Lyrics and translation BK - Jovens

Jovens

Hoje tem, hoje tem
Hoje tem, hoje tem, hoje tem
Hoje tem, hoje tem, hoje tem
Hoje tem, hoje tem, hoje tem
Hoje tem, hoje tem, hoje tem

Festa, bundas pro alto, dedos pro alto
Festa, e copos pro alto, armas pro alto
Festa, notas pro alto, sangue pro alto
Festa

Enquanto ainda somos jovens, enquanto a noite ainda é longa
Enquanto quebrar corações ainda é onda
Ainda sobra disposição, fazer tudo com as próprias mãos
Enquanto derrota é ainda dizer não

Alta velocidade na pista
Batidas do coração mostram que é tesão, se arrisca
Mostrando que eu sou mais brabo que aquele
Que se acha brabo e quando vários se acham brabo
Mano da problema brabo

Sustentar casa ou sustentar bronca
Aqui se faz aqui se paga e é tudo acerto de contas
Os irmão ta achando divertido
Passar o cerol na noite e de dia mijar vidro

Sem prazer, sem amor, transando só pra falar que transou
Já que a imagem é o que vale hoje os kit hype
A manhã vem outro e ninguém lembra quanto esse vale

Hoje nós só quer foder quer que se foda
Hoje nós só quer foder quer que se foda
Hoje nós só quer foder quer que se foda
Hoje nós só quer foder quer que se foda

Festa, bundas pro alto, dedos pro alto
Festa, e copos pro alto, armas pro alto
Festa, notas pro alto, sangue pro alto
Festa

E mais uma, e mais uma, e mais uma, e mais uma
Hoje eu to facin' então vem qualquer uma
Hoje eu to facin' então vem qualquer uma

Ela fala que me viu mudando
Mina eu vivo no mundo mundano
Ela falou cês do Bloco se acha
Eu falei que u não queria perder tempo
Ela falou relaxa

Ela falou que ia no banheiro
Eu entendi o sinal, sextou, restou avançar o sinal
Ela não tinha camisinha, ah nem eu
Cê tem algo? Nem eu
Deixa nas mãos de Deus

Ninguém quer ser careta e é madrugada
Então fodemos ali mesmo e fingimos ligar pra nada
Dia seguinte, ressaca, eternas crises
Acho que entendi errado sobre ultrapassar os meus limites

Mas hoje nós só quer foder quer que se foda
Hoje nós só quer foder quer que se foda
Hoje nós só quer foder quer que se foda
Hoje nós só quer foder quer que se foda

Festa, bundas pro alto, dedos pro alto
Festa, e copos pro alto, armas pro alto
Festa, notas pro alto, sangue pro alto
Festa

Jeunes

Aujourd'hui, il y a, aujourd'hui, il y a
Aujourd'hui, il y a, aujourd'hui, il y a, aujourd'hui, il y a
Aujourd'hui, il y a, aujourd'hui, il y a, aujourd'hui, il y a
Aujourd'hui, il y a, aujourd'hui, il y a, aujourd'hui, il y a
Aujourd'hui, il y a, aujourd'hui, il y a, aujourd'hui, il y a

Fête, culs en l'air, doigts en l'air
Fête, et verres en l'air, armes en l'air
Fête, billets en l'air, sang en l'air
Fête

Tant que nous sommes jeunes, tant que la nuit est encore longue
Tant que briser des cœurs est encore à la mode
Il reste encore de l'énergie, faire tout de ses propres mains
Tant que la défaite est encore dire non

Vitesse maximale sur la piste
Les battements de mon cœur montrent que c'est excitant, prends des risques
Montrant que je suis plus méchant que celui-là
Qui se croit méchant et quand plusieurs se croient méchants
Mec du problème méchant

Entretenir une maison ou entretenir une colère
Ici, on fait, ici, on paye et tout est règlement de comptes
Les frères trouvent ça amusant
Passer la ficelle la nuit et uriner sur le verre le jour

Sans plaisir, sans amour, baiser juste pour dire qu'on a baisé
Puisque l'image est ce qui compte aujourd'hui, les kits hype
Le matin vient un autre et personne ne se souvient combien ça vaut

Aujourd'hui, on veut juste baiser, on s'en fout
Aujourd'hui, on veut juste baiser, on s'en fout
Aujourd'hui, on veut juste baiser, on s'en fout
Aujourd'hui, on veut juste baiser, on s'en fout

Fête, culs en l'air, doigts en l'air
Fête, et verres en l'air, armes en l'air
Fête, billets en l'air, sang en l'air
Fête

Et encore une, et encore une, et encore une, et encore une
Aujourd'hui, je suis chaud, alors viens, n'importe laquelle
Aujourd'hui, je suis chaud, alors viens, n'importe laquelle

Elle dit qu'elle m'a vu changer
Chérie, je vis dans le monde mondain
Elle a dit que vous du Bloc vous croyez
J'ai dit que je ne voulais pas perdre de temps
Elle a dit, relaxe

Elle a dit qu'elle allait aux toilettes
J'ai compris le signal, c'est le vendredi, il ne reste plus qu'à avancer le signal
Elle n'avait pas de préservatif, moi non plus
Tu as quelque chose ? Moi non plus.
Laissons ça à la main de Dieu

Personne ne veut être coincé, et il est tard
Alors on a baisé là-même et on a fait semblant de s'en foutre
Le lendemain, gueule de bois, crises éternelles
Je crois que j'ai mal compris le fait de dépasser mes limites

Mais aujourd'hui, on veut juste baiser, on s'en fout
Aujourd'hui, on veut juste baiser, on s'en fout
Aujourd'hui, on veut juste baiser, on s'en fout
Aujourd'hui, on veut juste baiser, on s'en fout

Fête, culs en l'air, doigts en l'air
Fête, et verres en l'air, armes en l'air
Fête, billets en l'air, sang en l'air
Fête