Bip - Bate Bate - translation of the lyrics into German
Bip Bate Bate

Bate Bate

Bip

Bate Bate - Biptranslation in German




Bate Bate
Schlag Schlag
Bip, Bip
Bip, Bip
Subelo, subelo, subelo!
Dreh auf, dreh auf, dreh auf!
Vamos a bailar el nuevo baile (nuevo baile)
Lass uns den neuen Tanz tanzen (neuen Tanz)
Que te gusta (que te gusta)
Der dir gefällt (der dir gefällt)
Que se llama
Der heißt
El bate bate
Der Schlag Schlag
Toma chocolate
Trink Schokolade
Vamos a bailar el nuevo baile (nuevo baile)
Lass uns den neuen Tanz tanzen (neuen Tanz)
Que te gusta (que te gusta)
Der dir gefällt (der dir gefällt)
Que se llama
Der heißt
El bate bate
Der Schlag Schlag
Toma chocolate
Trink Schokolade
Manos arriba
Hände hoch
La bajas suavecito
Du senkst sie sachte
La abres un poquito
Du öffnest sie ein bisschen
La echas a un ladito
Du legst sie zur Seite
Bate, bate, bate, bate
Schlag, schlag, schlag, schlag
Bate, bate, bate, bate
Schlag, schlag, schlag, schlag
Bate, bate, bate, bate
Schlag, schlag, schlag, schlag
Bate, bate, bate, bate
Schlag, schlag, schlag, schlag
Manos arriba
Hände hoch
La bajas suavecito
Du senkst sie sachte
La abres un poquito
Du öffnest sie ein bisschen
La echas a un ladito
Du legst sie zur Seite
Bate, bate, bate, bate
Schlag, schlag, schlag, schlag
Bate, bate, bate, bate
Schlag, schlag, schlag, schlag
Bate, bate, bate, bate
Schlag, schlag, schlag, schlag
Bate, bate, bate, bate
Schlag, schlag, schlag, schlag
Llego la rumba
Die Rumba ist da
Y yo me encuentro emocionado
Und ich bin aufgeregt
Traigo mucha plata pa' traer chicas a mi lado
Ich bring viel Geld mit, um Mädels an meine Seite zu holen
Y todo el mundo ya se encuentra caleteado
Und alle sind schon in Stimmung
Cuando me ven con ella quedan asombrados
Wenn sie mich mit ihr sehen, sind sie erstaunt
Sonaste calimeño
Das ist der Cali-Style!
Todo el mundo esta bailando
Alle tanzen
Toda la pista se invade de diversion pero yo quiero mucho mas
Die ganze Tanzfläche ist voller Spaß, aber ich will viel mehr
Yo quiero algo mejor
Ich will etwas Besseres
La musica va a cambiar
Die Musik wird sich ändern
Comienza a sonar
Sie beginnt zu klingen
Sube la temperatura
Die Temperatur steigt
Y empiezo a bailar
Und ich fange an zu tanzen
Todo el mundo a mi lado
Alle an meiner Seite
Se quedan contagiados
Lassen sich anstecken
Y me empizan a seguir como si fueran obligados
Und fangen an, mir zu folgen, als wären sie gezwungen
Vamos a bailar el nuevo baile (nuevo baile)
Lass uns den neuen Tanz tanzen (neuen Tanz)
Que te gusta (que te gusta)
Der dir gefällt (der dir gefällt)
Que se llama
Der heißt
El bate bate
Der Schlag Schlag
Toma chocolate
Trink Schokolade
Vamos a bailar el nuevo baile (nuevo baile)
Lass uns den neuen Tanz tanzen (neuen Tanz)
Que te gusta (que te gusta)
Der dir gefällt (der dir gefällt)
Que se llama
Der heißt
El bate bate
Der Schlag Schlag
Toma chocolate
Trink Schokolade
Manos arriba
Hände hoch
La bajas suavecito
Du senkst sie sachte
La abres un poquito
Du öffnest sie ein bisschen
La echas a un ladito
Du legst sie zur Seite
Bate, bate, bate, bate
Schlag, schlag, schlag, schlag
Bate, bate, bate, bate
Schlag, schlag, schlag, schlag
Bate, bate, bate, bate
Schlag, schlag, schlag, schlag
Bate, bate, bate, bate
Schlag, schlag, schlag, schlag
Manos arriba
Hände hoch
La bajas suavecito
Du senkst sie sachte
La abres un poquito
Du öffnest sie ein bisschen
La echas a un ladito
Du legst sie zur Seite
Bate, bate, bate, bate
Schlag, schlag, schlag, schlag
Bate, bate, bate, bate
Schlag, schlag, schlag, schlag
Bate, bate, bate, bate
Schlag, schlag, schlag, schlag
Bate, bate, bate, bate
Schlag, schlag, schlag, schlag
El baile bate bate eso es matematico
Der Schlag-Schlag-Tanz, das ist mathematisch
Ab yo te juro que no soy catedratico
Aber ich schwör dir, ich bin kein Professor
Pero pa la musica si soy bien fanatico
Aber für die Musik bin ich echt fanatisch
Oye ten cuidado o te doy con el latigo
Hey, pass auf, oder ich geb dir die Peitsche
Es el nuevo baile que ahora mismo esta de moda
Es ist der neue Tanz, der gerade in Mode ist
Bate bate te enamora
Schlag Schlag macht dich verliebt
Y sentiras que lo adoras
Und du wirst fühlen, dass du ihn liebst
Vengo con mi ritmo como una locomotora
Ich komme mit meinem Rhythmus wie eine Lokomotive
De una vez quiero decirle me perdone la demora
Sofort will ich dir sagen, verzeih die Verspätung
El bate batelo gozamos, disfrutamos, lo bailamos
Den Schlag Schlag, wir genießen ihn, haben Spaß, tanzen ihn
Nunca lo olvidamos
Wir vergessen ihn nie
Y muy bien la pasamos
Und wir haben eine tolle Zeit
La gente grita esto esta de lo mejor
Die Leute schreien, das ist das Beste
BIP tiene el mando
BIP hat das Kommando
Vamos a bailar el nuevo baile (nuevo baile)
Lass uns den neuen Tanz tanzen (neuen Tanz)
Que te gusta (que te gusta)
Der dir gefällt (der dir gefällt)
Que se llama
Der heißt
El bate bate
Der Schlag Schlag
Toma chocolate
Trink Schokolade
Vamos a bailar el nuevo baile (nuevo baile)
Lass uns den neuen Tanz tanzen (neuen Tanz)
Que te gusta (que te gusta)
Der dir gefällt (der dir gefällt)
Que se llama
Der heißt
El bate bate
Der Schlag Schlag
Toma chocolate
Trink Schokolade
Manos arriba
Hände hoch
La bajas suavecito
Du senkst sie sachte
La abres un poquito
Du öffnest sie ein bisschen
La echas a un ladito
Du legst sie zur Seite
Bate, bate, bate, bate
Schlag, schlag, schlag, schlag
Bate, bate, bate, bate
Schlag, schlag, schlag, schlag
Bate, bate, bate, bate
Schlag, schlag, schlag, schlag
Bate, bate, bate, bate
Schlag, schlag, schlag, schlag
Manos arriba
Hände hoch
La bajas suavecito
Du senkst sie sachte
La abres un poquito
Du öffnest sie ein bisschen
La echas a un ladito
Du legst sie zur Seite
Bate, bate, bate, bate
Schlag, schlag, schlag, schlag
Bate, bate, bate, bate
Schlag, schlag, schlag, schlag
Bate, bate, bate, bate
Schlag, schlag, schlag, schlag
Bate, bate, bate, bate
Schlag, schlag, schlag, schlag
Bip, Bip, Bip
Bip, Bip, Bip
Bip
Bip




Writer(s): Dester Velasquez
Bip - Lets Party, Vol. 1
Album
Lets Party, Vol. 1
date of release
03-08-2013

1 Quiero Que Vuelvas
2 Bate Bate
3 Calimenio
4 Ay Cumbia
5 Bachatea
6 Ven Bailalo
7 El Baile Del Dabadaba Du
8 Baile Del Pum
9 Sólo Tú y Yo
10 Cumbia Meneo
Attention! Feel free to leave feedback.