Lyrics and translation BIGMAMA - Until the Blouse Is Buttoned Up

Until the Blouse Is Buttoned Up

Dear my princess, please open your mind
It′s wrong and why?
I don't mean for you to take off your dress
Now, all the words I say,
Go running through your ears
But so and right,
Listen to me arefullyjust for today

Until the blouse is buttoned up

How may the kindness be medicine to you
Nobody can heal the scar
You hold other than yourself
I know that this only is a useless thing to do
But though yet I′ll sing this song
To make you feel any better

Until the blouse is buttoned up

Stupid guys
Foxy girls
Dirty grown ups
The world's full of shit
But so instead
There's few good
As you are to me
Will I be to you

I′m singing this song
All night long

Пока блузка не застегнута

Мой дорогой принц, пожалуйста, открой свой разум,
Это неправильно, но почему?
Я не прошу тебя снимать рубашку.
Сейчас все слова, что я говорю,
Проходят мимо твоих ушей,
Но все же и правильно,
Выслушай меня внимательно, только сегодня.

Пока блузка не застегнута.

Как может доброта быть лекарством для тебя,
Никто не может залечить шрам,
Который ты носишь, кроме тебя самого.
Я знаю, что это бесполезное занятие,
Но все же я спою эту песню,
Чтобы тебе стало хоть немного лучше.

Пока блузка не застегнута.

Глупые парни,
Хитрые девчонки,
Грязные взрослые,
Мир полон дерьма.
Но вместо этого,
Есть немного добра,
Как ты для меня,
Буду ли я для тебя?

Я пою эту песню,
Всю ночь напролет.