Lyrics and translation Bip - Sampai Nanti (Freestyle)
Sampai Nanti (Freestyle)
Jusqu'à ce que nous nous rencontrions à nouveau (Freestyle)
Kuingin
selalu
denganmu
Je
veux
toujours
être
avec
toi
Ke
mana
saja
kita
berdua
Où
que
nous
allions,
nous
deux
Seakan
tiada
terpisahkan
Comme
si
nous
étions
inséparables
Tapi
tak
mungkin
saat
ini,
saat
ini
Mais
ce
n'est
pas
possible
maintenant,
maintenant
Sekarang
masih
banyak
mimpi
Il
y
a
encore
beaucoup
de
rêves
Dan
keinginan
yang
belum
tercapai
Et
des
désirs
qui
ne
se
sont
pas
encore
réalisés
Biarlah
rasa
rindu
ini
Laissons
ce
désir
se
calmer
Kita
tunda
'tuk
sementara
Nous
les
remettons
à
plus
tard
Tak
pernah
kuragu
padamu
Je
n'ai
jamais
douté
de
toi
Atau
curiga
kau
khianati
aku
Ou
soupçonné
que
tu
me
trahirais
Kusangat
percaya
padamu
J'ai
tellement
confiance
en
toi
Seperti
juga
kau
percaya
aku
Tout
comme
tu
as
confiance
en
moi
Pulanglah
dulu
ke
rumahmu
Retourne
chez
toi
Bagi
waktumu
untuk
yang
lain
Donne
du
temps
aux
autres
Kuingin
kau
hanya
untukku
Je
veux
que
tu
sois
à
moi
seul
Tapi
tak
mungkin
saat
ini
Mais
ce
n'est
pas
possible
maintenant
Tak
pernah
kuragu
padamu
Je
n'ai
jamais
douté
de
toi
Atau
curiga
kau
khianati
aku
Ou
soupçonné
que
tu
me
trahirais
Kusangat
percaya
padamu
J'ai
tellement
confiance
en
toi
Seperti
juga
kau
percaya
aku
Tout
comme
tu
as
confiance
en
moi
Tam-tari-ram
Tam-tari-ram
Tam-tari-ram-tam
Tam-tari-ram-tam
Tam-tari-ram
Tam-tari-ram
Sampai
nanti
Jusqu'à
ce
que
nous
nous
rencontrions
à
nouveau
Sampai
bertemu
lagi
Jusqu'à
ce
que
nous
nous
rencontrions
à
nouveau
Sampai
nanti
Jusqu'à
ce
que
nous
nous
rencontrions
à
nouveau
Sampai
bertemu
lagi,
oh
yeah
Jusqu'à
ce
que
nous
nous
rencontrions
à
nouveau,
oh
yeah
Tak
pernah
kuragu
padamu
Je
n'ai
jamais
douté
de
toi
Atau
curiga
kau
khianati
aku
Ou
soupçonné
que
tu
me
trahirais
Kusangat
percaya
padamu
J'ai
tellement
confiance
en
toi
Seperti
juga
kau
percaya
aku
Tout
comme
tu
as
confiance
en
moi
Tak
pernah
kuragu
padamu
Je
n'ai
jamais
douté
de
toi
Atau
curiga
kau
khianati
aku
Ou
soupçonné
que
tu
me
trahirais
Kusangat
percaya
padamu
J'ai
tellement
confiance
en
toi
Seperti
juga
kau
percaya
aku
Tout
comme
tu
as
confiance
en
moi
Aa-aa-aa-hoo
Aa-aa-aa-hoo
Sampai
nanti
Jusqu'à
ce
que
nous
nous
rencontrions
à
nouveau
Sampai
bertemu
lagi
Jusqu'à
ce
que
nous
nous
rencontrions
à
nouveau
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Bi P
Attention! Feel free to leave feedback.