Lyrics and translation BIGMAMA - As One (2009/7/22)

As One (2009/7/22)

Look at the sky
Will that do?
No cent to buy
A second ring
Just like that time
Nod after grin
To hold this life
Right here with me

Smile? no way, I don¥t wanna smile
But when you smile, can¥t help me from smiling
Cry? oh shame, I don¥t wanna cry
But when you cry my nose will start tickling
Hate? that¥s waste, I don¥t wanna hate
But when you do I¥ll say won¥t you calm down
Just a boring piece alone, but you make me as one

Gaze the sky
By your side
My surprise
Sleeping breath
Told you a lie
May I be mad?
To hold this life
Right here with me

Angry case
I don¥t care
Saw your face
I don¥t care
Angels fly
You take me high
To hold this life
Right here with me

Как одно целое (2009/7/22)

Взгляни на небо
Этого достаточно?
Нет ни цента, чтобы купить
Второе кольцо
Прямо как в тот раз
Кивок после улыбки
Чтобы сохранить эту жизнь
Прямо здесь, со мной

Улыбка? Ни за что, я не хочу улыбаться
Но когда ты улыбаешься, не могу удержаться от улыбки
Плакать? Какой стыд, я не хочу плакать
Но когда ты плачешь, у меня начинает щекотать в носу
Ненавидеть? Это пустая трата, я не хочу ненавидеть
Но когда ты ненавидишь, я скажу, успокойся
Просто скучный кусок в одиночестве, но ты делаешь меня целым

Смотрю на небо
Рядом с тобой
Мой сюрприз
Сонное дыхание
Солгала тебе
Могу ли я разозлиться?
Чтобы сохранить эту жизнь
Прямо здесь, со мной

Случай гнева
Мне все равно
Увидел твое лицо
Мне все равно
Ангелы летают
Ты возносишь меня
Чтобы сохранить эту жизнь
Прямо здесь, со мной