピード上げて
最後の１つあなたのもとへ
届くまで止まれない

転んでも倒れても
何度でも立ち上がれ
いつの日か君が大人になったら
理由がわかるだろう

I′m sorry
待たせてごめん
さあこれが最後の１つさ
袋の中は空っぽでも
満たされているのは何故だろう
さあ僕らの家へ帰ろう

Hey come on Santa Claus!

Go sha lalala ruriru lalala
雪道をrun away
気づいたらいつの間にか
星空でturn & step
走れ走れ次の街へ
冬の魔法が溶け出す前に
窓から覗いたら

Go sha lalala ruriru lalala

Рубиново-красная падающая звезда

Поздно ночью
Город спит
Ну, вот и настало наше время работать
Успеть бы
Пока не рассветет
Разнести счастье повсюду
Эй, давай, Санта Клаус!

Go sha lalala ruriru lalala
Убегаем по снежной дороге
Не заметила, как вдруг
Под звездным небом turn & step
Беги, беги в следующий город
Пока не растаяло зимнее волшебство
Sha lalala ruriru lalala
В святую ночь нет ничего невозможного

Сверкает снежным убранством
Мерцающая иллюминация
Подмигивает, давая знак поторопиться
В темноте ночной дороги
Ярко-красный нос
Служит ориентиром
С ним не заблужусь

Go sha lalala ruriru lalala
Прыгаем и ныряем в дымоход
Не заметила, как вдруг
У изголовья special gift
Спешу, спешу в следующий город
Пока небо не вернет солнце
Sha lalala ruriru lalala
Творю чудо

На полной скорости, ускоряясь,
Последний подарок тебе
Не могу остановиться, пока не доставлю

Даже если упаду,
Встану снова и снова
Когда-нибудь, когда ты станешь взрослым,
Ты поймешь, почему

I′m sorry
Прости, что заставила ждать
Ну вот, это последний подарок
Даже если мешок пуст,
Почему же я чувствую такую полноту?
Пора нам возвращаться домой

Эй, давай, Санта Клаус!

Go sha lalala ruriru lalala
Убегаем по снежной дороге
Не заметила, как вдруг
Под звездным небом turn & step
Беги, беги в следующий город
Пока не растаяло зимнее волшебство
Если выглянуть в окно

Go sha lalala ruriru lalala