Lyrics and translation BIGMAMA - 誰もがみんなサンタクロース - kids ver

誰もがみんなサンタクロース - kids ver

なんて声を掛けようかな
言い訳を探している
そうだ聖なる夜を口実に
リボンで包んだ

Merry Christmas
Happy Christmas
誰もがみんなサンタクロースになれる
Merry Christmas
Happy Christmas
大切な人へ心を込めて

なんて伝えたらいいのかな
心臓が破裂する
そうだ手紙に書いて
プレゼントにそっと忍ばせた

Merry Christmas
Happy Christmas
世界中のどこもかしこもサンタが増殖中
Merry Christmas
Happy Christmas
幸せな時間が溢れますように

Каждый может быть Санта Клаусом - детская версия

Как бы мне к тебе обратиться?
Ищу подходящий повод.
Ах да, эта святая ночь — прекрасный предлог.
Я перевязал его лентой.

Счастливого Рождества!
Веселого Рождества!
Каждый может стать Санта Клаусом.
Счастливого Рождества!
Веселого Рождества!
От всего сердца для моей любимой.

Как бы мне тебе это сказать?
Сердце вот-вот выпрыгнет из груди.
Точно, я напишу тебе письмо
и тихонько вложу его в подарок.

Счастливого Рождества!
Веселого Рождества!
Санта-Клаусы размножаются по всему миру!
Счастливого Рождества!
Веселого Рождества!
Пусть счастливые моменты переполняют нас.