BJ Putnam - New - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation BJ Putnam - New




New
Nouveau
Whatcha doin' on the inside with my heart?
Que fais-tu au fond de mon cœur ?
Gotta show it on the outside
Il faut le montrer à l'extérieur
When I think about the grace You give to me
Quand je pense à la grâce que tu me donnes
It's a miracle, it's a miracle
C'est un miracle, c'est un miracle
Is there anything too hard for You to do?
Y a-t-il quelque chose de trop difficile pour toi ?
Is there anything impossible?
Y a-t-il quelque chose d'impossible ?
When I think about the mountains You have moved
Quand je pense aux montagnes que tu as déplacées
It's a miracle, it's a miracle
C'est un miracle, c'est un miracle
Hallelujah, our God is able
Alléluia, notre Dieu est capable
Hallelujah, You make all things new
Alléluia, tu fais tout nouveau
Hallelujah, forever faithful
Alléluia, toujours fidèle
Our God is able
Notre Dieu est capable
You make all things new
Tu fais tout nouveau
Whatcha doin' on the inside with my heart?
Que fais-tu au fond de mon cœur ?
Gotta show it on the outside
Il faut le montrer à l'extérieur
When I think about the grace You give to me
Quand je pense à la grâce que tu me donnes
It's a miracle, it's a miracle
C'est un miracle, c'est un miracle
Is there anything too hard for You to do?
Y a-t-il quelque chose de trop difficile pour toi ?
Is there anything impossible?
Y a-t-il quelque chose d'impossible ?
When I think about the mountains You have moved
Quand je pense aux montagnes que tu as déplacées
It's a miracle, it's a miracle
C'est un miracle, c'est un miracle
Hallelujah, our God is able
Alléluia, notre Dieu est capable
Hallelujah, You make all things new
Alléluia, tu fais tout nouveau
Hallelujah, forever faithful
Alléluia, toujours fidèle
Our God is able
Notre Dieu est capable
You make all things new
Tu fais tout nouveau
Exceedingly, abundantly
Excédemment, abondamment
Above all we could ever dream
Au-delà de tout ce que nous pourrions rêver
Exceedingly, abundantly
Excédemment, abondamment
God is able, God is able
Dieu est capable, Dieu est capable
Exceedingly, abundantly
Excédemment, abondamment
Above all we could ever dream
Au-delà de tout ce que nous pourrions rêver
Exceedingly, abundantly
Excédemment, abondamment
God is able, God is able
Dieu est capable, Dieu est capable
Exceedingly, abundantly
Excédemment, abondamment
Above all we could ever dream
Au-delà de tout ce que nous pourrions rêver
Exceedingly, abundantly
Excédemment, abondamment
God is able, God is able
Dieu est capable, Dieu est capable
Exceedingly, abundantly
Excédemment, abondamment
Above all we could ever dream
Au-delà de tout ce que nous pourrions rêver
Exceedingly, abundantly
Excédemment, abondamment
God is able
Dieu est capable
You make all things new
Tu fais tout nouveau
Ohh ohhh ohhh
Ohh ohhh ohhh
Hallelujah, our God is able
Alléluia, notre Dieu est capable
Hallelujah, You make all things new
Alléluia, tu fais tout nouveau
Hallelujah, our God is able
Alléluia, notre Dieu est capable
Hallelujah, You make all things new
Alléluia, tu fais tout nouveau
Hallelujah, forever faithful
Alléluia, toujours fidèle
Our God is able (our God is able)
Notre Dieu est capable (notre Dieu est capable)
Our God is able (our God is able)
Notre Dieu est capable (notre Dieu est capable)
Our God is able (our God is able)
Notre Dieu est capable (notre Dieu est capable)
You make all things new
Tu fais tout nouveau





Writer(s): Israel Houghton, Douglas A. Engquist, Laurie Engquist, Robert Putnam Jr


Attention! Feel free to leave feedback.