BK - Exóticos - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation BK - Exóticos




Exóticos
Экзотика
Ela saiu de algum filme, uma foto, uma música
Она словно сошла с экрана, с фотографии, из песни,
Ela não existe, eu de mão dada com ela
Её не существует, но я держу её за руку.
Olha a cor bela, atrai os olhares
Взгляни на её красоту, она притягивает взгляды,
Pessoas vão pra janela
Люди смотрят из окон,
Que ela é tão melhor que aquelas outras
Говорят, что она намного лучше других.
Pele, cabelos, minha mão desliza
Кожа, волосы, моя рука скользит по ним.
Faculdades, jantares, olha ela é tão fina
Институты, ужины, взгляни, какая она изысканная.
De mão dada com ela todo mundo espia
Все смотрят, как я держу её за руку,
Todo mundo grita e diz que a sorte é minha
Все кричат и говорят, что мне повезло.
Por que que é sorte minha
Почему же мне повезло?
Me compra, eu sou um objeto, diversão
Купи меня, я игрушка, развлечение.
Ela sente tesão, ela sente tesão
Она возбуждена, она возбуждена.
Me quer por inteiro me da ordem, fica de joelho
Хочет меня всего, приказывает мне, встаёт на колени.
Ela diz que quer se sujar, conhecer o mundão
Говорит, что хочет испачкаться, познать мир.
Diz que eu pareço um gangster
Говорит, что я похож на гангстера.
Me olha como um ramster
Смотрит на меня, как на хомячка.
Descendente de Ramsés
Потомок Рамзеса.
O poder me abster
Власть воздержания.
Mal sabe o tamanho do mundo
Она и не подозревает о размерах мира,
E quer saber se é real
И хочет знать, реален ли
O tamanho do mundo que eu tenho nas calças
Размер мира, который у меня в штанах.
E falou pra todo mundo
И уже рассказала всем,
Que eu desempregado e sem estudo mas na cama, aulas
Что я безработный и без образования, но в постели мастер-класс.
Era noite de motéis e nada
Это была ночь мотелей и ничего,
Nada mal, nada mal
совсем неплохо, совсем неплохо.
O terror do homem negro
Ужас чёрного мужчины.
A solidão da mulher negra
Одиночество чёрной женщины.
Manequins na vitrine
Манекены на витрине.
A cor não pega, que crime
Цвет не подходит, какое преступление.
Black faces, bad faces
Чёрные лица, плохие лица.
Bad vibes, bad trips
Плохие вибрации, плохие трипы.
Posso cortar seu cabelo
Могу подстричь твои волосы.
Bunda africana, esses peitos
Африканская попа, эти груди.
Eu acabei com o preconceito
Я покончила с предрассудками.
Fui pra cama com um preto
Переспала с чёрным.
Ele tem cara de mau
У него злое лицо.
Ela tem sorriso branco
У неё белая улыбка.
Ela é da cor do pecado
Она цвета греха.
Que me perdoe os santos
Да простят меня святые.
Mas olhe o tamanho da roupa
Но взгляни на размер её одежды.
Ela tava me tentando
Она искушала меня.
O terror do homem negro
Ужас чёрного мужчины.
A solidão da mulher negra
Одиночество чёрной женщины.
Manequins na vitrine
Манекены на витрине.
A cor não pega, que crime
Цвет не подходит, какое преступление.
Black faces, bad faces
Чёрные лица, плохие лица.
Bad vibes, bad trips
Плохие вибрации, плохие трипы.
Posso cortar seu cabelo
Могу подстричь твои волосы.
Bunda africana, esses peitos
Африканская попа, эти груди.
Eu acabei com o preconceito
Я покончила с предрассудками.
Fui pra cama com um preto
Переспала с чёрным.
Ele tem cara de mau
У него злое лицо.
Ela tem sorriso branco
У неё белая улыбка.
Ela é da cor do pecado
Она цвета греха.
Que me perdoe os santos
Да простят меня святые.
Mas olhe o tamanho da roupa
Но взгляни на размер её одежды.
Ela tava me tentando
Она искушала меня.
A carne mais barata do mercado é a carne negra e é servida crua
Самое дешёвое мясо на рынке чёрное мясо, и его подают сырым.
A carne mais barata do mercado é a carne negra e é servida crua
Самое дешёвое мясо на рынке чёрное мясо, и его подают сырым.
A carne mais barata do mercado é a carne negra e é servida crua
Самое дешёвое мясо на рынке чёрное мясо, и его подают сырым.





Writer(s): Abebe Bikila Costa Santos, Jonas Ribeiro Chagas


Attention! Feel free to leave feedback.