Bip - 30.000 Hari - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bip - 30.000 Hari




30.000 Hari
30.000 jours
9 bulan di kandungan Ibu
9 mois dans le ventre de ta mère
Lalu mulai belajar melihat dan mendengar
Puis tu as commencé à apprendre à voir et à entendre
Coba tapakkan kakimu berjalan
Essaye de poser tes pieds et marche
Membuka dunia yang luas terbentang
Ouvrir un monde vaste et étendu
Itu cuma
Ce ne sont que
30.000 hari yang kau punya
30.000 jours que tu as
Kalau memang
Si c'est
Atas seizin-Nya kita 'kan jalani
Avec Sa permission, nous allons vivre
Mungkin 30.000 kali
Peut-être 30.000 fois
Nikmati mentari terbit dan tenggelam
Profite du lever et du coucher du soleil
Seperti semua yang 'kan kau hadapi
Comme tout ce que tu vas affronter
Apa pun yang datang pasti akan pergi
Quoi qu'il arrive, tout partira
Itu cuma
Ce ne sont que
30.000 hari yang kau mampu
30.000 jours que tu peux
Kalau memang
Si c'est
Kau bisa mengerti untuk menjaganya
Tu peux comprendre pour les protéger
Saat kau jatuh cinta
Quand tu tomberas amoureux
Kau beri dan menerima
Tu donnes et tu reçois
Buatlah itu berarti
Rends-le significatif
Kar'na mungkin datangnya sekali
Parce que peut-être que ça arrive une fois
30.000 hari kau bertahan
30.000 jours tu résistes
30.000 hari yang kau mampu
30.000 jours que tu peux
30.000 hari yang kau punya
30.000 jours que tu as
Kau bisa kuasi dunia
Tu peux conquérir le monde
Itu semua atas izin-Nya
Tout cela avec Sa permission
Itu semua atas izin-Nya
Tout cela avec Sa permission





Writer(s): Bip


Attention! Feel free to leave feedback.