Lyrics and translation BK - Amor

Amor

Me ama porque meu som bomba nas caixas
Ou nesse mundo eletrônico você me vê como um caixa dois
Segundos dá pra saber se tá tudo bem
Olho no olho, vê quem é quem, no dia a dia
Tu ama pisar onde eu piso ou tu ama os Adidas
Tu ama os eventos e os nome nas listas
Você tá do lado ou ama os olhares quando tá do lado?
Olha eles sendo revistados!
Pra nós é sem fila e entramos armados
Você quer acabar com meu Éden ou quer ser o próprio jardim?
Presta atenção no que eu falo ou no que falam sobre mim?
Se a confiança se quebra é impossível ela voltar
Rachaduras deixam a praga entrar

Agora é tão fácil me amar
Falar que sempre estava aqui
E agora é tão fácil me amar
Falar que sempre estava aqui

Me ama como se eu fosse um chaveiro
Não existe uma porta que eu não possa abrir
Me ama como se eu fosse o dinheiro
Não existe uma boca que eu não faça rir
Mas se tudo se acabar, me diz pra onde você vai
Nossa conexão é tão fraca, e esse mundo é tudo Wi-Fi
É fiel no muito e no pouco, no lixo ou no ouro, no riso ou no choro?
O amor pode matar, mas viver é morrer por amor
Se o outro lado tiver mais armas, de que lado tu vai ficar?
Se a firma parar de vender, você deixa eles te comprar?
Se eu não tiver mais por aqui, minha história tu vai contar?
Ou, dependendo de quanto pagar, vai deixar se apagar?
Você de fato é leal? Ou só fala isso da boca pra fora?
Mas mostra quem é na real quando virar as costas...
Fui!

Agora é tão fácil me amar
Falar que sempre tava aqui
E agora é tão fácil me amar
Falar que sempre...

Não olha, nem mexe
Quem tá passando é o Bloco 7
Não olha, nem mexe
Quem tá passando é o Bloco 7
Não olha, nem mexe
Quem tá passando é o Bloco 7
Não olha, nem mexe
Quem tá passando é o Bloco 7

Amor

Tu m'aimes parce que mon son détonne dans les enceintes
Ou dans ce monde électronique, tu me vois comme un distributeur de billets
En quelques secondes, on sait si tout va bien
Un regard croisé, on voit qui est qui, au quotidien
Tu aimes marcher là où je marche, ou tu aimes les Adidas
Tu aimes les événements et les noms sur les listes
Tu es de mon côté, ou tu aimes les regards quand tu es à côté de moi ?
Regarde-les se faire fouiller !
Pour nous, pas de file d’attente, on entre armés
Tu veux détruire mon Éden ou tu veux être le jardin lui-même ?
Tu prêtes attention à ce que je dis, ou à ce que l’on dit sur moi ?
Si la confiance se brise, il est impossible qu’elle revienne
Les fissures laissent entrer la vermine

Maintenant, il est si facile de m’aimer
Dire que tu étais toujours là
Et maintenant, il est si facile de m’aimer
Dire que tu étais toujours là

Tu m’aimes comme si j’étais un porte-clés
Il n’y a pas de porte que je ne puisse pas ouvrir
Tu m’aimes comme si j’étais l’argent
Il n’y a pas de bouche que je ne puisse pas faire rire
Mais si tout s’arrête, dis-moi où tu iras
Notre connexion est si faible, et ce monde est entièrement Wi-Fi
Tu es fidèle dans le beaucoup et dans le peu, dans la saleté ou dans l’or, dans le rire ou dans les larmes ?
L’amour peut tuer, mais vivre c’est mourir d’amour
Si l’autre côté a plus d’armes, de quel côté tu seras ?
Si l’entreprise cesse de vendre, tu les laisses t’acheter ?
Si je ne suis plus là, tu raconteras mon histoire ?
Ou, en fonction de ce qu’ils te payeront, tu laisses la flamme s’éteindre ?
Tu es vraiment fidèle ? Ou tu ne dis ça que pour faire bonne figure ?
Mais montre qui tu es vraiment quand tu me tourneras le dos…
Je suis parti !

Maintenant, il est si facile de m’aimer
Dire que tu étais toujours là
Et maintenant, il est si facile de m’aimer
Dire que tu étais toujours…

Ne regarde pas, ne touche pas
C’est le Bloc 7 qui passe
Ne regarde pas, ne touche pas
C’est le Bloc 7 qui passe
Ne regarde pas, ne touche pas
C’est le Bloc 7 qui passe
Ne regarde pas, ne touche pas
C’est le Bloc 7 qui passe