BK feat. El Lif Beatz - Filho do Fim do Mundo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation BK feat. El Lif Beatz - Filho do Fim do Mundo




Filho do Fim do Mundo
Сын конца света
Enquanto as armas brilham
Пока оружие сверкает,
Enquanto as jóias matam
Пока драгоценности убивают,
Os sem nada sorriram
Неимущие улыбаются,
Apressados se atrasam
Спешащие опаздывают.
Enquanto as armas brilham
Пока оружие сверкает,
Enquanto as jóias matam
Пока драгоценности убивают,
Os sem nada sorriram
Неимущие улыбаются,
Apressados se atrasam
Спешащие опаздывают.
Disposição é grande
Готовность высока,
Perto do Jonas e MSE eu não fico pequeno
Рядом с Джонасом и MSE я не чувствую себя маленьким.
Preparado pro pior veneno
Готов к худшему яду,
E tu sabe o que vai acontecer se eu não quiser fazer por menos, menor
И ты знаешь, что произойдет, если я не захочу соглашаться на меньшее, малышка.
Do fim do mundo, o filho
Сын конца света,
O lucro, o luxo, o brilho
Прибыль, роскошь, блеск.
Pra ser um mártir?
Чтобы стать мучеником?
O dedo no gatilho
Палец на курке.
Eu sempre bem vestido, herança das tribos
Я всегда хорошо одет, наследие племен,
E não adianta tu se estrebuchar
И бесполезно тебе рыпаться.
Eu não sou hype, sou hiper
Я не хайп, я гипер,
Sou hiphop, não hipo
Я хип-хоп, не гиппопотам.
Mente gorda, sem lipo
Толстый разум, без липосакции,
Fazendo grana, crime, ou prostituição
Зарабатываю деньги, преступление, вера или проституция.
BKrack, BKristo, BKfetão
BKrack, BKristo, BKсутенер.
Bateu o vento e o barco mudou a direção
Подул ветер, и лодка сменила курс,
Hoje engravidando as base, é a nova geração
Сегодня оплодотворяю биты, это новое поколение.
Fazer um milhão sem me humilhar, sem me intimidar
Заработать миллион, не унижаясь, не пугаясь,
Que o mundo me amaldiçoe no dia que eu sentir medo
Пусть мир проклянёт меня в тот день, когда я почувствую страх.
Enquanto as armas brilham
Пока оружие сверкает,
Enquanto as jóias matam
Пока драгоценности убивают,
Os sem nada sorriram
Неимущие улыбаются,
Apressados se atrasam
Спешащие опаздывают.
Enquanto as armas brilham
Пока оружие сверкает,
Enquanto as jóias matam
Пока драгоценности убивают,
Os sem nada sorriram
Неимущие улыбаются,
Apressados se atrasam
Спешащие опаздывают.
quem pode julgar os Deuses
Только боги могут судить богов,
E hoje eu, BKratos
И сегодня я, BKratos.
Criado por duas mulheres, não tenho medo de grito
Выращенный двумя женщинами, я не боюсь криков,
Condenado, a escrever o que vivo
Осужденный, писать о том, что живу.
Pulei de cabeça esse é o barulho do atrito
Прыгнул с головой, это звук трения.
Cuidado com o que dizem, se não é pneu e Diesel
Осторожно со словами, если это не шины и дизель,
Voando Louco, confiante, pique Denzel
Лечу безумно, уверенно, как Дензел.
Muito dedo apontado e pouco aperto de mão
Много указывающих пальцев и мало рукопожатий,
Eu tipo Akira, eu sei bem quem são
Я как Акира, я уже хорошо знаю, кто есть кто.
Quem chora e quem faz
Кто плачет, а кто делает.
A vida é a moeda, escolha o seu lado
Жизнь это монета, выбери свою сторону.
Como disse o Sain, isso é um golpe de estado
Как сказал Sain, это государственный переворот.
Somos crias da selva
Мы дети джунглей,
Sem competição pros cria de estábulo
Без конкуренции для выкормышей конюшен.
Sem gás, pra paz, armas, capaz de, sangrar, mais rapaz
Без газа, к миру, оружие, способное, кровоточить, но парень...
Sabe quando acordei pra tudo
Знаешь, когда я всё осознал,
Quando Jesus me chamou de inocente
Когда Иисус назвал меня невинным,
Por eu querer salvar o mundo
За то, что я хотел спасти мир.
Enquanto as armas brilham
Пока оружие сверкает,
Enquanto as jóias matam
Пока драгоценности убивают,
Os sem nada sorriram
Неимущие улыбаются,
Apressados se atrasam
Спешащие опаздывают.
Enquanto as armas brilham
Пока оружие сверкает,
Enquanto as jóias matam
Пока драгоценности убивают,
Os sem nada sorriram
Неимущие улыбаются,
Apressados se atrasam
Спешащие опаздывают.
África, Brasil, mundo, estados
Африка, Бразилия, мир, штаты,
Os pretos são irmãos tão unidos
Черные братья, так едины.
Se eu agir, e falar igual o playboy, fala
Если я буду действовать и говорить, как плейбой говорит,
que eu vou ta imitando gringo
Вот тогда я буду подражать гринго.
A guerra tava me entretendo
Война меня развлекала,
Mas agora eu entendendo
Но теперь я понимаю.
Minha missão vai ta completa
Моя миссия будет выполнена,
Quando o irmão não ter inveja
Когда брат не будет завидовать
E me ver como exemplo
И видеть во мне пример.
Eu não sou filho do fim do mundo
Я не сын конца света,
Eu não sou filho do fim do mundo
Я не сын конца света,
Eu não sou filho do fim do mundo
Я не сын конца света,
Eu não sou filho do fim do mundo
Я не сын конца света.
Eu sou o sol
Я солнце,
Todos ao meu redor brilham
Все вокруг меня сияют.
Eu sou o sol
Я солнце,
Todos ao meu redor criam
Все вокруг меня творят.
Eu sou o sol
Я солнце,
Todos ao meu redor vivem
Все вокруг меня живут.
Então vivam!
Так живите!





Writer(s): Felipe Perdigao Hiltz, Abebe Bikila Costa Santos

BK feat. El Lif Beatz - Filho do Fim do Mundo
Album
Filho do Fim do Mundo
date of release
29-12-2016



Attention! Feel free to leave feedback.