Lyrics and translation BIXXO - No Puedo

No Puedo

Yo moría por ti
Aunque tú no por mi
Yo te quería a ti
Aunque tú no a mi
Yo quería verte feliz
Tú solo verme sufrir
Daría todo lo que fuera
Para que tú vuelvas a quererme a mi
Eras la razón de mis sueños
Eras la razón de todos mis sentimientos
Lo siento, no puedo dejar de extrañarte cuando estoy ebrio
¿Por qué no olvido tu sonrisa?
¿Por qué no olvido tu carita?
Si es que el dolor que me causaste, nadie me lo quita
Y no, no, no, no puedo, no
No puedo con este amor
Que me destrozó el corazón
Que poco a poco esto fue sin razón
Que me vuelve loco esta sensación
Y solamente escucho tu perfecta voz
Que me trae directamente a una perdición
¿Cúantos años han pasado ya?
Desde que lo nuestro tuvo un final
No pude enamorarme de alguien más
Porque, solo pensaba en como te irá
Verte sin verte es lo que más me duele
¿Cómo quererte sin que tú te alejes?
¿Arriesgarme o no? ¿Intentarlo o no?
¿Hablarte o no? Contesta, por favor
Y no, no, no, no puedo, no
No puedo con este amor
Que me destrozó el corazón
Que poco a poco esto fue sin razón
Que me vuelve loco esta sensación
Y solamente escucho tu perfecta voz
Que me trae directamente a una perdición
Y no, no, no, no puedo, no
No puedo con este amor
Que me destrozó el corazón
Te puse primero ante todo
Dejé que me uses solo pa' las fotos
Tuve que aprender a quedarme solo
Porque ahora no lloro por ti, ni loco
Te puse primero ante todo
Dejé que me uses solo pa' las fotos
Tuve que aprender a quedarme solo
Porque ahora no lloro por ti, ni loco
Y no, no, no, no puedo, no
No puedo con este amor
Que me destrozó el corazón
Que poco a poco esto fue sin razón
Que me vuelve loco esta sensación
Y solamente escucho tu perfecta voz
Que me trae directamente a una perdición

Je ne peux pas

Je mourrais pour toi
Même si tu ne mourrais pas pour moi
Je t'aimais
Même si tu ne m'aimais pas
Je voulais te voir heureux
Tu voulais juste me voir souffrir
Je donnerais tout ce que j'ai
Pour que tu me raimes à nouveau
Tu étais la raison de mes rêves
Tu étais la raison de tous mes sentiments
Je suis désolé, je ne peux pas arrêter de te manquer quand je suis ivre
Pourquoi je n'oublie pas ton sourire ?
Pourquoi je n'oublie pas ton visage ?
Si la douleur que tu m'as causée, personne ne me l'enlève
Et non, non, non, non, je ne peux pas, non
Je ne peux pas supporter cet amour
Qui m'a brisé le cœur
Qui peu à peu est devenu sans raison
Qui me rend fou cette sensation
Et je n'entends que ta voix parfaite
Qui me conduit directement à la perdition
Combien d'années se sont-elles écoulées ?
Depuis que notre histoire a pris fin
Je n'ai pas pu tomber amoureux de quelqu'un d'autre
Parce que je pensais seulement à comment tu allais
Te voir sans te voir est ce qui me fait le plus mal
Comment t'aimer sans que tu ne t'en ailles ?
Prendre le risque ou non ? Essayer ou non ?
Te parler ou non ? Réponds, s'il te plaît
Et non, non, non, non, je ne peux pas, non
Je ne peux pas supporter cet amour
Qui m'a brisé le cœur
Qui peu à peu est devenu sans raison
Qui me rend fou cette sensation
Et je n'entends que ta voix parfaite
Qui me conduit directement à la perdition
Et non, non, non, non, je ne peux pas, non
Je ne peux pas supporter cet amour
Qui m'a brisé le cœur
Je t'ai mis en premier devant tout
J'ai laissé que tu m'utilises juste pour les photos
J'ai dû apprendre à rester seul
Parce que maintenant je ne pleure pas pour toi, même fou
Je t'ai mis en premier devant tout
J'ai laissé que tu m'utilises juste pour les photos
J'ai dû apprendre à rester seul
Parce que maintenant je ne pleure pas pour toi, même fou
Et non, non, non, non, je ne peux pas, non
Je ne peux pas supporter cet amour
Qui m'a brisé le cœur
Qui peu à peu est devenu sans raison
Qui me rend fou cette sensation
Et je n'entends que ta voix parfaite
Qui me conduit directement à la perdition