Lyrics and translation BK - Porcentos 2

Porcentos 2

Eu queria ser parte disso
Hoje eu tenho uma parte nisso
Vê quem me deve e abate isso
Elevando o nível
Propriedade no que eu falo
Ou seja, eu sou o dono disso

Lotando casa e os contratante enriquecendo
Brevemente só canto nos meus próprios eventos
E, se não for assim, me soa vago
Lugar de ser "foda-se, me paga", vai ser "foda-se eu me pago"

Eu só uso as marca que me banca
Se não for isso, as roupas é toda preta ou toda branca
Eles acham que eu compro ouro pra ostentar
Mano, eu não confio em banco

O sábio disse: comprar ouro é uma das forma de guardar
Ao mesmo tempo brilhando
Alguns querem continuar estrela sozinho

O universo dividimos, não economizamos o que é infinito
Pobre não devia vender droga pra pobre
Mas todos temos que comer; garçom, me vê um prato de morte
Hey, gueto não devia vender droga pra gueto
Burguesia perde a linha e nós dominando, tá perto

Guarde dinheiro, aquele centavo do troco
Passa no teste do muito, quem mantém a fé com pouco
Não faça nenhum trabalho sem faz-me-rir
Cansamos dessa merda de deixar rico mais rico

Eu não gasto, eu invisto
Eu reparto e conquisto
Consumir de nós, a grana volta
É assim que funciona
Pegou a visão?

Por isso eu compro artes do Abu e rimo em beats do JXNVS
Não fale mal do dinheiro, ele tem sentimento
E pra andar junto ou mal falado, irmão, tem que ser muito falso
Cada macaco no seu galho, a selva, o jogo
Que os amigo da onça sejam os peixes no bolso

Dinheiro pra nós não é luxo
Dinheiro pra nós é proteção
O meu cês não vão encontrar
Não vão encostar nem subindo de Caveirão, não

Dinheiro pra nós não é luxo
Dinheiro pra nós é proteção
O meu cês não vão encontrar
Não vão encostar nem subindo de Caveirão, não

Irmão

Valorize o passe, o paco
Fingir que é rico e se vender barato
Vive com joia e relógio falso
Isso vai dos últimos aos primeiros

Não liguem se te chamarem de vendido se o produto é verdadeiro
Quem conquistou espaço
Não pode pensar que só um corpo pode ocupar o espaço
E que fique lembrado

Temos que ter produtos pra existir mercado
E o que seria Coca-Cola sem Pepsi?
Canon sem TecPix?
Brincadeiras à parte, olha Adidas e Nike
Pra enxergarmos além de Messi e Ronaldo
Temos D2, Brown, Bill, Edi Rock e Gustavo (Black)

Temos que ter opção
O trânsito para se todos vão na mesma direção
Então, MC, eleve o nível
Não podemos ser legal, normal, temos que ser incríveis

Se prepare como quem vai jogar bola
Ou como se fosse na endola
Sempre comparamos com futebol ou droga
Foi o que vimos, de onde viemos, essa foi nossa escola

Assim como as mariposas circulam a luz
Vamo fazer o din′ circular entre nós mermo
Assim como as moscas circulam a merda
Vamo fazer o din' circular entre nós mermo (Visão)

Mudamos o jeito de atrair dinheiro
Pra não me trair e os sujeitos me mudarem pelo dinheiro
Mudamos o jeito de atrair dinheiro
Pra não me trair e os sujeitos me mudarem pelo dinheiro

Dinheiro pra nós não é luxo
Dinheiro pra nós é proteção
O meu cês não vão encontrar
Não vão encostar nem subindo de Caveirão, não

Dinheiro pra nós não é luxo
Dinheiro pra nós é proteção
O meu cês não vão encontrar
Não vão encostar nem subindo de Caveirão, não

Pourcentages 2

Je voulais faire partie de ça
Aujourd'hui, j'en fais partie
Regarde qui me doit et déduis-le
Élever le niveau
Je suis propriétaire de ce que je dis
En d'autres termes, j'en suis le patron

Faire salle comble et enrichir les promoteurs
Bientôt, je ne chanterai que lors de mes propres événements
Et, si ce n'est pas le cas, ça me semble vague
Au lieu de "payez-moi, bordel", ce sera "payez-moi, bordel, je me paie moi-même"

Je ne porte que les marques qui me soutiennent
Sinon, les vêtements sont tout noirs ou tout blancs
Ils pensent que j'achète de l'or pour frimer
Mec, je ne fais pas confiance aux banques

Le sage a dit : acheter de l'or est une façon d'économiser
Tout en brillant
Certains veulent rester des stars solitaires

Nous divisons l'univers, nous n'économisons pas ce qui est infini
Les pauvres ne devraient pas vendre de la drogue aux pauvres
Mais nous devons tous manger ; serveur, apportez-moi un plat de la mort
Hé, le ghetto ne devrait pas vendre de la drogue au ghetto
La bourgeoisie perd pied et nous sommes sur le point de dominer

Économisez de l'argent, ce centime de monnaie
Celui qui garde la foi avec peu passe le test du beaucoup
Ne fais aucun travail sans rire
On en a marre de cette merde d'enrichir les riches

Je ne dépense pas, j'investis
Je partage et je conquiers
Consommez de nous, l'argent revient
C'est comme ça que ça marche
Tu piges ?

C'est pour ça que j'achète les œuvres d'Abu et que je rappe sur les beats de JXNVS
Ne parle pas mal de l'argent, il a des sentiments
Et pour marcher ensemble ou mal parler, mon frère, il faut être vraiment faux
Chaque singe sur sa branche, la jungle, le jeu
Que les amis du jaguar soient les poissons dans la poche

L'argent pour nous n'est pas un luxe
L'argent pour nous est une protection
Le mien, vous ne le trouverez pas
Vous ne nous toucherez pas, même en montant de Caveirão, non

L'argent pour nous n'est pas un luxe
L'argent pour nous est une protection
Le mien, vous ne le trouverez pas
Vous ne nous toucherez pas, même en montant de Caveirão, non

Frère

Valorise le laissez-passer, le paquet
Faire semblant d'être riche et se vendre à bas prix
Vivre avec des bijoux et des montres faux
Cela va des derniers aux premiers

Ne t'inquiète pas si on te traite de vendu si le produit est authentique
Celui qui a conquis l'espace
Ne peut pas penser qu'un seul corps peut occuper l'espace
Et que ce soit clair

Nous devons avoir des produits pour qu'il y ait un marché
Et que serait Coca-Cola sans Pepsi?
Canon sans TecPix ?
Blague à part, regardez Adidas et Nike
Pour voir au-delà de Messi et Ronaldo
Nous avons D2, Brown, Bill, Edi Rock et Gustavo (Black)

Nous devons avoir le choix
C'est l'embouteillage si tout le monde va dans la même direction
Alors, MC, élève le niveau
On ne peut pas être cool, normal, on doit être incroyable

Prépare-toi comme si tu allais jouer au foot
Ou comme si c'était dans le sang
On compare toujours au foot ou à la drogue
C'est ce qu'on a vu, d'où on vient, c'était notre école

Comme les papillons de nuit gravitent autour de la lumière
Faisons circuler le fric entre nous
Comme les mouches gravitent autour de la merde
Faisons circuler le fric entre nous (Vision)

On a changé notre façon d'attirer l'argent
Pour qu'il ne me trahisse pas et que les gens ne me changent pas pour de l'argent
On a changé notre façon d'attirer l'argent
Pour qu'il ne me trahisse pas et que les gens ne me changent pas pour de l'argent

L'argent pour nous n'est pas un luxe
L'argent pour nous est une protection
Le mien, vous ne le trouverez pas
Vous ne nous toucherez pas, même en montant de Caveirão, non

L'argent pour nous n'est pas un luxe
L'argent pour nous est une protection
Le mien, vous ne le trouverez pas
Vous ne nous toucherez pas, même en montant de Caveirão, non