BISON feat. Yash on the beat - Anxiety - translation of the lyrics into German

Anxiety - BISON translation in German




Anxiety
Angst
Kaise meri ab yaad bhi ni aati tujhe
Wie kommt es, dass du dich nicht mehr an mich erinnerst?
Mai kidhar aa gaya kyu na tu bulati mujhe
Wo bin ich gelandet, warum rufst du mich nicht?
Pagal hote jaara tika na mai kisi pe
Ich werde verrückt, ich halte mich an niemanden mehr.
Bas badli maine sanamein dil laga nahi kisi se
Ich habe nur die Städte gewechselt, mein Herz hängt an keiner mehr.
Aahaton se teri goonjte ye kamre
Deine Schritte hallen in diesen Räumen wider.
Kidhar gayi tu bhi aa jaana re bhavre
Wo bist du hingegangen, komm doch zurück, du Schöne.
Jism bhookha mera bolta hai sach
Mein Körper ist hungrig, er sagt die Wahrheit.
I exist for your love
Ich existiere für deine Liebe.
Mujhse gaanein bhi ni banre
Ich kann nicht mal mehr Lieder schreiben.
Kya tu asliyaat ya asliyaat se door
Bist du real oder fern der Realität?
Haqiqato se rehti koso door
Du bleibst weit weg von der Wirklichkeit.
Aakhein behti jaari palkon se bahar
Tränen fließen über meine Wimpern hinaus.
Lage cheekhne chila
Ich möchte schreien und toben.
Khudko kare jaara choor
Ich zerstöre mich selbst.
Ahsaas
Gefühl
I can die for my love
Ich kann für meine Liebe sterben.
Kabhi king kabhi gone
Manchmal König, manchmal weg.
I rely on my stuff
Ich verlasse mich auf mein Zeug.
I can see tu hai khush
Ich sehe, dass du glücklich bist.
Hai anxiety ye bruv
Das ist Angst, Bruder.
I've fighting this shit
Ich habe dagegen angekämpft.
I've been conquering ab
Ich habe sie jetzt besiegt.
Eyes on prize
Augen auf das Ziel.
Eyes on prize
Augen auf das Ziel.
Gaanein banane hai bas
Ich muss nur Songs schreiben.
Paise kamane hai bhai
Ich muss Geld verdienen, Bruder.
Ghar bhi chalana hai bhai
Ich muss auch mein Zuhause versorgen, Bruder.
Maa ko khilana hai bhai
Ich muss meine Mutter ernähren, Bruder.
Mera passion dega paise
Meine Leidenschaft wird mir Geld bringen.
Mera passion lage psyche
Meine Leidenschaft fühlt sich wie Psyche an.
It's too soon to go
Es ist zu früh zu gehen.
Homie chora saath saath
Kumpel hat mich verlassen, Kumpel.
Rahe khush tu bhi bro
Bleib auch du glücklich, Bruder.
Rahe blessed mere fans
Meine Fans sollen gesegnet bleiben.
Sabko peace dunga bro
Ich werde allen Frieden geben, Bruder.
Pehle heal karu khudko
Zuerst heile ich mich selbst.
Fir mai heal karu bro
Dann heile ich dich, Bruder.
Nashe kaafi zyaada
Zu viele Drogen.
Eatin me up
Sie fressen mich auf.
Sober rehne mai to aati mujhe
Nüchtern zu bleiben,
Feel hi ni ab
Ich fühle gar nichts mehr.
Na mai laana chahta kaafi zaada feeling in luv
Ich will nicht zu viele Gefühle in der Liebe haben.
They be eatin me up they be me beating up
Sie fressen mich auf, sie schlagen mich zusammen.
Kaafi time se
Schon seit langer Zeit.
Khaati jaari hai mujhko ye anxiety
Diese Angst frisst mich auf.
Mujhe maar rahi hai badhti ye anxiety
Diese wachsende Angst bringt mich um.
Pretend karna seekha kaafi maine time see
Ich habe gelernt, mich lange zu verstellen.
Kaafi time se
Seit langer Zeit.
Kya tu asliyaat ya asliyaat se door
Bist du real oder fern der Realität?
Haqiqato se rehti koso door
Du bleibst weit weg von der Wirklichkeit.
Aakhein behti jaari motiyoon se bahar
Tränen fließen wie Perlen heraus.
Lage cheekhne chila
Ich möchte schreien und toben.
Khudko kare jaara choor
Ich zerstöre mich selbst.
Ahsaas
Gefühl
I can die for my love
Ich kann für meine Liebe sterben.
King kabhi gone
Manchmal König, manchmal weg.
I just rely on my stuff
Ich verlasse mich nur auf mein Zeug.
I can see tu hai khush
Ich sehe, dass du glücklich bist.
Hai anxiety ye bruv
Das ist Angst, Bruder.
I've fighting this shit
Ich habe dagegen angekämpft.
I've been conquering ab
Ich habe sie jetzt besiegt.
Ye anxiety hai bruv
Das ist Angst, Bruder.
Ye anxiety hai bruv
Das ist Angst, Bruder.
Ye anxiety hai bruv
Das ist Angst, Bruder.
Ye anxiety hai bruv
Das ist Angst, Bruder.
Woah
Woah.
Woooaah
Woooaah.
Woah
Woah.
Wooooaaah
Wooooaaah.





Writer(s): Bison Bison


Attention! Feel free to leave feedback.