BISH - Heartless Freestyle - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation BISH - Heartless Freestyle




Heartless Freestyle
Бессердечный фристайл
I ain't heartless, I use my heart less
Я не бессердечная, просто реже пользуюсь сердцем,
Wore it on my sleeve that's how I dressed
Носила его на рукаве, вот так одевалась.
Fuck love, had me all in a mess
К черту любовь, она меня всю измотала.
But this love that I feel, can't express
Но эту любовь, которую я чувствую, не могу выразить.
I've always done more and said less
Я всегда делала больше, чем говорила.
Remember they're checkers you're chess
Помни, они шашки, а ты шахматы.
I say that shit with my chest
Я говорю это, выпятив грудь,
But I'm humble nevertheless
Но, тем не менее, я скромна.
Fuck school the streets was my test
К черту школу, улица была моим испытанием.
I fell for the Liz and the - in the press
Я повелась на Лизу и на… в прессе.
I try bring em' along, found out I was wrong
Я пыталась взять их с собой, но поняла, что ошибалась.
They're not my brudda's they're quest
Они не мои братья, у них свои цели.
Two charges but faced no arrest
Два обвинения, но ареста так и не последовало.
God forbid that day comes, if it do I might rest
Не дай Бог этому дню настать, если это случится, я, возможно, успокоюсь.
I ain't ever say shit to try and impress
Я никогда ничего не говорила, чтобы произвести впечатление.
All I knows money and grub, not the type you digest
Все, что я знаю это деньги и хавчик, не тот, что ты перевариваешь.
Too different can't treat me the same
Слишком другая, не можешь относиться ко мне так же.
Hate it or love it, the game
Люби это или ненавидь, это игра.
When money ain't right, I ain't sleeping tight
Когда с деньгами не все в порядке, я плохо сплю.
I'll always choose that over fame
Я всегда выберу их, а не славу.
Get the picture or you out of frame
Улавливаешь картину, или ты не в теме?
Ain't one to point fingers and blame
Нечего тыкать пальцем и обвинять.
The one I called bro fell in love with these hoes
Тот, кого я называла братом, влюбился в этих шлюх.
When faced with the truth he complained
Когда он столкнулся с правдой, то начал жаловаться.
No shame, the weed keeps me sane
Без стыда, травка помогает мне не сойти с ума.
It's killing my brain but so is the pain
Она убивает мой мозг, но, как и боль,
When setting up store like Grain
Когда я открывала магазин, как Grain,
It was me, myself and I in the rain
Я была одна, только я и дождь.
A trenches baby, raised different can't blame me
Дитя улиц, воспитана по-другому, не вини меня.
These eyes have seen things that words can't explain
Эти глаза видели то, что не передать словами.
My darg flushed himself down the drain
Мой кореш спустил себя в унитаз.
His only new aims to find a new strain
Его единственная новая цель найти новый сорт.
Ain't heartless, use my heartless
Не бессердечная, просто реже пользуюсь сердцем.
Speak from my soul, the real gon' feel
Говорю от души, настоящий все поймет.
No pen to a deal if its less than a mill
Никаких подписей под сделками, если это меньше миллиона.
Six O's just seem ideal
Шесть нулей кажутся идеальными.
Still up in the field
Все еще в игре.
Can't kill time and chill
Не могу тратить время на отдых.
I know my girl wishes I will
Знаю, моя девушка хочет, чтобы я это сделал.
Pretty boy yet hood, guess I'm back for good
Красавчик, но все еще из гетто, кажется, я вернулся навсегда.
Ask why, guess I love the thrill
Спросишь, почему, догадываюсь, я люблю острые ощущения.
My Dad used to gambleI did that for money
Мой отец был азартным игроком, я делала это ради денег,
When betting my life every night
Ставя свою жизнь на кон каждую ночь.
He punched and strangled us it ain't funny
Он бил и душил нас, это не смешно.
My Mom got us out, won the fight
Моя мама спасла нас, выиграла битву.
She taught me what a real mans like
Она научила меня, что такое настоящий мужчина.
My mixtape my life not the hype
Мой микстейп это моя жизнь, а не хайп.
Jumping like Mike, from wrongs to make right
Прыгаю, как Майкл, от ошибок к исправлению.
No talking I'm the getting it type
Не болтаю, я тот тип, кто добивается своего.





BISH - Heartless Freestyle
Album
Heartless Freestyle
date of release
10-02-2022



Attention! Feel free to leave feedback.