Bk - Deus das Ruas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bk - Deus das Ruas




Deus das Ruas
Бог улиц
Ê, ê, tchucutchatcha
Эй, эй, чукучача
Aham, piei, piei
Ага, ушёл, ушёл
Piei, aham
Ушёл, ага
ó, aham
Вот так, ага
Latindo no meio dos que miavam
Лаял среди мяукающих
Invisível no meio dos que miravam
Невидимка среди целящихся
Minha dizia, não se derrama
Бабушка говорила, не распускай нюни
Ela se foi e foi tudo por água abaixo
Она ушла, и всё пошло прахом
Meus sentimentos, tesouros em mapas raros
Мои чувства, сокровища на редких картах
O sábio disse, não se fere a quem se ama
Мудрец сказал, не ранят того, кого любят
Eu me cuidando bem, obrigado
Я хорошо о себе забочусь, спасибо
Eu na segunda garrafa do meu segundo engradado
Я на второй бутылке моего второго ящика
E ′cê ta de bob, e o bk' ′tá mec
А ты лопухнулась, а bk в порядке
Mais um cheque, um check-in, é
Ещё один чек, регистрация, да
Eu sempre na minha melhor fase
Я всегда в своей лучшей форме
Passando de fases sem pular etapas
Прохожу этапы, не перепрыгивая через них
Socos e tapas, ouros e mapas
Удары и пощёчины, золото и карты
Peso da escolha, que te destaca, e não vem dizer que eu não avisei
Вес выбора, который тебя выделяет, и не говори, что я не предупреждал
Fez, 'tá feito, fez, foi
Сделал, сделано, уже сделал, уже было
um tiro no próprio pé, e tente correr depois
Выстрели себе в ногу и попробуй потом бежать
Eu quero ver
Я хочу видеть
Quem vai correr quando esquentar
Кто побежит, когда станет жарко
Eu quero ver
Я хочу видеть
Quem vai ficar quando esquentar
Кто останется, когда станет жарко
Eu quero ver
Я хочу видеть
Quem vai correr pra prosperar
Кто побежит, чтобы преуспеть
Eu quero ver
Я хочу видеть
Quem vai ficar pra se queimar
Кто останется, чтобы сгореть
Hoje eu vejo o que eu fiz e sei que eu posso ser melhor
Сегодня я вижу, что я уже сделал, и знаю, что могу быть лучше
Hoje eu me conheço bem e eu sei que eu posso tudo
Сегодня я хорошо себя знаю, и знаю, что могу всё
Minhas rimas fora do padrão
Мои рифмы вне стандарта
Que hoje se tornou padrão de rima
Который сегодня стал стандартом рифмы
Hoje correndo pra não perder o voo
Сегодня бегу, чтобы не опоздать на рейс
Antes correndo pra não perder pra polícia
Раньше бежал, чтобы не попасться полиции
E tu reencarnou várias vezes
А ты переродилась несколько раз
Por isso que quer cuidar de outras vidas
Поэтому хочешь заботиться о других жизнях
Enquanto vários querem ser o herói do bairro
Пока многие хотят быть героем района
viraram o super shock de tanto raio
Они стали просто электрошокерами от такого количества молний
Eu vivo lado a lado com o perigo muleque
Я живу бок о бок с опасностью, малышка
Tipo Dalila retocando meus dreads
Как Далила, поправляющая мои дреды
De poder eu tenho fome
Я жажду власти
Eva me deu a maçã, era o número do iphone
Ева дала мне яблоко, это был просто номер айфона
Enquanto uns querem o circuito mais curto (logo curto-circuito)
Пока одни хотят короткого замыкания (скоро короткое замыкание)
Seja trap ou boombap, eu carrego magias do antigo e do novo mundo
Будь то трэп или бум-бэп, я несу магию старого и нового мира
Eu quero ver
Я хочу видеть
Quem vai correr quando esquentar
Кто побежит, когда станет жарко
Eu quero ver
Я хочу видеть
Quem vai ficar quando esquentar
Кто останется, когда станет жарко
Eu quero ver
Я хочу видеть
Quem vai correr pra prosperar
Кто побежит, чтобы преуспеть
Eu quero ver
Я хочу видеть
Quem vai ficar pra se queimar
Кто останется, чтобы сгореть
Hoje eu vejo o que eu fiz e sei que eu posso ser melhor
Сегодня я вижу, что я уже сделал, и знаю, что могу быть лучше
Hoje eu me conheço bem e sei que eu posso tudo
Сегодня я хорошо себя знаю, и знаю, что могу всё
Não paro, eu sou o mar
Я не останавливаюсь, я море
Não onda, enxurrada
Не волна, а цунами
Não me acham pelo faro
Меня не найдут по запаху
Nem entregue a cachorrada
Даже если сдадут своре собак
Meus manos cortando o sample tipo açougueiro
Мои братья режут сэмплы, как мясники
Ou seja, churrasco em época de vacas magras
То есть, барбекю во времена тощих коров
Meus mano tão com os hits na endola, tipo bomba relógio
У моих братьев хиты на повторе, как бомба замедленного действия
Pronto pra explodir a qualquer hora
Готовая взорваться в любой момент
Sei os detalhes tipo operar
Я знаю детали, как хирург
Nenhuma arma contra nós prosperará
Никакое оружие против нас не сработает
Som pra te mover eles dizem que é uma merda
Музыка, чтобы тебя двигать, они говорят, что это дерьмо
Conjuntivite no olho que tudo
Конъюнктивит в всевидящем оке
Eu sei a rota antes do primeiro início
Я знаю маршрут до самого начала
Fugir disso é suicídio
Бежать от этого самоубийство
Verás que broxar na hora de concluir os planos
Увидишь, что струсить в момент реализации планов
É igual levar alguém pro motel pra ficar conversando
Это как привести кого-то в мотель, чтобы просто поболтать





Writer(s): Felipe Perdigao Hiltz, Abebe Bikila Costa Santos


Attention! Feel free to leave feedback.