Lyrics and translation BK feat. JXNV$ - Não Preciso Que Você Duvide

Não Preciso Que Você Duvide

Ô pai, eu menti pra ela novamente
Já sangrei muito sendo verdadeiro
Não é qualquer um que aguenta o peso
Se ela não souber, não sente medo de mim

Não vai ter motivos pra fugir
Eu sou o motivo pra fugir
Não vê que é perigoso?
Quem teme se queimar não busca o fogo
Não vê essa cicatriz no meu corpo

Pra que eu vou me machucar de novo?
Quem não entende as regras, não joga o jogo
Se bem que não há regras nesse jogo

Eu juro queria ser uma pessoa mais fácil
Juro queria ser uma pessoa mais simples
Eu juro não queria fazer tudo errado
Não preciso que você duvide

Eu juro queria ser uma pessoa mais fácil
Juro queria ser uma pessoa mais simples
Eu juro não queria fazer tudo errado
Não preciso que você duvide

Eu sei que você não vai embora, você é igual a mim
Viciou em aventura, em fortes emoções
Testando a sua armadura com as decepções
O que importa são sensações

Ou sua esperança de querer me consertar
Ou o meu defeito não faça o seu transbordar
Ahn, isso aqui é um barco em alto mar
Ou é pular, ou esperar inundar

Pode fugir disso, ficar nisso, focar em me odiar
Ou apagar tudo isso
Sei que nós vamos culpar o instinto
Depois culpar o destino

Ela diz: Assim tu só me afasta
Talvez eu queira isso de fato
Minha cabeça tá modo automático
Tanto pra defesa e pro ataque
E ela diz que isso vai piorando a cada vez que eu falo

Eu juro queria ser uma pessoa mais fácil
Juro queria ser uma pessoa mais simples
Eu juro não queria fazer tudo errado
Não preciso que você duvide

Eu juro queria ser uma pessoa mais fácil
Juro queria ser uma pessoa mais simples
Eu juro não queria fazer tudo errado
Não preciso que você duvide

Je n'ai pas besoin que tu doutes

Oh mon Dieu, je lui ai menti à nouveau
J'ai trop saigné en étant vrai
Ce n'est pas tout le monde qui peut supporter le poids
Si elle ne le sait pas, elle n'a pas peur de moi

Il n'y aura aucune raison de fuir
Je suis la raison de fuir
Tu ne vois pas que c'est dangereux ?
Celui qui craint de brûler ne cherche pas le feu
Tu ne vois pas cette cicatrice sur mon corps

Pourquoi devrais-je me faire mal à nouveau ?
Celui qui ne comprend pas les règles ne joue pas au jeu
Même s'il n'y a pas de règles dans ce jeu

Je jure que je voulais être une personne plus facile
Je jure que je voulais être une personne plus simple
Je jure que je ne voulais pas tout faire de travers
Je n'ai pas besoin que tu doutes

Je jure que je voulais être une personne plus facile
Je jure que je voulais être une personne plus simple
Je jure que je ne voulais pas tout faire de travers
Je n'ai pas besoin que tu doutes

Je sais que tu ne vas pas partir, tu es comme moi
Tu es accro à l'aventure, aux fortes émotions
Tu testes ton armure avec les déceptions
Ce qui compte, ce sont les sensations

Ou ton espoir de vouloir me réparer
Ou mon défaut ne te fait pas déborder
Ahn, c'est un bateau en haute mer
Ou c'est sauter, ou attendre que ça inonde

Tu peux fuir ça, rester là-dedans, te concentrer sur ma haine
Ou effacer tout ça
Je sais que nous allons blâmer l'instinct
Puis blâmer le destin

Elle dit : Comme ça, tu ne fais que me repousser
Peut-être que je veux ça en fait
Ma tête est en mode automatique
Tant pour la défense et l'attaque
Et elle dit que ça empire à chaque fois que je parle

Je jure que je voulais être une personne plus facile
Je jure que je voulais être une personne plus simple
Je jure que je ne voulais pas tout faire de travers
Je n'ai pas besoin que tu doutes

Je jure que je voulais être une personne plus facile
Je jure que je voulais être une personne plus simple
Je jure que je ne voulais pas tout faire de travers
Je n'ai pas besoin que tu doutes