Letter 2 U - BJ the Chicago Kid , Ari Lennox translation in German

Letter 2 U

Can I (woah, can I?) set your soul on fire? (Wish you would, baby)
Oh, baby
Yeah

Baby (shoo-do-do)
She love it when I call her that
My sweet baby (shoo-do-do)
Woo, want it like a dog on a cat
I make her spit what's on her mind
On her mind every time (shoo-do-do)
And damn, it make me feel fine (ooh), I put that on my grandma-ma
My sweet lady (shoo-do-do)
Woo, pray for me, even hold my gun
My sweet baby (shoo-do-do)
Uh, 81 like we still 21
Singin', yeah

Can I (can I) set your soul on fire? (Wish you would, baby)
Oh, baby
Yeah

Man, can't remember the last time I wrote a letter, man (I wanna get to know you)
I'ma start this thing off
Shit, I type everything
Dear, what up, baby? (I wanna get to know you)
Fuck it, lemme sing it (I wanna get to know you)

I know you see me when I see ya everyday at the store (everyday)
They sell everything but they ain't sellin' what I want
I want all that I see and everything I believe that you wanna be
Not just for me

It's like every damn day you got a new smile for me
And, hard as I work, it's something I need to wake up and see
If you only understood how much this hood don't make me
I wish you could see

I know you live around the corner but (I wanna get to know you)
When I see you every day I say (I wanna get to know you)
I wanna know you in a special way (I wanna get to know you)
One day you'll see that I (I wanna get to know you)

Brief an Dich

Kann ich (woah, kann ich?) deine Seele in Brand setzen? (Ich wünschte, du würdest, Baby)
Oh, Baby
Ja

Baby (schu-du-du)
Sie liebt es, wenn ich sie so nenne
Mein süßes Baby (schu-du-du)
Woo, will es wie ein Hund 'ne Katze
Ich bringe sie dazu, auszusprechen, was sie denkt
Was sie jedes Mal denkt (schu-du-du)
Und verdammt, das fühlt sich gut an (ooh), das schwör' ich bei meiner Oma-ma
Meine süße Lady (schu-du-du)
Woo, betet für mich, hält sogar meine Waffe
Mein süßes Baby (schu-du-du)
Uh, 81, als wären wir noch 21
Singe, ja

Kann ich (kann ich) deine Seele in Brand setzen? (Ich wünschte, du würdest, Baby)
Oh, Baby
Ja

Mann, kann mich nicht erinnern, wann ich das letzte Mal einen Brief geschrieben hab, Mann (Ich will dich kennenlernen)
Ich fang das Ding mal so an
Scheiße, ich tippe alles
Liebe, was geht, Baby? (Ich will dich kennenlernen)
Scheiß drauf, lass mich's singen (Ich will dich kennenlernen)

Ich weiß, du siehst mich, wenn ich dich jeden Tag im Laden sehe (jeden Tag)
Die verkaufen alles, aber die verkaufen nicht, was ich will
Ich will alles, was ich sehe, und alles, wovon ich glaube, dass du es sein willst
Nicht nur für mich

Es ist, als hättest du jeden verdammten Tag ein neues Lächeln für mich
Und, so hart ich auch arbeite, das ist etwas, das ich beim Aufwachen sehen muss
Wenn du nur verstehen würdest, wie sehr diese Gegend mich nicht ausmacht
Ich wünschte, du könntest es sehen

Ich weiß, du wohnst um die Ecke, aber (Ich will dich kennenlernen)
Wenn ich dich jeden Tag sehe, sage ich (Ich will dich kennenlernen)
Ich will dich auf eine besondere Weise kennenlernen (Ich will dich kennenlernen)
Eines Tages wirst du sehen, dass ich (Ich will dich kennenlernen)