Wolfgang in the Moon - BIGMAMA translation in German

Wolfgang in the Moon

広い宇宙の片隅へ
思いつきで月までランデブー
地球は青ざめた顔のまま
僕らの行方を捜している

Wolfgang in the moon
Wolfgang on the last day
In the moon

広い宇宙の片隅へ
僕らの無計画なハネムーン
太陽さえも焦がすような
微笑みで優しく包んでく

Wolfgang in the moon
Wolfgang on the last day
このままずっと
二人 月で暮らそう

その一歩目を踏み出せば さあ
何かが変わるかもしれない
その一歩目を恐れずに さあ
明日が変わるかもしれない

何かが変わるかもしれない

明日が変わるかもしれない

何かが変わっていくから

Wolfgang im Mond

In eine Ecke des weiten Universums
Spontan zum Mond, ein Rendezvous
Die Erde bleibt mit blassem Gesicht zurück
Und sucht nach unserer Spur

Wolfgang im Mond
Wolfgang am letzten Tag
Im Mond

In eine Ecke des weiten Universums
Unsere ungeplante Flitterwochen
Selbst die Sonne könnte brennen vor
Deinem Lächeln, das uns sanft umhüllt

Wolfgang im Mond
Wolfgang am letzten Tag
Lass uns für immer
Zusammen auf dem Mond leben

Wenn du diesen ersten Schritt wagst, dann
Könnte sich alles ändern
Wenn du dich traust, diesen ersten Schritt zu tun, dann
Könnte sich morgen alles ändern

Könnte sich alles ändern

Könnte sich morgen alles ändern

Denn alles beginnt sich zu ändern